But the biggest culprit was the Edwards Dam — a small stone-and-timber structure built in 1837 for hydropower generation that blocked the fish from reaching their spawning grounds.
但是最大的原因是在1837年由小石头和木材构建的爱德华兹水坝，它被用来水力发电，水坝阻拦了鱼群到达它们的产卵地。
Whether you liken yourself to a towering tree or a blade of grass, whether you think you are a high mountain or a small stone, you represent a state of nature that has its own reason.
无论你是一棵参天大树，还是一棵小草，无论你是一座巍峨的高山，还是一块小小的石头，都是一种天然的状态，有着自己存在的价值。
There are three small stone pagodas rising from the lake. On the night of the moon Festival people place candles inside the pagodas. The reflections of the light imitate the real moon.
湖中有三个髙出水面的小石塔，中秋之夜人们在里面放上蜡烛，烛光反射到水面上的影子，很像真的月亮。
A small stone platform was indeed found during construction of the new car park, but was preserved.
在新停车场施工过程中确实发现了一个小的石头平台，这已被保存起来了。
In ancient Egypt, when merchants left the country on business trips they carried small stone models of themselves.
古埃及商人出国经商时身上都带着石制的本人小像。
A sling and a small stone, common equipment for a shepherd, were effective in serving God because David placed himself in God's hands.
机弦与石子这两样牧人常用的装备就足以事奉神了，因为大卫已经把自己放在神的手中。
They both were not so bold to go ahead, thus Ah Q grasped a small stone and threw it to the middle of the field. No response from the keeper, maybe he was in sleep.
二位不敢贸然行事，于是，阿Q先摸了一小块石子向瓜田中央扔去，看瓜的伙计没有反应，或许他睡着了。
Hua Yan stone fully demonstrate the small stone particles, fine crystal, flower color absorbed, high compressive strength, weathering resistance, low water absorption, high-quality, as first-class.
华岩石材充分体现了石材颗粒小，结晶细，花色匀，抗压强度高，吸水率低等特点，质量上乘，堪称一流。
Hua Yan stone fully demonstrate the small stone particles, fine crystal, flower color absorbed, high compressive strength, weathering resistance, low water absorption, high-quality, as first-class.
华岩石材充分体现了石材颗粒小，结晶细，花色匀，抗压强度高，吸水率低等特点，质量上乘，堪称一流。
应用推荐