Looking puzzled, the girl dipped into her handbag and pulled out a small mirror.
这个女孩听了这话以后看上去很迷惑，随后她从手提包里拿出一个小镜子。
Looking puzzled, the girl dipped into her handbag and pulled out a small mirror.
女子疑惑的从她的手提包里找了下拿出一面小镜子。
The same time, the address differences, three small I get my uniform to a small mirror.
一样的工夫，分歧的地址，三小我获得统一小我给的镜子。
Having a small mirror can come in handy when you want to see what's going on behind your line of sight.
有一个面小镜子可以派上用场时，你可以看看会背着你的视线上发生什么。
The main draw back , however, lies on the difficulties in cutting out small mirror from the big one.
然而主要障碍在于由大镜切割出细镜的困难。
Sucre jumps off the top bunk and taps a small mirror against the toilet to signal Michael to return immediately.
Sucre从上铺跳了下来，用小镜子敲击着马桶，给Michael发信号叫他快回来。
Small mirror: small mirror, round and round, watching baby, smile, shut sleep, to be a dream, become the moon, hanging days.
小镜子：小镜子，圆又圆，看宝宝，露笑脸，闭上眠，做个梦，变月亮，挂上天。
The interferograms are modulated by the displacements of the virtual point sources of the reference beams due to motion of the small mirror.
这些干涉图被由小平面反射镜运动造成的参考光虚点光源的位移所调制。
Then coming closer, they took a small mirror the light reflection to the wall, and just a few curious first-year students are hopping to play.
再走近些，他们拿着一个小镜子把光反射到墙上，而正好几个充满好奇心的一年级的同学正在跳着去打。
It lives up to what everyone says about it! And I didn't realize before buying this, but on the bottle there is a small mirror, which I thought was great!
我以前买的时候没有注意，但是在瓶身有一个小镜子，我觉得非常棒！
Then Abigail Rajala, an experienced animal technician who is in the university's Neuroscience Training Program, mentioned that one of the monkeys could recognize himself in a small mirror.
这时，AbigailRajala——威斯康星大学麦迪逊分校神经科学培训计划（Neuroscience Training Program）一个有经验的动物技师，提及到其中的一只猴子可以在小镜子中认出自己。
The omnidirectional image reflector is one kind of image reflector with relatively small mirror but relatively large view field and capable of obtaining no-deformation near distance image.
本发明提供了一种全向图像反射镜，全向图像反射镜是一种以较小的镜面映射出较大视野的图像反射镜，并获取近距离内无畸变的图像信息。
If it does not, check the toilet bowl rim holes (through which the water enters the bowl) with a small mirror, and if they are blocked, clean them with a small nail and acid-based porcelain cleaner.
如果没有，那么用小镜子检查一下冲马桶的进水口，看看是不是被堵住了，用细钉子或者抗酸陶瓷清洁器清洁一下。
This technique makes use of a small flexible mirror placed in the beam of a telescope.
这项技术利用了放置在望远镜光束上的一个小的可弯曲的镜子。
There's an alcove with a small sink and mirror, and a door to the tiny, but private lavatory.
壁龛里有一个小洗脸盆和一面镜子，还有一扇门通往一个微型但私用的盥洗室。
In the mirror of the brook, there was the flower-girdled and sunny image of little Pearl, pointing her small forefinger too.
映在镜面般的溪水中的那个戴着花环、浴满阳光的小珠儿的影像，也指点着她的小小的食指。
On the day of the anniversary, the only sign of festivity was a small tricolor attached to the wing mirror of a garbage truck.
周年纪念日那天，唯一能让我感受到节日迹象的是一辆垃圾车后视镜上挂着的一个小三色旗。
There’s an alcove with a small sink and mirror, and a door to the tiny, but private lavatory.
壁龛里有一个小小的洗脸盆和一面镜子，一扇门通往一个微型但私用的厕所间。
And beneath, in the mirror of the brook, there was the flower-girdled and sunny image of little Pearl, pointing her small forefinger too.
在她脚下，映在镜面般的溪水中的那个戴着花环、浴满阳光的小珠儿的影象，也指点着她的小小的食指。
For the researchers observing the interaction through a two-way mirror in an adjoining room, this small gesture is an encouraging sign.
对于隔壁房间内通过双向镜观察互动效果的研究人员来说，这个小举动是一个令人鼓舞的迹象。
The team refurbished a long-unused telescope at Mount Lemmon with a 60-inch mirror, small by modern standards.
这个小组翻新了莱蒙山天文台一架60英寸镜面的望远镜，用现代标准看，性能实在一般。
When I look in the mirror and notice the small lines appearing around my mouth and eyes, I don't call them wrinkles.
当我在镜中凝视自己，注意到嘴角和眼睛周围出现细细线条时，我可不把它们称为皱纹。
Epidemiologists counter that such small studies don't mirror real-world conditions, and they can't examine the long-term risk of disease.
流行病学家反驳说，这样的小规模研究不能反映现实世界的情况，也无法衡量出患病的长期风险。
At the same time, if a thin dining companion orders a small portion, I too will hold back because I want to mirror the habits of a body type to which many people aspire.
同时，如果一起吃饭的同伴只点了一点点食物的话，我们也会这么做，因为我们看到同伴那令人羡慕的身材就会想模仿他的好习惯。
Newtonian and catadioptric telescopes have secondary (or diagonal) mirrors that obstruct a small percentage of light from the primary mirror.
牛顿望远镜和反射折射望远镜都有一个次级反射镜(或称斜反射镜)，它们阻挡了一部分主反射镜的发射光。
Harry's attention was caught by something on the mantelpiece: a small, rectangular mirror propped on top of it, right beneath the portrait of the girl.
哈利的注意力被壁炉台上的一个东西吸引住了：一面长方形的小镜子支在台上，就在那个姑娘肖像的下面。
Harry's attention was caught by something on the mantelpiece: a small, rectangular mirror propped on top of it, right beneath the portrait of the girl.
哈利的注意力被壁炉台上的一个东西吸引住了：一面长方形的小镜子支在台上，就在那个姑娘肖像的下面。
应用推荐