I was one of the persons involved and played no small role in those disputes.
我算是那场争论的当事人之一，扮演了不是无足轻重的角色。
Superherohype has reported that Jason Flemyng will be playing a small role as Azazel.
Superherohype网站报道杰森弗莱明将会在影片中扮演一个小角色阿扎赛尔。
She told Grist: 'even if these chemicals play a small role in obesity, it's a preventable exposure.'
她说：“即便这些化学元素在人体发胖的过正中扮演的角色有限，但却是可以避免发生的。”
She told Grist: 'Even if these chemicals play a small role in obesity, it's a preventable exposure. '
她说：“即便这些化学元素在人体发胖的过正中扮演的角色有限，但却是可以避免发生的。”
His efforts were unsuccessful, but they led to his landing a small role in the 1980 movie Endless Love.
他的努力并不成功，但却使他得到了1980年的电影《无尽的爱》中的一个小角色。
Then you meet her, or someone like her, and realize what a small role that choice has played in her life.
然后，你会遇到她，或者是就像她一样的某个人，并且开始意识到她的生活中几乎没有任何选择的余地。
A writer for the World Weekly, Mr. J has been trying to play a small role in bridging the Sino-American cultures.
世界周刊作者J先生，试著担任弥合中美文化中的一个小角色。
Full disclosure: I was the moderator of a panel in this event and played a very small role in the event's planning.
透露一下：我是这次活动一个分论坛的主持人，也参与了活动的一小部分策划工作。
For her small role in Episode III, Mothma was played by Genevieve o 'reilly, who was cast for her resemblance to Blakiston.
作为《第三集》的小角色，莫思玛由吉纳维芙·奥赖利扮演，因为她长得很像布莱基斯顿。
Believe in Yourself - Luck may have played a small role here and there, but in most cases it was about taking calculated risks.
有时候幸运可能会起点儿作用，但大部分要靠适当的冒险。
Early in the 1990s, Brad Pitt began his career as the actor, at first, he played the small role, there was less people noticed him.
早在1990年，布拉德·皮特就开始了他作为演员的生涯，刚开始，他只是扮演小角色，没有太多的人注意到他。
The winner of the draw will visit the set of the next film and take a small role as a moving portrait on the walls of Hogwarts School.
中奖者将能参观下部电影的场景，并作为霍格沃茨学校墙上的移动肖像出现在电影里。
Certainly, the school curriculum plays a relatively small role as compared to the influence of family, community, mass media, and society.
当然，与家庭、社区、新闻媒体以及社会的影响相比，学校的课程相对来说起了很小的作用。
After a small role in Woody Allen's Celebrity, Leo played the role of an American backpacker26 searching for a secret island in the Beach.
他在伍迪·艾伦导演的《名人》中饰演一个小角色，随后在《海滩》中扮演一个寻找神秘岛的美国背包旅行者。
Earwax may not play a prominent part in human history but at least a small role for it has now been found by a team of Japanese researchers.
人类一直以来认为，耳垢对人类历史没有多大的影响，但是现在日本研究人员发现，耳垢其实对人体也起到了一些微妙的作用。
So there is a characteristic prideful look, but in contrast to the basic emotions, the face only plays a small role, with a slight smile creeping across it.
所以骄傲也具备有特色的外观，但是相比其他基本情绪而言，面部表情只起到一个小作用，只有微微一笑浮上面庞。
There will be small role to copy the method of traditional marketing on the internet, because it is quite diffirent from traditional media to internet.
将传统行销学的方法照搬到互联网上作用甚微 ，因为传统媒体与网络媒体之间有很大差异。
Stiffness variation of backfilled soil played a small role on superstructure response when the substratum was relative stiff and the box foundation embedment was shallow.
箱基埋置深度浅、下卧土层刚度较大时，箱基周围回填土属性对结构反应影响不大；
While Betty Brandt only had a small role in the original trilogy, as played by Elizabeth Banks in all three Sam Raimidirected Spider-Man movies, an insider close to the production stated
在前三部有山姆-雷米所导演的《蜘蛛侠》中，由伊丽莎白-班克斯扮演的贝蒂-波兰特仅为一个小角色。 不过据知情人士透露：马克-韦伯对于”秘书“这个人物有新的计划。
Although only a small part - but still make a contribution to the Large Hadron Collider, as such a huge project, most of the individual products and services are playing a very small role.
虽然仅为其中一小部分-但仍做出一份贡献在象大型强子对撞机这样的巨大项目中，大多数单独产品和服务均起着非常小的作用。
In brief, this article tries hard to unfold on the Zeng Guofan successful path, besides Zeng individual ability, the staff also played to his auxiliary and the direction is not small role.
总之，本文力图展现在曾国藩成功的道路上，除了曾氏个人的才能外，幕僚对他的辅助与指点也是起到不小作用的。
The parallel chain constraint, which is imposed by the sidewall on the concrete structure of the volute layer, plays a relatively small role on the dynamic characteristics of the structure.
厂房上下游边墙围岩对蜗壳层混凝土结构的水平链杆约束对结构动力特性影响较小；
Reactor temperature is the most important influence factor and plays the decision role to the bio-oil production rate, the particle size and fluidization gas amount play the relative small role to it.
其中反应器温度做为最重要的影响因素对生物油的产率起决定作用，而生物质颗粒粒径、载气流量对生物油产率的影响相对较小。
After critiquing the so-called thin ideal by writing essays and role playing with their peers, participants are directed to come up with and execute small, nonviolent acts.
在通过写论文、和同伴们进行角色扮演来批评所谓的“渺茫理想”之后，参与者们被要求提出并执行一些小规模的非暴力行为。
A small segment of the urban society started to specialize in nonagricultural tasks as a result of the city's role as a regional center.
由于该城市是区域的中心，城市社会中的一小部分人开始专门从事非农业工作。
A small segment of the urban society started to specialize in nonagricultural tasks as a result of the city's role as a regional center.
由于该城市是区域的中心，城市社会中的一小部分人开始专门从事非农业工作。
应用推荐