Don't let small slip-ups stop you from achieving your goals!
不要让小的拖拉阻挡你实现人生目标！
The hand comes back and deposits a small slip of folded paper along with more cigarettes.
然后又伸出手放下一张小纸条和几根烟。
After a brief pause out popped a small slip of paper on which was printed: You have tennis elbow.
一阵短暂的暂停之后，里面探出一个小纸条，上面打印着：您有网球肘。
The global safety factors were calculated by the stress integration along a slip line and a concept of "small slip failure" was introduced in stability of the embankment slope.
通过在边坡滑弧上进行线积分，得出边坡在不同时刻的整体安全系数，进而提出了路堤边坡降雨作用下“小弧滑动”的概念。
They are small enough to easily slip inside your house, live in colonies that number in the tens of thousands to the hundreds of thousands, and reproduce quickly.
它们很小，可以轻易地溜进你的房子里，成群地生活，数量从几万到几十万，迅速繁殖。
Just as a cat seeks out hiding places or small Spaces to slip into, I wanted to create furniture that can encompass all or parts of the human body.
就像猫猫会寻找藏匿之所或一些狭小空间钻进去一样，我想要创造出可以全部或部分包围起人类身体的家具。
Glaze is mostly translucent, but da Vinci would also slip in small amounts of pigments, such as manganese and lead oxides.
釉料大多是半透明的，但达芬奇也会添加少量色素，如锰，氧化铅。
Cut a small section of scrap stiffener, slip it behind the spokes, and draw in the stiffener area.
削减的一小部分废料的加劲，支路，它背后的辐条，借鉴，在加劲区。
The XJ-A130 is small enough to slip into a laptop bag or briefcase, making it easier to travel with than a portable projector in a traditional form factor.
XJ -A130小到足够放入笔记本包或公文袋，这使得出差外出时比带着投影包方便的多。
Non-slip cushioned handle fits small fingers.
防滑处理手柄适合小手指的拿握。
It is found that the initial slip length controls the slip behavior at small shear rate, but the critical shear rate controls the boundary slip at high shear rate.
研究发现初始滑移长度对低剪切率下的滑移行为起主要作用，而临界剪切率决定了高剪切率下的边界滑移程度。
Here is a withdrawal slip. Please give me 800 dollars in hundred and the rest in small change.
这是取款单。请给我800美元的百元钞，其余的为小钞。唫。
Squeeze flow between two parallel disks is considered for small gaps for rigid-plastic material with partial wall slip.
研究了存在壁面滑移时两刚性圆盘间刚塑性介质的挤压流动。
The focal mechanism is mainly left-lateral strike-slip, with a small thrust component.
震源机制主要是左旋走滑，带有很小的逆冲倾滑分量。
This kind of touch and slip sensor is small, light weight, sensitivity and high reliability, easy to be installed in the finger of artificial hand.
这种触滑觉传感器体积小、重量轻、灵敏度及可靠性高，便于安装在假手手指上。
In unrestraint specimens, at the slip displacement was very small, the splitting failure of concrete was observed when the maximum bond stress was reached.
无约束试件在达到最大粘结应力之后劈裂破坏，此时的滑移很小。
In the experiments, a small-amplitude sine wave of displacement is modulated to shear loading to study the effects of shear stress perturbation on stick-slip instability.
实验中通过在剪切方向上叠加正弦波状的位移扰动，研究了剪应力扰动对断层粘滑失稳的影响。
Since the volume is small, the meteorite will not be formed even though the meteoroids slip densely in the sky.
由于体量较小，虽然密集滑落天穹，但也不会产生陨石。
The doctors thought I would die in a week because I was also born with a very small mouth, not even a straw can slip through it.
医生都认为我会在一周内死去，因为我出生时嘴巴特别小，连根麦杆都塞不进去。
There's a woman in a hotel room waiting for you, a classic blonde in a small black slip, a window full of sunlight and curtains.
那里有一位女性在旅馆的房间里等着你，一个经典的金发碧眼美女身穿很小的黑色服饰，一扇照射着阳光的窗户拉上了窗帘。
For this type of connection to exist, a small amount of movement (slip) must take place to bring the bolt into bearing.
对于这种类型的连接存在，少量的运动(滑)必须把所带来的螺栓进入轴承。
In many applications a small amount of slip in a connection is not detrimental and is sometimes even desirable.
在许多应用场合少量的溜进来的一种联系，有时并不会有损于甚至是有益的。
The study indicates that the flow rule has small influence on the stability of the slope without restriction; however, the critical slip surface may be different.
研究结果表明，对于无约束的天然边坡，自重作用下其安全系数受流动法则的影响较小，而滑裂面的位置随流动法则的不同而不同；
True understanding of that reality allows the nomad to prize loose small fissures and cracks in existence, and then slip through them to new locations in space, and even in time.
对客观世界的真正了解让灵旅者捕获现实世界的细小裂缝并穿过它们到达新的空间点甚至时间点。
Place the gauge on a horizontal, flat , non-slip surface . Stir the sample homogeneous with small palette knife , and the pour sufficient liquid into the deep end of the gauge channel.
将刮板放置在水平的平面上，用小调漆刀将待测样品搅拌均匀，然后在沟槽最深部分滴入试样数滴，以能充满沟槽而略有余为好。
When the forward slip difference is large, the influence of velocity difference is small and workpiece is easily bent…
前滑差小时，速差起主导作用，轧件易往小辊或慢辊侧弯。
When the forward slip difference is large, the influence of velocity difference is small and workpiece is easily bent…
前滑差小时，速差起主导作用，轧件易往小辊或慢辊侧弯。
应用推荐