So even a small loss of output can lead to a big leap in the price.
因此即使是产量的轻微损失也能导致价格的跳跃性增长。
This is but just a small loss to us. Don't make a fuss over it.
这对我们来说是个很小的损失，不要大惊小怪。
Thellos is but just a small loss to us. Don't make a fuss over it.
这对咱们来讲是个很小的损掉，不要大惊小怪。
A small loss of sleep is likely to have a big impact on people who lead stressful lives.
对生活充满压力的人们来说，睡眠有一点不足都可能会造成重大影响。
Small losses on Wednesday meant that the index ended the second quarter with a loss of 7.7%.
周三小幅下跌意味着该指数在第二季度总计下挫7.7%。
Eat a small loss not only can win people's admiration, but also learn the great wisdom of life.
吃小亏不但可以赢得人们的景仰，还可学到人生大智慧。
Early in a trend this can often mean watching decent profits of 10% to 30% fade to a small loss.
在趋势的开始阶段，会看到10％到30％的利润变成小的损失；
Current, partial produce is slow-moving, the price drops, caused generator or big or small loss.
当前，部分农产品滞销，价格下跌，导致了生产者或大或小的损失。
Its China business is expected to post a small loss this year and be profitable in 2012, the company said.
该公司表示，中国子公司今年全年将出现小额亏损，将于2012年转亏为盈。
Professionals, to the contrary, have ironclad plans for getting out, either with a profit or a small loss.
专业人士，相反，有钢铁般的出场计划，不管是赚钱的，还是亏钱的。
Small loss at high frequency, high ripple current. Used in s correction of horizontal deflection current in TVs.
高频低损耗，高纹波电流。适用于电视机水平偏转电流校正电路。
Sometimes, the pursuit of greater success, had to bite the bullet and make a small sacrifice, suffered a small loss.
有时为了追求更大的成功，不得不忍辱负重，做出小的牺牲，蒙受小的损失。
The utility model has the advantages of high speed of filtering, small loss of water head, and generous content of dirt.
无密实核心。具有滤速高、水头损失小、含污量大的优点。
With a small loss, anti-moist, excellent electrical performance, reliability, large capacity, long life and good self-healing properties.
具有损耗小、抗湿性强、电气性能优良、可靠性好、容量大、使用寿命长和良好的自愈性能。
For example, when the Turtles were taught that they had to exit with a small loss, because they don't know how far it could drop, they got out.
比如，海龟们被告知，在亏损很小时出场，因为他们不知道要亏多少，只好出场。
We wanted to make our new similarity measure insensitive to minor mix-ups such as translocations, which represent only a small loss of informational similarity.
我们的新方法必须容忍微小的混乱，例如基因转位，使这类混乱只代表资讯相似度的微小损失。
The device treated by the process is of small loss of drain radio-frequency current and increased electric breakdown strength of device as well as delivered power.
经过这样处理后的器件，漏极射频电流损失小，器件击穿电压和输出功率得以提高。
The motor dust collector has sound dust collection effect, small loss of flow resistance and low noise, and rainwater protecting functions, and can endure impaction of rainwater from any direction.
本除尘器除尘效果好，流动阻力损失小，噪声低，具有很好的防雨水功能，可以承受任何方向的雨水冲击。
It is for instance when interview alone the immediate consequence of assist some adviser is the not small loss on the mark, in addition fine words does not say to get too too barefaced, disgusting.
比如在面试时独赞某一导师的直接后果是分数上的不小损失，此外好话不要说得太露骨、太肉麻。
The utility model has the advantages of compact structure, long service life, big driving torque and small loss of driving power and small maintenance ratio and can realize the replacement of gears.
本实用新型具有结构紧凑、使用寿命长、传动扭矩大且传动功率损失小的优点，它可以实现挡位的更换，维修率小。
If one part of a system decides to make a trade based on the current price and the actual trade gets delayed for whatever reason even a small change can result in a significant loss of money.
如果系统中的某个部分决定以当前的价格进行一笔交易，但是由于某些原因这笔交易被延迟了，那么价格的一点微小变化也许都会给用户带来巨大的损失。
A second possibility is that the manager has adopted a strategy with highly skewed returns; lots of small gains but the occasional big loss.
还有一种可能，就是管理者可能会采取高度倾斜回报的策略：许多低额收益，但是偶尔会出现巨大损失。
The memory loss and decline in mental performance associated with the disease occur in people when this protein forms small lumps in the brain. They eventually lead to a complete loss of function.
当这种蛋白质在人脑中形成小块斑点时，就会使人记忆丧失，精神活动退化，最终导致大脑功能完全丧失。
Some might say that America has paid a big price in the loss of freedoms great and small.
也许有人会说，为了大大小小自由的损失，美国付出高昂的代价。
"Some years we have a big loss, some years small," Indeswar said, "but there is a loss every year."
“损失有大有小，每年都不一样，”英德斯旺说，“但每年总得摊上这么一回。”
But "in small businesses in particular, the loss of a top performer has a much more significant impact on the bottom line."
但同样，精英员工的流失对小公司的营收状况产生的影响也更为显著。
The bonds can be viewed as a kind of catastrophe insurance for which a premium is received in return for a small chance of a big loss.
债券可以被看做是一种可能带来灾难的保险，因为它可以获得报酬，同时遭受严重损失的概率又很小。
'it is not a small pool of money. It is a big loss to us,' he says. 'If we don "t sell, it is only a paper loss."
他说，那不是一小笔钱，这对我们来说是很大的损失，只要我们不抛，那就只是纸面上的亏损。
'it is not a small pool of money. It is a big loss to us,' he says. 'If we don "t sell, it is only a paper loss."
他说，那不是一小笔钱，这对我们来说是很大的损失，只要我们不抛，那就只是纸面上的亏损。
应用推荐