The zone along the foothills of the Elburz is therefore, essentially, a small strip of more or less fertile land.
区沿山麓的Elburz因此，基本上，一个小条或多或少肥沃的土地。
It's a small strip of land that is still above ground and on both sides of the road it's nothing but floodwater that's rising quite quickly.
现在仅剩一小块狭长地带还在水面以上，道路两旁只有洪水，水位在迅速上升。
A qualitative method of determining the corrosivity of a product by its effect on a small strip of polished copper suspended or placed in the product.
将一个擦亮的小铜片悬挂放置在产品中，依据对铜片的影响测定此产品腐蚀性的一种定性方法。
Characteristics: Photoelectric controlling central winding auto-cutter is a special machine with high quality and automation used for small strip plastic film cutting.
特点：光电控制中心卷取自动分切机是一种高质量、自动化程度高、分切较小盘条的塑料薄膜的专用设备。
Syria wanted all of the Golan back but was willing to leave the Israelis a small strip of land, 10 meters (33 feet) wide, along the border of the lake; Israel wanted a wider strip of land.
叙利亚想要回戈兰高地的全部，但愿意给以色列留下一小块狭长陆地，10米宽，在沿湖的边界处；以色列嫌太窄，想再宽些。
They don't have much of a taste, but they hold inside a small strip of paper. A series of "lucky numbers" are printed on one side of the paper, while your "fortune" is printed on the other.
它们的味道单一，但在里面放了一张细长的小纸，当你的“好运”出现时，一连串“幸运数字”就被印在纸的一边。
A small box holds cellphones that have been charged at the power strip behind her chair.
椅子后有一个插线板，在那个插线板上充电的手机放在一个小盒子里。
Instead, small waves and ripples blur the reflection into a wide, bright strip—the sunglint region.
否则，细浪和涟漪会将反射光模糊成一个宽广明亮的带状区域——即日光返辉区域。
Sure, there were some food courts located in strip centers, but the parking lots were really small and the wait was horrendous.
当然，在沿街购物中心有些饮食区，但是停车位过少，且等待时间出奇的长。
Small metal strip which is exposed to corrosive systems for the purpose of determining the nature and severity of corrosion.
暴露在腐蚀环境下的小金属条，用以确定腐蚀的性质和腐蚀的激烈程度。
The man who swapped his own "Wynn" for "Le Reve" as the name of the lavish Strip resort dips a spoon into a small cup of walnuts pulverized into a thick paste.
这个用“梦”作为其豪华度假地带的名字对“永利”进行包装的男人拿汤匙把一小杯核桃粉调成稠糊状。
Next, small triangles of black polish are added to the corners of each nail, separated from the pink by a strip of glitter and a single rhinestone on each nail.
然后把每个指甲的一角都涂上了黑色指甲油，用闪闪的一道银线和单个的水钻与粉红的主色相隔开。
Mini Strip Gages are designed for use in small panel mount applications.
迷你地带兼容计是专为小型面板使用安装应用。
The defects will be found in the seam side with ultrasonic inspection but hardly found with X ray inspection as the small diameter spiral pipe production with the split strip steel.
采用纵剪带钢生产小口径螺旋焊管时，超声波检验经常在焊缝的一侧发现缺陷波，而X射线拍片检验却很难发现。
The divisional walls will divide the long strip pit into several small pits that will be excavated alternately to keep the old station stable and safe during deep pit excavation.
为了保证基坑开挖过程中既有车站的安全，用隔墙将新地铁车站长条形基坑分成小基坑间隔开挖。
Others prefer an "open" procedure, especially in more complicated cases; they make a small incision across the columella, the vertical strip of tissue separating the nostrils.
但有些较复杂的手术往往需要在鼻小柱上做一个切口，这样在术后就会在鼻小柱上留下一个不明显的瘢痕。
Designed and made to meet the requirement for strip steel slitting as part of the welded tube manufacture process, the small slitter line is both cost-saving and practical.
根据焊管生产纵剪窄钢卷的需要，设计制造的小型圆盘刀纵剪机组价廉实用。
The crux in producing the strip is to reduce the difference in heights between various patterns as small as possible.
生产组合花纹板的关键在于使不同形状花纹高度差尽可能地小。
There are 28 small houses and various other objects along the pedestrian strip.
荷兰馆的步行道两旁坐落着28座小房子和其他设施。
The relative longitudinal strain between the strip edge and strip center is very small in the whole deformed zone, which can prevent appearing crinkling and bloating.
在整个变形区内板带边缘和中心的纵向相对应变较小，可以防止边缘出现起皱、鼓包。
The servo system can accommodate small diameter wire or narrow strip material and can precisely control any combination of direction, speed, or distance required of the application.
这款伺服驱动器可以调节金属丝或窄金属条，也可以精确控制方向，速度或距离的任意组合。
On the basis of it the turbine's operation state is divided into small-duty, vortex strip, steady-duty etc according to the change in load.
在此基础上根据负荷将水轮机运行工况划分为小负荷、涡带、稳定负荷等几个区域。
The outer layer surfaces of the small unit strip-shaped and block-shaped heating films and the radiating passages are coated with insulating layers.
在这些小单元条、块发热薄膜和散热通道外层面涂敷有绝缘层。
The company mainly engaged lamp (welcome lights), LED music rhythm light, 3D cold light, flexible light strip, small harpoon, a variety of daytime running lights products.
本公司主要经营投影灯（迎宾灯）、LED音乐节奏灯、3D冷光线、软灯条、小鱼叉、各种日行灯产品等。
Bioadhesive study showed that the bioadhesive ability of bioadhesive sustained release capsules to rats stomach and small intestine muscle strip mucosa was stronger than that of conventional ones.
生物粘附性研究表明缓释胶囊的内容物与大鼠离体胃、肠组织的粘附力明显大于普通胶囊。
Each small unit strip-shaped and block-shaped heating film is connected with a power source through the conductive electrode which is connected with a temperature-control adjuster.
每一小单元条、块发热薄膜均通过导电电极与电源相连，电极上接有控温调节器。
Each small unit strip-shaped and block-shaped heating film is connected with a power source through the conductive electrode which is connected with a temperature-control adjuster.
每一小单元条、块发热薄膜均通过导电电极与电源相连，电极上接有控温调节器。
应用推荐