Meanwhile, back at the farm, the man who had bought his farm happened to be crossing a small stream on the property one day when he saw something gleaming at the bottom of the stream.
与此同时,在原来那个农场,那个买下农场的人一天碰巧跨过农场里的一条小溪,他看见溪底有什么东西在闪闪发光。
Oh, how much I'd like to become a small stream, softly coming by your side.
我多想变成一条小河,悄悄从你身边流过。
Along with several more frogs and the sound of a small stream of running water, people are quiet in this quiet atmosphere.
伴随着几声蛙鸣和一条小溪的流水声,人们都沉静在这恬静的气氛中。
This outdoor marble area is almost completely bare. The only detail is a small stream of water running through the middle of the square towards the Pacific Ocean.
露天石园几乎全以石头砌成,唯一引人之处便是一股溪流,从方形池中(汨汨)而出,一直流向前方的太平洋。
Two curved small stream flowing down from the top of the hill, through the whole village, gurgling sound of water in the village, making the quiet village full of vitality.
两条弯曲的小涧从山顶往下流淌,穿越整座村落,潺潺的水流声在村落中响起,使得沉寂的村落充满了生机。
At a small stream in southeastern Alaska, for instance, we observed a 200-kilogram female brown bear capture more than 40 chum salmon during several foraging bouts over the course of eight hours.
例如,在阿拉斯加东南部的一条小溪,我们观察到一头200公斤的母棕熊,在八小时内的数趟觅食之旅中,捕到了40条以上的狗鲑。
When I look at you now, I only see your sweet tender lips and youthful sparkling eyes as we sat and had out first picnic next to that small stream, and chased each other around that big old oak tree.
现在我望着你,也还是只能看到你娇嫩温柔的红唇和秋水流盼的眼眸,仿佛我们第一次在那条小溪边野餐,在那棵巨大的老橡树旁追逐嬉戏。
When I look at you now, I only see your sweet tender lips and youthful sparkling eyes as we sat and had our first picnic next to that small stream, and chased each other around that big old oak tree.
此刻,我看着你,只能看到你娇嫩温软的樱唇与青春闪烁的眼眸,那时我们在那条小溪边第一次野炊,绕着那棵又粗又老的橡树追逐嬉戏。
When I look at you now, I only see your sweet tender lips and youthful sparkling eyes as we sat and had our first picnic next to that small stream, and chased each other around that big old oak tree.
此刻,我看着你,只能看到你娇嫩温软的樱唇与青春闪烁的眼眸,那时我们在那条小溪边第一次野炊,绕着那棵又粗又老的橡树追逐嬉戏。
应用推荐