NAMA still hopes to make a small profit over its lifetime, but that seems a stretch.
NAMA仍希望在贷款期限期间能获些薄利，但这似乎遥不可及。
Given the choice, would I rather have a small profit sooner or a larger profit later?
给我的问题是：是选择早些得到较少的利润，还是晚些得到较多的利润？
Our price is already narrowly calculated and it leaves ur only a small profit margin.
我们的价格是经过仔细计算的，并不是漫开要价。
We have a very small profit, so we do not live up to such a significant lowering prices.
我们有一个非常小的利润，所以我们不辜负这样的价格大幅下降。
How do the Implementation Regulations determine the small profit-making and hi-tech enterprises?
实施条例是如何界定小型微利企业和高新技术企业的？
As befits a venture in business excellence, she adds: we even made a small profit in our first year.
她补充表示，我们在第一年甚至还挣得了一些薄利，这恰好符合这一合资项目的宗旨——打造卓越企业。
I'm sorry to hear that. As a matter of fact, 20 dollars per dozen leave us with only a small profit margin.
听你这么说，我很遗憾。其实20美元一打我们赚不到什么钱。
As our policy is to work on small profit margin, we regret that we cannot grant long-term credit facilities.
由于我方的宗旨是进行利润微薄的交易，很抱歉我方不能提供长期信贷的便利。
The fisherman says: "If I give up the present small profit to seek an uncertain future large one, am I not a fool?"
渔夫说：“如果我现在放弃手上已经得到的小利而去追求那些虚无渺茫的大利，那我岂不成了傻子了吗？”
She managed to let her house at an economic rent, which not only paid for repairs but also made a small profit.
她设法以十分有利的租金出租房子，房租的收入除了可供维修的开支外，还有盈余。
The fisherman says:"If I give up the present small profit to seek an uncertain future large one, am I not a fool?""
渔夫说：“如果我现在放弃手上已经得到的小利而去追求那些虚无渺茫的大利，那我岂不成了傻子了吗?”
The fisherman says: "If I give up the present small profit to seek an uncertain future large one, am I not a fool?""
渔夫说：“如果我现在放弃手上已经得到的小利而去追求那些虚无渺茫的大利，那我岂不成了傻子了吗？”
The idea is to make a small profit many times during the day. Day traders may buy and sell stocks hundreds of times each day.
这样做是为了当天之内多次交易赚点小利润。当日交易者每天可能买入卖出股票数百次。
The idea is to make a small profit many times during the day. Day traders may buy and sell stocks hundreds of times each day.
目的是在工作日期间能够多次获小利。每天交易者可以买进卖出股票数千次。
Cloo is a community of registered users who choose to share their bathrooms and make city living easier while earning a small profit.
Cloo是一款帮助注册用户分享他们自己干净的卫生间让城市生活更轻松，同时又能挣点外快的软件。
Because of the steel into small profit era, fearing the survival of pressure, steel enterprises have been expanding the steel industry.
由于钢铁业进入微利时代，迫于生存的压力，钢铁企业纷纷拓展非钢产业。
We’d bought an old car in London, driven it all the way to Kabul, sold it for a small profit, and carried on east by whatever transport came our way.
我们在伦敦买了一辆旧车，一路开到喀布尔，然后把它卖了换回一点小钱，然后一路上能乘什么车就乘什么车继续向东前进。
To accept the price you quote would leave us only a small profit on our sales because the principle demand in our city is for articles in the medium price range.
如果接受你方报价，我们将没有多少利润可赚，因为本地市场主要销售中等价格的产品。
To accept the price you quote would leave us only a small profit on our sales because the principle demand in our city is for articles in the medium price range.
接受你提出的这价格我们恐怕只有一点点利润了，因为在我们城市主要的物质需求还是在中档价位上。
If the stock continues to rise in price in the next few minutes, the day trader sells the shares quickly to make a small profit. Then he looks for another stock to buy.
如果这只股票在接下来的几分钟内持续上涨，他便迅速卖出赚点小钱，然后寻找另一只可以购买的股票。
If, on the other hand, your trade is profitable, you can cover part of your position and liquidate enough contracts so that if you are still stopped out, you make a small profit.
另一方面，如果你的交易是盈利的，你可以持有一部分仓位同时平掉足够的合约，这样即使你被止损了，你还能有少量盈利。
Small farmers in the past made little money and large coffee chains such as Starbucks made the profit.
过去，小的农场主赚不到什么钱，而星巴克这样的大型咖啡连锁店则利润丰厚。
The profit margins on most businesses are so small that you can not afford for those funds to go towards paying off debt.
大部分行业利润率都太小了以至于你甚至不能偿清债务。
They are in distinct contrast with the conventional view of small investors who view the stock market like a casino capable of churning out a quick profit.
在小投资者的传统观念中，常常把股市当成获得快速收益的赌局，而他们与之形成鲜明对比。
They are in distinct contrast with the conventional view of small investors who view the stock market like a casino capable of churning out a quick profit.
在小投资者的传统观念中，常常把股市当成获得快速收益的赌局，而他们与之形成鲜明对比。
应用推荐