Research suggests when you ask for favors, make sure that you stack them from small to large.
研究显示，如果你要请求别人帮忙，一定要记从小忙到大忙循序渐进地提出来。
Click the time button, can follow the production time from small to large dishes display a list of dishes.
点击时间按钮，可以按照菜品制作时间从小到大显示菜品列表。
DSP chips marked the advent of DSP applications from small to large-scale system represents a major step forward.
DSP芯片的问世标志着DSP应用系统由大型系统向小型化迈进了一大步。
This is a merger of the two arrays into one array, and from small to large order of removal of the same data of a program.
这是一个将两个数组合并成一个数组，并进行从小到大排序，去除相同的数据的一个程序。
The PID parameter was adjusted in the order of proportion, integral and differential, and was decided by trying from small to large.
系统PID参数调整按先比例、后积分、再微分的顺序采用凑试法由小到大整定。
Alternate years over half a century, 60 years of wind and rain vicissitudes of life, businesses from small to large, from weak to strong.
半个多世纪的岁月交替，60年的风雨沧桑，企业从小到大，由弱到强。
In the hectic world that we are living right now, most people are looking for opportunities to do business from small to large enterprises.
在我们现在正生活着的这个忙碌的世界里，大多数人都在寻找商机，从小型企业到大型企业。
Communication network has been expanded from small to large capacity, from analog to digital technology, from single service to diversified services.
通信网已实现由小容量向大容量、模拟技术数字技术、单一业务向多样化业务的跨越。
The nature of these interconnected services we're building means our software needs to handle messages that can be small to large and simple to complex.
这些被互联的服务的本质意味着我们的软件需要处理消息，这些消息可以是从小到大的，也可以是从简单到复杂的。
China's education by studying abroad has a history of 25 years, during which it has undergone the process of being small to large, disorderly to orderly, immature to mature.
中国留学教育已经走过了25年的不平凡的历程，经历了一个从小到大、从无序到有序、从不够成熟到逐渐成熟的过程。
Has never been anything from small to large distance, there is no taste of the northern autumn and that the howling winter, but love to accompanied by bursts of autumn rain.
从小到大没去过什么远方，没有领略过北方那瑟瑟的秋，却总爱伴着阵阵秋雨。
Small businesses are losing out to the large chains.
小商店被大型的连锁店抢了生意。
Small enterprises are suited to top filling in the gaps in the manufacture by large enterprises of complete sets of equipment.
(小企业为大企业)协作配套。
This large gear turns the small one to rotate the cylinder.
这个大齿轮带动小齿轮使滚筒旋转。
Defenders of telepathy point out that demanding impressive evidence from every study ignores one basic statistical fact: it takes large samples to detect small effects.
心灵感应的辩护者指出，要求每一项研究都有令人印象深刻的证据，这忽略了一个基本的统计事实：需要大量的样本才能检测到微小的影响。
Abandoning small extended-family households to move into these large pueblos with dozens if not hundreds of other people was probably traumatic.
抛弃小型的大家庭，和几十甚至几百人一起搬到这些大的村落里，这可能是痛苦的。
They both have a long tail, which helps the squirrel to balance when jumping from tree to tree, and the same large eyes, small ears and powerful back legs.
它们都有一条长长的尾巴，帮助松鼠在从一棵树跳到另一棵树时保持平衡，还有同样的大眼睛、小耳朵和有力的后腿。
Although small companies were the first to have women directors, large corporations currently have a higher percentage of women on their boards.
虽然小公司是最早拥有女性董事的公司，但目前大公司董事会中的女性比例更高。
They range from a few days for small lakes up to several hundred years for large ones; Lake Tahoe, in California, has a residence time of 700 years.
它们从小湖的几天到大湖的几百年不等；加州的太浩湖有700年的滞留时间。
Just as large companies are having to cut back, so small businesses are being forced to close.
大公司不得不紧缩，小企业则被迫关闭。
Nor were extinctions confined to large animals: small animals, plants, and insects disappeared, presumably not all through human consumption.
灭绝也不仅仅局限于大型动物：小型动物、植物和昆虫的消失，或许不是全部都由于人类的食用而消失。
This large gear drives the small one to rotate the drum.
这个大齿轮带动小齿轮使滚筒旋转。
A Harvard anthropologist has proposed that using fire to cook food could be dated back to almost two million years and that it could explain hominid features like having a large brain and small teeth.
哈佛大学的一位人类学家提出，用火做饭可以追溯到近200万年前，这可以解释人类的一些特征，比如大脑大，牙齿小。
For instance, islands often have not been colonized by large predators or are too small to hold feasible predator populations.
例如，岛屿通常没有大型食肉动物的殖民地，或者太小而无法容纳可行的食肉动物种群。
The maternal strategy evolved by harbor seals may have to do with their small size and the large proportion of their fat stores depleted in lactation.
麻斑海豹进化出的母性策略可能与它们的小体型和哺乳时消耗掉的大部分脂肪有关。
Ten years later, both large and small businesses had web pages, and most provided users with the opportunity to place an order.
十年后，大大小小的企业都有了网页，而且大多数企业都为用户提供了下单的机会。
As a large corporation in a small country, Hachnut wants its managers to have international experience, so each year it sponsors management education abroad for its management trainees.
作为一个小国家的大公司，Hachnut希望它的经理们拥有国际经验，所以它每年都为其管培生在国外举办管理教育。
His kingdom was very small, but still quite large enough to marry upon; and he wished to marry.
他的王国很小，但仍然足够大，可以供他结婚；他也想结婚。
His kingdom was very small, but still quite large enough to marry upon; and he wished to marry.
他的王国很小，但仍然足够大，可以供他结婚；他也想结婚。
应用推荐