Upon the eighth day he discerned a small vessel under full sail approaching Monte Cristo.
到第八天，他看见有一艘小帆船扯满了帆正向基督山岛驶来。
Small vessel vasculitis, primary; Pulmonary lesions; HRCT; Antineutrophil cytoplasmic antibody;
小血管炎，原发性；肺损害；HRCT；抗中性粒细胞胞浆抗体；
Local substances released by injury produce vasodilatation and increased small vessel permeability.
电损伤释放的局部物质引起血管扩张和增加小血管的通透性。
A stately liner can sail serenely through turmoil that would capsize even the sturdiest small vessel.
一艘宏伟邮轮可以安然驶过动荡，而小船，即便是最坚固的，也不堪一击。
Small vessel, large artery atherosclerosis and cardio-embolic stroke are the most common subtypes encountered in clinical practice.
小血管、大动脉动脉粥样硬化和心源性栓塞引起的卒中是最临床中最常遇见的卒中类型。
Gravitic Hooks are large, suspensory arms which create a gravitic sheath in which a small vessel can be transported by a larger one.
重力钩是大型的悬挂设备，产生可使更小船只由大型舰运输的重力护罩。
Methods Clinical data from 26 patients with primary small vessel vasculitis were collected and their pulmonary manifestations were further analyzed.
方法对2 6例原发性小血管炎伴肺脏受累患者的临床资料进行回顾性分析。
Objective To investigate the clinical characteristics of primary small vessel vasculitis with involvement of lungs and analyze the cause of misdiagnosis of it.
目的研究肺脏受累的原发性小血管炎的临床特点和早期诊断要点，减少其误诊率。
Objective To understand the clinical characteristics of primary small vessel vasculitis with involvement of lungs in children and analyze the causes of misdiagnosis.
目的了解小儿原发性肺部小血管炎的临床特点及诊断要点，减少误诊率。
From their colony at Java they sent out a small vessel, the Duyfhen, or Dove, which sailed into the Gulf of Carpentaria, and passed half-way down along its eastern side.
他们从殖民地爪哇派出了一只小船，称作杜伊芬号或者德芙号，驶入卡奔塔利亚湾，沿着海湾东部航行了海湾的一半。
Conclusions - This study provides evidence of a genetic basis underlying the relationship between plasma biomarkers of inflammation and small vessel disease of the brain.
结论——这项研究为血浆中炎症的生物标记和脑部小血管病变之间的潜在关系提供了遗传基础方面的证据。
Objective to study the clinic pathological characteristics of propylthiouracil (PTU) -induced antineutrophil cytoplasmic antibody (ANCA) positive small vessel vasculitis.
目的研究丙基硫氧嘧啶(PTU)诱发的抗中性粒细胞胞质抗体(ANCA)阳性小血管炎的临床病理表现及诊治方法。
The objective of the paper is to study the effect of stasis-eliminating and pulse-activating(SEPA) recipe on endothelial-cell healing mechanism after small vessel anastomosis.
为研究化瘀生脉方对小血管吻合术后内皮细胞愈合机制的影响。
Objective To study the detectable rate of antineutrophil cytoplasmic antibodies (ANCA) in Chinese patients with clinical suspected small vessel vasculitis, and the target antigens.
目的了解抗中性粒细胞胞质抗体（ANCA）阳性检出率、流行病学特点及其靶抗原。
Cerebral atherosclerosis is the common disorder of CNS, which is produced by diffuse vascular atherosclerosis, vessel lumen stenosis, small vessel occlusion and reduced blood supply.
脑动脉硬化是指脑部血管弥漫性粥样硬化、管腔狭窄及小血管闭塞所致的脑部血供减少而引起的脑部病变，此为中枢神经系统常见病。
Having stayed at a small isolated island for about a month, I saw a vessel heave in sight.
在一个小孤岛呆了将近一个月后，我终于看见一艘轮船驶入视线。
The objective was to analyze the clinical and pathological characteristics of primary small-vessel vasculitides.
目的是分析原发性小血管炎的临床表现和病理特点。
Having stayed at a small isolated island for about a month, I saw a vessel heave in sight, hull down.
在一个小孤岛呆了将近一个月后，我终于看见一艘轮船驶入视线，可以看到船的桅杆了。
That vessel did shine a light on the small Chinese vessels but took no further action, the official said.
官员说那只中国船确实向小的中国船只打了探照灯，但没有采取进一步的行动。
Toshio's husband, a fisherman, died several years ago. In his prime, he supported the family with his small fishing vessel.
Toshio的丈夫，是个渔民，在几年前死了，在他生前，用他的小渔船支撑着这个家。
Whitehurst made her way back to shore, where she received four stitch es in her right arm for a small bite wound. Her vessel shows bite marks underneath.
回到岸边，她右胳膊的小伤口处封了四针。在她船的底部也有一个小记号。
Small doses constrict the blood vessels and large doses dilate the blood vessel.
小剤量能收缩血管。大剤量能扩张血管。
Aiming at the bad performance of existing retinal blood vessel segmentation methods for small and low contrast vessels, a new segmentation method based on transition region extraction is proposed.
针对现有视网膜血管分割方法对于小血管和低对比度血管分割效果差的问题，提出了一种基于过渡区提取的视网膜血管分割方法。
The metathoracic accessory pulsatory organ is very small and has no direct channels connecting the dorsal vessel, but there is a pulsating membrane without muscle.
后胸辅搏动器很小，与背血管无直接通道，具有一个没有肌肉的搏动膜。
The metathoracic accessory pulsatory organ is very small and has no direct channels connecting the dorsal vessel, but there is a pulsating membrane without muscle.
后胸辅搏动器很小，与背血管无直接通道，具有一个没有肌肉的搏动膜。
应用推荐