It looks more like a small TV set than a computer and, in fact, comes with a built-in TV tuner.
它看上去更像一台小电视而非电脑,而它实际上也带有内置的电视调谐器。
I think TV is a great waste of time, so I would only have one small TV in the kitchen to watch the news in the morning.
我觉得看电视是浪费时间,所以顶多在厨房里放一台小电视,早上看看新闻就行了。
WHEN I TURNED the corner from the kitchen into the large living room, four pairs of dark eyes looked up from a small TV screen.
从厨房拐个弯就是一间较大的起居室,四双黝黑的眼睛正在盯着一台小电视屏幕。
Cheng Qiming, 20, a sophomore at Nanchang Education College recently got rid of his mini fridge, washing machine and a small TV set.
南昌教育学院的大二学生,20岁的程启明(音译)最近就搬走了他的迷你冰箱、洗衣机和小电视机。
It may be a small gathering of family and friends, watching New York's Times Square ball drop on TV, or loudly running through the neighbourhood.
它可能是一个家庭和朋友的小聚会:看电视上纽约时代广场的球落下,或大声奔跑穿过社区。
For example, the researchers last week said they had managed to gather enough energy from a TV station a half-kilometer away to power a small temperature sensor.
例如,研究人员上周说,他们已经设法从半公里远的一座电视发射台收集了足够了能量给一个小型温度传感器供电。
I saw my parents sitting before a small black and white TV set, fixing their eyes on a proceeding volleyball match.
我看见父母坐在一部小黑白电视机前,目不转睛地看着一场正在进行的排球比赛。
The woman knew most of the clients of her small rural branch and had access to their accounts, German TV station WDR reported.
德国西部广播电视台报道说,这名妇女认识自己这家小支行的大多数客户,并能进入他们的账户。
Earlier this year researchers at Intel and the University of Washington, in Seattle, showed that they could power a small sensor using a TV signal 4.1 kilometres away.
今年早些时候,英特尔及西雅图华盛顿大学的研究人员演示表明,他们能够从4.1公里以外的电视信号中获取能量来给一个小功率传感器供电。
Hyundai entered the U.S. market in 1986 with small, affordable, entry-level models that were often the butt of jokes by late-night TV hosts.
现代1986年进入美国市场时那种小的,便宜的,低档次车型常常被晚间的节目主持人当作笑料。
"Some small satellite TV stations had tried to copy the show before, but none were successful because they only copied the face, not the mind-and especially not the heart, " Jin said.
一些小的卫星电视台曾试图复制此节目,但是他们都没有成功,因为他们只能复制表面,而不能复制此节目的核心理念。
Just jump into it and doodle a small event that happened to you that day... from something as small as stepping into a puddle of mud, or watching your favorite TV show.
赶紧开始吧,就从某天发生在你身上的一件小事开始涂鸦就行……就从一些小事,比如不小心踏进了泥水坑,或者看你喜欢的电视这类事开始。
The new Apple TV just got a small upgrade, in the form of live video streaming for MLB and NBA games. But it's still the weakest of Apple's products, with a relatively limited selection of video.
新的苹果电视刚刚对美国职棒大联盟(MLB)和NBA赛事的直播形式进行了小小的升级,但因其相对有限的选择,它仍然是苹果公司最弱的产品。
A laptop is more efficient than a desktop, and a small screen TV is better than a big flat-screen.
笔记本电脑比台式电脑效率更高,小屏幕电视比宽屏电视要好。
A great thing even in the small town there was pretty good distribution, so I could able to get any information about entertainment from magazines or TV shows.
有一件好事是这个小镇的配送还是很不错了,因此我能从杂志和电视节目上得到娱乐信息。
The new Apple TV just got a small upgrade, in the form of live video streaming for MLB and NBA games.
新版的苹果TV有了一个小升级,增加了对MLB和NBA游戏的支持。
May 2, 2008—People from the foothills of the Himalayas to small communities in Benin listen to the radio or watch TV.
2008年5月2日 -从喜马拉雅山山脚到贝宁小型社区的人们均收听无线广播或观看电视。
In 2003, a new group of engineers built a small, TV-connected Linux PC that could pull in movies. It cost $300 and took two hours to download a film.
在2003年,一个新的小组的工程师们造出了一个可以连接电视的Linux小电脑,它耗资三百美元,花了两个小时来下载电影。
Some technology firms do “get it”, as the bloggers like to say. Yahoo is building internet widgets into the most advanced TV sets that appear as small icons at the bottom of the screen.
当然就像博客们说的那样,也有技术公司识破了电视业“隐流行”的奥秘:雅虎就正在开发一种适用于当今最先进的电视机上的窗口小部件——它们运行会的时候会以图标的形式出现在电视屏幕底部,例如,当你点击天气按钮,一条显示最新天气预报的侧边栏就会出现。
Will the Apple TV (or iTV, as it's rumored to be renamed) have some sort of small touchscreen?
苹果电视(或者itv,或者根据传言会是其它名字)将会有某种小的触摸屏?
The bikes even get a small discount on advertising via TV Azteca, Mexico’s second-biggest channel, also owned by Mr Salinas.
摩托车在电视台打广告所需的费用甚至可以从阿兹台克电视台得到小小的折扣,那家电视台是墨西哥的第二大电视频道,它也是萨利纳斯集团的。
On the way home, I joined a small crowd outside a TV shop, looking in awe and shock at the repeated clips of the towers coming down.
在回家的路上,我加入了在电视前的一群人,充满敬畏和惊讶,一次次看着双子塔倒塌的一幕。
A conversation about a TV show wasn’t always considered small talk;it could be categorized as substantive if the speakers analyzed the charactersand their motivations, for example.
例如,谈论电视节目并不总是被归类为闲聊。如果说话的人在分析剧中的角色及其动机,那么这种对话就会被归类为深入性谈话。
I see these speakers as durable, jack of all trades devices that I can use for very small one man gigs, enhancing TV sound, or hooking up to radios and other devices.
我认为耐用,各行各业这些扬声器插孔的设备,我可以用非常小的一个人音乐会,提高电视的声音,或挂接收音机和其他设备。
Though the shop is small, it sells furniture, cameras, radios, TV sets and so on.
这家商店虽小,但它出售家具,照相机,收音机,电视机等等。
CON: Britain is relatively small and the standard accent actually is only really spoken in the se of England, and by actors and TV presenters!
缺点:英国相对来说地域比较小,事实上标准的英音只存在于英格兰东南部,而且都是演员们和电视主持人说的!
When I was small, one day, when I went home after school, I felt bored and opened the TV, then I saw the tennis match.
当我还小的时候,一天,当我放学回家后,我觉得很无聊,打开电视机,然后看到了网球比赛。
Aron Coleite, writer and producer for the TV hit "Heroes," said the show's team knew it's false that humans use only a small fraction of the brain.
电视剧《heroes》的编剧兼制片阿隆。考雷特称,剧组团队都知道关于人类大脑只被利用了一小部分这个观点是错误的。
Aron Coleite, writer and producer for the TV hit "Heroes," said the show's team knew it's false that humans use only a small fraction of the brain.
电视剧《heroes》的编剧兼制片阿隆。考雷特称,剧组团队都知道关于人类大脑只被利用了一小部分这个观点是错误的。
应用推荐