Farmers need to adapt, especially smallholder farmers.
农民需要去适应，特别是小农。
That means that CmiA verified cotton is grown by smallholder farmers.
这意味着，CMIA核实棉是由小农户种植。
The drought also posed a threat to the immediate future of thousands of smallholder farmers.
干旱还威胁着成千上万小农近期的生计。
It is a common sight in rural areas of Kenya and South Sudan, as most smallholder farmers are women.
在肯尼亚及南苏丹的农村地区，这极为常见——多数小农小户都是妇女。
We will pay particular attention to the needs of smallholder and family farmers, rural women and youth.
我们将会对小农、家庭农户、农村妇女和青年给予特别关注。
The fact that an African smallholder needs prices for his crops on his mobile does not mean he will pay for them.
一个非洲农民需要从手机上获取他农作物的价格信息并不意味着他愿意为此付费。
The focus is on enhancing skills and capacity building in the smallholder sector through improving and upgrading small-scale meat production and processing techniques.
其重点是通过改进并提升小规模肉类生产和加工技术，提高小规模生产者的技能和能力建设。
But supermarkets need uniform quality, minimum large quantities and high standards of hygiene, which the average smallholder in a poor country is ill equipped to provide.
但是超市需要标准质量，最低大批数量，统一卫生标准的农产品进入，这是大多数贫穷国家的农民无法提供的。
The world is confronting population growth, while supply and production is constrained by climate change, water scarcity and lack of technology, especially among smallholder farmers.
世界正面临着人口增长，同时供给和生产又被气候变化、供水保障和技术缺乏等因素限制着，特别是对于小农来说。
This is to ensure that the natural rubber price remains remunerative to over three million smallholder households and also fair for consumers relative to synthetic rubber price.
这是为了确保天然橡胶价格仍然有利可图，以超过300万小农家庭，也为消费者公平与合成橡胶的价格。
A recent panel debate led by the Guardian's Katine website and Farm-Africa discusses precisely this question: how can African smallholder farmers transform themselves into entrepreneurs?
最近由卫报的凯廷网站(译注：Katine为乌干达一地名)及“农耕非洲”发起的一个小组讨论的恰好是这个问题：非洲的小农场主如何能变为农业企业家？
Abstract: Establishing an insurance mechanism on the basis of the highly dispersive smallholder economy increases agricultural catastrophe insurance transaction costs and operation risks.
[摘要]在高度分散的小农经济基础上构建保险机制，加大了农业巨灾保险的交易成本与运行风险。
Abstract: Establishing an insurance mechanism on the basis of the highly dispersive smallholder economy increases agricultural catastrophe insurance transaction costs and operation risks.
[摘要]在高度分散的小农经济基础上构建保险机制，加大了农业巨灾保险的交易成本与运行风险。
应用推荐