Wearing a small chip in your eye (normal vision is not impaired) looks strange enough, but having a giant monocle taped to your head looks stranger still.
眼睛里戴一个小芯片(正常视力不会被降低)看起来就很怪，而头上贴着一个大单片眼镜看起来就更奇怪。
With the Internet, cell phones that are small personal computers, and social-network applications, the vision has today become reality.
而今，互联网、可作为微型个人电脑使用的手机以及社会网络的应用使那个愿景成为现实。
Defining the Vision is a task that can drag on for weeks, so to ensure that you make and track daily progress, divide the task into small and well-defined micro-increments.
定义Vision是一项可能持续数周的任务，所以请确保您每天都取得进展、并将任务划分为小型的和良好定义的微增量。
Also, the vision statement will help management stay invested in the roadmap by describing the outcome expected for the small, incremental improvement steps.
同样，视图声明通过描述改进步骤中的结果，有助于实现路线图之中的管理步骤。
Again, like our marathon runner, it's important to see that end, that vision of crossing the finish line, to stay motivated throughout the small day-by-day efforts that you undertake along the road.
跟马拉松选手一样，看到终点线是非常重要的，保持一定的动力沿着路线每天努力。
Kangaroos usually have small deer-like heads with wide set eyes and binocular vision, prominent upright ears which rotate to hear in all directions.
它的小脑袋象麋鹿，但眼睛大且双眼都有视力，耳朵高高竖起，还可以转动以便听到四面八方的声音。
Last September Dijital Video ve Imge Teknolojileri, a firm based in Istanbul, launched a computer-vision system that USES a small camera mounted behind a car's windscreen.
去年九月，位于伊斯坦布尔的Dijital视觉影像科技公司开发了一套视觉系统，它使用装在汽车后风挡里面的小型照相机来进行视觉分析。
It's beautiful, their vision of ending hunger in Africa. The problem is, it can only work temporarily for a small number of selected villages.
Reij说到，“他们结束非洲饥荒的梦想很美好，但问题是它只能在少数被选择的村庄中短期施行。”
The SOA architects might even choose to do some small proof-of-concept projects to prove the SOA vision. The key deliverables of this phase are.
soa架构师甚至可能选择完成一些概念验证(proof - of -concept)项目，以证明soa远景。
How can you have a wide vision and a broad horizon if you receive your education at a small college?
如果在一所小规模的大学接受教育，你怎么可能有广阔的视野和开阔的眼界？
Tammar wallabies the size of small dogs hopped around on the fringes of our night vision.
跟小狗一样大小的塔马尔沙袋鼠在我们的夜间视线边缘蹦蹦跳跳。
Your peripheral vision may not be all that good for watching a fast moving table tennis ball onto a relatively small racket head.
你的余光也未必那么好，能看着一些如此快速运动的小乒乓球到达一个相对较小的拍头上。
Cloud in 4108 engine, good performance, noise reduction, shaking force is small. The appearance of novel modelling, spacious cabin space operation, good vision, luxury adjustable seat.
云内4108发动机，性能好，专业减噪，震动力小。新颖的外观造型，宽敞的驾驶室操作空间，良好的视野，豪华可调式座椅。
A small number of children suffer from a condition called amblyopia, a vision problem that can lead to permanent vision loss if left untreated.
少数儿童患有一种视力问题——弱视，如果不及时治疗，可导致永久性视力丧失。
For me, it's about having great people to work with, being lucky enough to have small wins along the way, and a big vision to work toward.
对我来说，这个方法就是与优秀的人共事、在创业过程中幸运地获得一些小的成就，并且拥有一个我甘愿为之奋斗的大愿景。
Objective to stress the necessity of direct vision minimal invasive cholecystectomy by cadaver anatomy and clinical study of small incision of cholecystectomy.
目的通过小切口胆囊切除术应用解剖学和临床应用研究，提出直视下微创胆囊切除术的必要性。
They are bipedal humanoids, with small eyes and large eyelids, and infrared vision that allows them to see in the dark.
他们是两足人形生物，有着小眼睛和大眼睑。对红外辐射敏感的视觉使他们能在黑暗中看见东西。
Objective To introduce experience of application of right subaxillary and infrasternal small incisions to intracardiac operation under direct vision.
目的介绍右腋下和胸骨下段小切口在心内直观手术中的应用体会。
Objective To report intracardiac operation via direct vision from small incision with minor trauma under right axilla.
目的探讨经右腋下微创小切口行剖胸心内直视手术方法。
A dynamic measurement technology is designed in order to dispose of imperfection that is small field of view and small depth of field of monocular micro-vision probe.
为了解决现有坐标测量机中的单目显微视觉测头视场小和景深小的缺点，提出了显微视觉测头的动态测量方法。
Mediocre successes are those that obey this law a little way-that fill in the check with a small amount-but that stop short of big vision in it.
那些成就平平的人只是部分遵循了这个法则，在远大的愿景面前嘎然而止，他们在上面填写的金额就会很小。
Conclusion: Laparoscopy combined with surgery can be carried out under a clear vision surgery, and clear the high rate of wound is small, the best choice for the treatment of infertility.
结论：宫腹腔镜联合手术能够在清晰的视野下进行手术，疏通率高、伤口小，是治疗不孕症的最佳选择。
Such as smart weapons, intelligent robot vision system and micro air vehicles, expected the whole system weight light, size small, large field of view and the more sensitive to the moving target.
如智能武器、智能机器人视觉系统以及微型飞行器等，期望整个系统重量轻、体积小、视场大以及对运动目标更敏感。
Analyzing geometrical features and optical information of small parts, the corresponding vision coordinate measurement methods and system composition scheme was investigated.
针对微小零件的几何特征和光学信息，探讨了相应的视觉坐标测量方法和系统组成方案。
Conclusion Intracardiac operation via direct vision from small incision with minor trauma under right axilla is safe and reliable with good cosmetic effect.
结论右腋下微创小切口剖胸行心内直视手术安全可靠，美容效果好。
Conclusions These suggest methods of cataract with small synechia pupil could obtain improved vision without unacceptable risk by means of the surgical teaching mentioned.
结论粘连性小瞳孔白内障采用本手术方法，能获得良好视力，而无严重并发症。
Conclusions These suggest methods of cataract with small synechia pupil could obtain improved vision without unacceptable risk by means of the surgical teaching mentioned.
结论粘连性小瞳孔白内障采用本手术方法，能获得良好视力，而无严重并发症。
应用推荐