With 8.5 billion PCs, smart phones and tablets predicted to be connected to the Internet by 2012, the London games are set to be the biggest ever online.
到2012，预计将有八十五亿台个人电脑，智能手机，平板电脑联网。即使在网上，伦敦奥运会仍不失为一场盛会。
The green and red dots represent devices that could be connected to your smart home network.
上图绿点和红点指的是可以连接到你的家庭网络上的设备。
It's a great way to stay connected to your site, since RSS and E-mail can be used by modern smart phones to give you instant notifications.
连接到站点是个很好的办法，因为现在的智能手机都能够读取电子邮件和rss提要，帮助您即时获得通知。
In this context, streams of data are generated by smart sensors which are connected to central software systems.
这里，数据流由与中央软件系统相连的智能传感器产生。
Cisco, the world's biggest maker of networking gear, is trumpeting "Smart + Connected Communities".
世界上最大的网络设备制造商思科公司积极宣传“智能互联城市”的理念。
At the Pacific Coast Builders' Conference in San Francisco this week, you can find the elements of home design and smart materials beginning to emerge, perhaps the future of super connected homes.
在太平洋沿岸建筑工地在旧金山会议本星期，你可以找到家居设计并开始出现智能材料中的元素，也许未来的超级连接的家园。
From connected dishwashers, stoves, and refrigerators, to smart POTS for house plants.
从连接洗碗机，炉具，冰箱等，为智能盆盆栽植物。
Tyson connected with the Social Media Club and began a string of extraordinarily smart and effective efforts to enlist the community.
泰森联系到了SocialMediaClub并进行了一系列非常聪明有效的努力来获得这个社区的支持。
Intelligent devices connected to the smart grid will be able to automatically decide when is the best and most cost effective time to run.
智能设备连接到智能电网将能够自动决定何时是最好的和最具成本效益的时间来执行。
This function can be used when the KTF is connected to the SMART KTF terminal or to the machine's computer via the RS485 communication port.
当k TF被连接到聪明的KTF终端机的时候，这个功能能被用或到机器的计算机经由rs485通信埠。
"It is the common infrastructure for all the smart systems," says Wim Elfrink, who heads the "smart + Connected Communities" initiative of Cisco, the networking-equipment maker.
联网设备制造商Cisco首创了“智能互联社区”，该项目领导者WimElfrink称，“这是所有智能系统共同的基础结构。”
“It is the common infrastructure for all the smart systems,” says Wim Elfrink, who heads the “Smart+Connected Communities” initiative of Cisco, the networking-equipment maker.
联网设备制造商Cisco首创了“智能互联社区”，该项目领导者WimElfrink称，“这是所有智能系统共同的基础结构。”
Samsung and Apple remained the top two in the global smart connected device market, which refers to smartphones, tablet computers, laptops and desktop computers, according to International Data Corp.
三星和苹果保持前两名在全球智能互联设备市场，指的是智能手机、平板电脑、笔记本电脑和台式电脑，据国际数据公司。
Smart grid devices are small computers that are connected to the power grid, giving customers and power companies better control over the electricity they use.
设备是连接到电力网的小型电脑，让消费者及电力公司对用电进行更佳的管控。
The overall smart connected device market continued to surge to more than 1.2 billion shipments in 2012, a 29.1 percent growth year on year, mainly due to surging smartphone and tablet sales.
2012年整个智能互联设备市场继续飙升至超过12亿出货量，同比增长29.1%，主要是由于智能手机和平板电脑的销量激增。
Through smart connected devices in our homes, our shopping needs will be anticipated and taken care of.
家里的智能连接设备可以预料和满足我们的购物需求。
This is the year when smart homes, in which everything from ovens to door locks to thermostats are connected online, reach beyond the fringe to more of the mainstream.
今年，从微波炉到门锁，再到恒温器。全部联网的智能家居将会从边缘走向主流。
The true scenery of Tulia Diaojiao floor that the painter well connected was fully exerted in this painting; the ingenious building contains the nationality's smart and wisdom.
画家精心构筑的土家吊脚楼世界，在这幅画里得到了尽兴发挥，那朴拙里显出精巧的建筑是一个民族聪明和智慧的象征。
This was achieved thanks to a smart phasing proposal connected with an efficient people management scheme.
这个提案之所以能取得成功多亏提出了一个与有效的人员管理计划相关的智能分期提案。
In the future, this market will continue expanding, with the connected air-conditioner (including smart air conditioner) market in China possessing great development potential.
未来，这一市场的规模将继续增长，中国互联空调(包括智能空调)市场仍有潜在的发展潜力。
Fieldbus intelligent field devices are connected and digital automation system, two-way transmission, multi-branch structure of the communications network, based on smart meters.
现场总线则是衔接智能现场设备和主动化系统地数字式、双向传输、多分支构造地通讯收集，其根底是智能仪表。
Convenience and control are the key factors which promote the growth of connected air-conditioners (including smart air conditioner).
便利性与控制也是促进互联空调增长的关键因素。
There's an old smart monkey said to the little lion king Simba: "When we die, our bodies become the grass and the antelope eat the grass, and so we are all connected in the great circle of life."
那里边有一个很有智慧的老猴子，曾经对小狮子王辛巴说过：“当我们死了以后，我们的身体会变成草，而羚羊就是靠吃草生存的。所以，在这个庞大的循环的世界里，所有的生命都是息息相关的。”
Not only the smart devices connected, but also a platform shall be introduced to provide hardware and software services.
不但利用智能设备互联，而且引入一个提供软硬件服务平台。
Method and algorithm for accessing a smart card stored in a telecommunications card from a host device to which said telecommunications card is connected.
Vercruysse Jan：从主机装置访问保存在电信卡上的智能卡的方法和算法，上述主机装置与所述电信卡相连接。
According to the developing tendency of modern sensors, the structure, the standard and the application future of network-connected smart sensors are discussed.
本文结合现代传感器的发展趋势，探讨了面向网络的智能型传感器的组成结构、标准及应用前景。
Every day consumers from all over the world download millions of apps from an increasing number of connected devices, including laptops, tablets, e-readers, smart TVs and smartphones.
每天世界各地的消费者都会从联网设备上下载千千万万的应用，这些联网设备的数目在不断增长，包括笔记本、平板电脑、电子阅读器、智能电视以及智能手机。
Every day consumers from all over the world download millions of apps from an increasing number of connected devices, including laptops, tablets, e-readers, smart TVs and smartphones.
每天世界各地的消费者都会从联网设备上下载千千万万的应用，这些联网设备的数目在不断增长，包括笔记本、平板电脑、电子阅读器、智能电视以及智能手机。
应用推荐