That is because ABMs contain feedback mechanisms that can amplify small effects, such as the herding and panic that generate bubbles and crashes.
这是因为基于动因的模型包含了可以放大微小影响的反馈机制，例如导致泡沫和崩溃的羊群效应与恐慌。
Don't panic…this small amount of nuts won't make you fat, but will fill you up and help you lose weight.
这小小果仁不仅不会使人发胖，而是滋补并且助你减肥。
I was seized with panic. I gave up my small apartment, sold my few belongings, and resolved to start afresh.
我却被惶恐笼罩，于是退掉了我的小公寓，卖了本来为数不多的行李，下定决心重新开始。
If Chao Po-tao, the famous bull, sells, the small-fry holders will panic and rush to sell out. Then, of course, when people see the market is falling, a lot of new bears will be coming on the scene.
老赵是有名的大户多头，他一出笼，散户多头就更加恐慌，拚命要脱手了，而且一定还有许多新空头会乘势跳落。
If Chao Po-tao, the famous bull, sells, the small-fry holders will panic and rush to sell out. Then, of course, when people see the market is falling, a lot of new bears will be coming on the scene.
老赵是有名的大户多头，他一出笼，散户多头就更加恐慌，拚命要脱手了，而且一定还有许多新空头会乘势跳落。
应用推荐