The small probability for acid accompanied with relative more sand-dust in spring.
沙尘较多的春季产生酸雨的概率小。
But it also says there is a small probability that the true number is much higher.
但该概要也声称，真实数据有少许可能还要高得多。
The more the small probability events happen, the more the impact to text categorization results.
小概率事件发生的情况越多，对文本分类的结果影响也就越大。
Therefore, the small probability of extreme events of great value-the tail risks should call peoples' attention.
所以，对小概率大数值的极端尾部风险事件要引起人们的高度重视。
The calculation amount is huge and the convergence velocity is low, especially in the calculating of small probability events.
但是该法计算量大，收敛速度慢，尤其是对小失效概率问题。
The tail of random variable's distribution is the focus of the risk analysis because the event with small probability often occurs in this area.
在风险分析中，随机变量的尾部一直是风险分析的重点，因为灾难事件往往就在这个区域里发生。
The risk of the US slow down turning into an outright recession exists, but at this stage we would place only a small probability on such a risk.
美国经济的放缓演变成一次大萧条的可能性是存在的，但现阶段我们认为这种风险发生的可能性比较低。
The probability of survival is inversely proportional to the Angle of arrival. Large Angle of arrival, small probability of survival and vice versa.
生存的机会是跟着陆角度是成反比例的。大的着陆角度，小的生存机会，反之亦然。
As a result, I think that the induced earthquake which appeared in the reservoir is in small probability, thus strong earthquake does not caused by impounding.
本库区出现诱发地震的机率很小，不会因蓄水而诱发较强的地震。
Markets might be undermined by what Nassim Taleb, an author, has described as a “black swan”—an event with a small probability of happening, but a big impact if it does.
市场有可能被作家塔雷伯所描述的“黑天鹅”（发生几率很小，但可造成重大影响的事件）所击垮。
Age and gender factors have significant influence on individual risk decision-making, when in the profit situation which is added to loss expectation value of small probability.
在加入小概率损失期望值的获益情景中，性别、年龄因素对个体风险决策有显著影响。
Age and entrepreneurial intention have significant influence on individual risk decision-making, when in the loss situation which is added to profit expectation value of small probability.
在加入小概率获益期望值的损失情景中，年龄和创业倾向对个体风险决策有显著影响。
New groups should begin with small projects that have a high probability of success over the short term.
新的团体应该从小的项目开始，并且这个小的项目在短期内应该具有很高的成功的可能性。
By adding extra layers of redundancy, the probability of such a catastrophic failure can — in theory at least — be made too small to worry about.
在增加额外的冗余层后，理论上，这种灾难性的系统失效的事故发生的可能性就非常非常小了。
This lopsided access to information increases both the likelihood of conflict and the probability that small disagreements could escalate.
这种信息流通的不对称不但增加了发生冲突的可能性，也容易使微小的分歧升级。
A small shift in the predicted probability of an extreme tail event can wreak havoc.
对一个极端的末尾事件的概率预测上的较小改变，能够导致一场大破坏。
The algorithms are designed so that the probability of two different sets of data computing the same hash value — a collision — is extremely small.
而所用密码算法在设计上要使从两组不同数据得到同一个散列值——即“碰撞”——的概率极其小。
New groups should begin with small projects having a high probability of success over the short term.
新的团队应该从一个小的具有明确的高成功率的短期项目开始。
Besides, the probability that things could go wrong is small so there’s no reason to stop doing it.
另外，事情可能会变得糟糕的几率很小，所以没有必要停止原来的做法。
But how, exactly, given Posner's own admission that regulators thought the probability of a collapse was small, are regulators supposed to do better in the future?
然而，考虑到珀斯诺尔自己也承认监管机构当时认为崩盘的几率很小，将来监管机构到底怎样做才能得到更好的结果？
In highly reliable software, especial safety-critical software, the critical operation's use probability is very small.
高可靠软件，特别是安全攸关软件，其关键操作往往使用概率非常小。
Also, you feel, but in fact you have to imagine the kind of situation — "disorders play" the probability is generally small.
而且，你不觉的，其实你所想象的那种情况- - -“发挥失常”的概率，大体上来说只是少数。
The probability of obtaining a lattice atom displacement via the phonon kick process is evidently small.
很明显，通过声子反冲过程而取得晶格原子位移的几率是不大的。
The probability of accidents with potentially serious radiological consequences referred to above shall be kept extremely small by virtue of the design of the system.
应通过系统设计使发生上述具有潜在严重放射后果的事故的或然率非常小。
The probability of such contagion is very small, but even these limited odds matter when the consequences are grave.
该国被卷入动荡的可能性非常低，但考虑到后果的严重性，即使概率很低也不应被忽视。
Policy out of the market is rebounding, but a good opportunity to catch the probability is too small.
失去了市场政策的反弹，但一个好的机会赶超的可能性太小了。
In fact, the name of the company is difficult to determine, because nowadays so many large and small companies, large probability of name.
其实，公司名称的确定是比较麻烦的，因为现如今大大小小的公司那么多，重名的概率很大。
In fact, the name of the company is difficult to determine, because nowadays so many large and small companies, large probability of name.
其实，公司名称的确定是比较麻烦的，因为现如今大大小小的公司那么多，重名的概率很大。
应用推荐