She knew how to mend small tears in the clothes he gave her.
她还知道如何把他衣服上的撕裂的口子补好。
But they inevitably would get pulled and have small tears on the skin as a result.
结果，它们不可避免被拉出来，皮肤表面还有小裂口。
Without a proper warmup, that tissue won't function as well, making small tears more likely.
没有合适的热身活动，结缔组织将无法正常作用，甚至更容易撕裂受伤。
Degenerative disc disease typically begins when small tears appear in the disc wall, called the annulus.
典型的退变性椎间盘疾病从椎间盘壁小的撕裂开始。椎间盘壁称为纤维环。
After taking a few different exams and MRIs this morning, the doctors found two small tears in the tendons of my shoulder.
今天上午在接受了几项不同的检查和核磁共振扫描后，医生在我的肩部发现两处轻微的肌腱撕裂。
As a result of training and racing, our muscles and tendons experience small tears or micro-traumas which are repaired by the protein in our diet.
在训练和比赛之后，我们的肌肉和肌腱会出现小疲劳或微创伤，这就需要我们饮食中的蛋白质。
[Agencies 2008-08-05 09:03 ]--World number three Maria Sharapova pulled out of the Beijing Olympics on Thursday after an MRI scan on her right shoulder revealed two small tears.
世界排名第三的网坛名将玛丽亚•莎拉波娃在上周四接受核磁共振检查后发现右肩有两条肌腱轻微撕裂，因此宣布退出北京奥运会。
After a while, she said, "Alice! Stop crying! Crying doesn't help! Dry your tears immediately!" When she looked at the table again, she saw a small glass box under it.
过了一会儿，她说：“爱丽丝！别哭了！哭没有帮助！快擦干眼泪！”当她再次看桌子时，她看到桌子下面有一个小玻璃盒子。
A little boy named Stephen began to wail, setting off a small tidal wave of tears from the other children.
一名叫史提文的小男孩哭了出来，引得其他孩子也跟着大哭起来，在教室里形成一次小小的泪潮。
She was not fooled. Her blue eyes, their gold freckles magnified by small shells of tears, stared.
她并不傻，蓝色的眼睛，金黄色的雀斑被小滴的泪珠放大了，瞪着他说：“这是不是和维罗尼卡的离婚有关系？”
By this time, I felt sad and small and now my own tears had begun to fall.
此时，我感到悲伤、渺小；此时，我已潸然泪下。
That 50-pence piece, already greenish, was part of a small boy’s precious ice-cream money, whose loss he wept over with hot tears while his mother scolded him.
那块50便士的碎片，已经变成绿色的了，曾经是一个小男孩珍贵的冰淇淋钱，钱丢失了，他在母亲的责骂中哭泣着流下热泪。
Her blue eyes, their gold freckles magnified by small shells of tears, stared.
她那双兰色的眼睛，金色的雀斑被泪珠给放大了，直视着他。
Eyelashes are useful for keeping out dust and other things, and tears wash away any small pieces that get through the other defenses.
眼睛睫毛对阻止尘埃及其它东西进入眼睛很有用，泪水可冲洗掉到达其它防护组织的任何小的碎片。
Brian looked down at the small paper doll in his hand through salty tears, and he realized that as a big brother, he had known so little about his sister, the bravest girl on earth.
透过咸咸的泪水，布赖恩低头看着手中小小的纸娃娃，意识到自己作为哥哥，他对妹妹，这个世上最勇敢的女孩，了解得那么少。
Patients: 103 patients (mean age 60 y, 71% men) with small (, 1 cm) or medium-size (1 to 3 cm) tears of the rotator cuff.
患者：103名肩袖小型或者中型撕裂的患者（平均60岁，71%为男性）。
Question: In patients with small or medium-size rotator cuff tears, how do surgery and physiotherapy compare?
问题：对于肩袖小型或者中型撕裂的患者，手术与理疗效果比较如何？
I looked through the small box of canned food with tears in my eyes.
我含着眼泪看着那盒盛着罐装食物的小盒子。
They cry unrestrainedly at the top of their lungs, ignoring what others may think. Their tears roll down red, small cheeks. Their voices echo between heaven and earth.
他们不在乎任何人的看法，放开喉咙，无拘无束，大声地哭，泪水在他们红嫩的小脸上滚动，嘹亮的哭声在天地间回荡。
By this time, I felt very small, and now my tears began to fall. I quietly went and knelt by her bed.
就在这时候，我发现自己非常渺小，现在眼泪已经止不住的留下来。
If because of "dry eye" and caused the overflow tears, to be given "artificial tears", or surgery will be closed small tear, may be useful.
若是因为“干眼症”而引起之溢泪，则须给予“人工泪液”，或施行手术将泪小点封闭，可能会有所助益。
The tears in my eyes really are just a small embodiment of the amazement and gratitude in my heart.
我眼中的泪水只是我心里惊奇和感激的小小的化身。
With tears in my eyes, I scanned the living room, staring at our antique collection 11 garnered from years of 12 canvassing small, dusty towns for that perfect bargain.
泪盈满眶的我环视客厅，凝望着我们收藏的古董，都是我们多年来逛遍不少古老的小镇淘回来的物美价廉的宝贝。
With tears in my eyes, I scanned the living room, staring at our antique collection 11 garnered from years of 12 canvassing small, dusty towns for that perfect bargain.
泪盈满眶的我环视客厅，凝望着我们收藏的古董，都是我们多年来逛遍不少古老的小镇淘回来的物美价廉的宝贝。
应用推荐