Small and delicate, cleverly laid out and pleasing to the eye, the streams , bridges, rockeries and pavilions of a private Chinese garden reveal a natural beauty of their own.
南方私家花园中的溪、桥、山亭,小巧玲珑,布局精明,尽显其自然美,令人赏心悦目。
When eating take small delicate bites. This will allow you to join in conversation without always having a full mouth.
进食的时候要小口、轻声。这样,你在享用美味的同时也能与别人说话,不至于嘴里总是塞满食物,没法说话。
Flexible and convenient: This product is delicate in structure, light and beautiful, small in size and light in weight, easy to carry.
灵活方便:本产品结构精巧,轻盈美观,体积小,重量轻。携带十分方便。
But lizards are small, and they have delicate teeth, so it is very difficult for them to eat and chop off very tough material.
但蜥蜴是很小的,它们只有脆弱的牙齿,因此它们很难取食和咀嚼非常粗硬的材料。
Small and delicate, cleverly laid out and pleasing to the eye, the streams, bridges, rockeries and pavilions of a private Chinese garden reveal a natural beauty of their own.
中国私家花园中的溪、桥、山、亭小巧玲珑,布局精明,尽显其自然之美,令人赏心悦目。
The best way to enjoy these appetizers is to take small bites, letting your mouth slowly appreciate the delicate flavors.
品尝开胃小菜的最佳方法就是一小口一小口,让其中的美味慢慢地在你的唇齿间留芳。
Regulate sebaceous gland secretion, enhance metabolism, to pacify the skin, to close small pores, delicate skin, and make the skin become smooth, compact and full of elasticity.
调节皮脂腺分泌,加强代谢,安抚镇静皮肤,收细毛孔、细嫩肌肤,使肌肤变得紧致光滑,充满弹性。
Jinan, those hills are too delicate to bear a large amount of snow, but not a small amount of snow.
就是下小雪吧,济南是受不住大雪的,那些小山太秀气!
The cities are growing and changing rapidly. Many old quarters and their delicate green streets and small parks gave way to highways, broadened roads and the new urban plots.
城市在迅速生长和变化,许多老街区以及优美的林荫街道和街边小公园不得不给高速公路、道路拓宽和新的城市地块让位。
A delicate probe tip to provide the quickest response with minimal impact on the product. Ideal for small products and semi-solid products.
纤细的探头尖部可提供更快的反应时间和对产品最小的冲击。
A delicate probe tip to provide the quickest response with minimal impact on the product. Ideal for small products and semi-solid products.
纤细的探头尖部可提供更快的反应时间和对产品最小的冲击。
应用推荐