When placed on the ground, baits should be situated on small paper cards or other flat, light-colored surfaces, or in test-tubes or vials.
诱饵放在地上时，应放在小纸卡上或其它平坦的浅色表面上，或放在试管或小瓶子里。
If it's possible, please put them in small paper bags.
如果可能的话，请把它们放在小纸袋里。
She presents a tray with small paper cups filled with medication.
她托着一个医护托盘，上面的小纸杯内装着药品。
After leaving the textile plant she got a job in a small paper company in southern China.
她在离开纺织厂后，就职于华南的一家小型造纸公司。
The montgolfier brothers began experimenting by filling small paper bags with smoke.
蒙戈尔菲耶兄弟俩最初的实验是把烟装进小纸袋。
Originally, this referred to a small paper card with a question written on one side and the answer on the other.
它原指用纸做成的小卡片，正面问题背面答案。
Leonard slips a small paper-wrapped package out of the laundry bag, hides it under his apron, and keeps sorting...
兰纳德偷偷地从装着脏衣物的袋子里拿出一个纸裹着的包，藏到了他的围裙下面，然后继续分捡衣物。
We see these people every day, and yet the situation feels different when we’re holding small paper plates and plastic forks.
我们这些员工天天见面，但在这种场合拿着小小的纸盘和塑料叉子的时候，还是产生了异样的感觉。
In the front of the biggest market in New York, there was a huge crowd of people, with big and small paper bags in hands.
在纽约最大的商场前，人山人海，人们手里提着大大小小纸袋。
In some ways, the speech is also a small paper, so that showed up on their own point of view (point), compared to understand.
从某种角度来讲，演讲稿也是一篇小论文，所以，上来就亮出自己的观点(论点)，比较明了。
Each model takes me hours to make because I have to cut out all of the small paper shapes that I stick inside the toilet rolls.
每一款作品都要耗费数小时，我要先把各种人物的造型剪好，然后粘贴到卷筒里面。
This article mainly introduces how to use inverter to adjust speed synchronisticolly on the production line of the small Paper-Making Device.
介绍了在小型造纸生产线上如何巧用变频器进行同步调速。
Often working in teams, participants built about 75 robots, ranging from small paper flowers whose buds opened and closed, to a working wooden roller coaster.
参与者们分成小组，共造出约75个自动装置，从花苞一开一合的小纸花到木质过山车，不一而足。
The difficult problem of black liquor and pulping middle-stage wastewater in small paper mills were processed to achieve the new national water pollution emission standard.
小纸厂废水处理的难题是黑液处置和中段废水处理达到新的国家水污染物排放标准。
Brian looked down at the small paper doll in his hand through salty tears, and he realized that as a big brother, he had known so little about his sister, the bravest girl on earth.
透过咸咸的泪水，布赖恩低头看着手中小小的纸娃娃，意识到自己作为哥哥，他对妹妹，这个世上最勇敢的女孩，了解得那么少。
Bamboo resources are abundant in the south of our country and quality of bamboo pulp paper is superior to straw pulp paper, so the bamboo is becoming one of the main raw materials of small paper mill.
我国南方竹资源丰富且竹浆纸质量优于草浆，因此竹子正成为小造纸厂的主要原料之一。
If you really need to keep small pieces of paper, use a noticeboard on the wall.
如果你真的需要保留小纸片，可以在墙上挂一个告示牌。
I carefully folded the small piece of paper into my mother's change purse, she and I left each other secret notes.
我小心翼翼地把那张小便条叠好放进妈妈的零钱包里，她和我互相留下了秘密便条。
There was not a question but only a small black "X" in the middle of the paper.
试卷上没有问题，只是在中间部分有一个黑色的小 “X”。
For that, you only need a sheet of paper or a small notebook, and a calendar to put reminders of events that you can (but don't need to) attend.
这样，你只需要一张纸或一个小本子就行，日历只用来提醒你有那些事情可以做(但并不一定都得做)。
Through my previous contract with customers and the small ads I placed in the paper, I was already getting a lot of business.
通过我与客户签订的预售合同以及在报纸上的小广告,当时我已经接到了很多业务;
No problem! Make your lists on small pieces of paper, one for each body part or action.
没关系！把清单列在小的纸张上，第一张写上身体部分或动作。
Someday pads may even be as small and light as actual paper, but meanwhile they can fulfill many more of paper's functions than can computer screens.
有一天垫子甚至可能会如同真正的纸一样小而轻，但同时比计算机屏幕满足更多纸的功能。
'This computer looks, feels and operates like a small sheet of interactive paper, meaning that when users are reading they don't feel like they are holding a sheet of glass or metal.
这种电脑无论是看着，感觉起来还是操作起来都像一张交互式的纸，当使用者阅读时他们不会感觉像拿着一片玻璃或金属。
The next day, the chief editor had a private talk with me.She said I was performing well but the paper was too small a place for me.
第二天，主编就找我谈话了，他说我的表现还是不错的，不这对我来说这叫报社实在是座小庙。
The next day, the chief editor had a private talk with me. She said I was performing well but the paper was too small a place for me.
第二天，主编就找我谈话了，他说我的表现还是不错的，不这对我来说这叫报社实在是座小庙。
The next day, the chief editor had a private talk with me. She said I was performing well but the paper was too small a place for me.
第二天，主编就找我谈话了，他说我的表现还是不错的，不这对我来说这叫报社实在是座小庙。
应用推荐