It will be one big loan with which you can pay off your other small loans.
这将是一个很大的贷款与其他小你就可以还清贷款。
Peter had been touched for "a small loan" before; he wasn't going to be caught a second time.
彼得曾有一小笔钱被人借走不还,他再也不会第二次上当了。
Harry was only asking for a small loan. How could you have left such an old friend in the lurch.
哈里只要借一点钱,你怎能把这样一个老朋友置于困难中而不顾呢!
The university offered Priscilla only a small loan and she had to come up with the rest of the money herself.
这所大学只提供应普里西一小笔贷款,余下的钱得靠她自己去筹划。
She told us from Hague that people generally think of microfinance only as credit, a small loan to start a business.
在海牙她告诉我们,通常人们认为微额借贷只是一种借款方式,是建立一个企业的小额借款。
It is a good news that the sponsor of Guangdong Qunxing Toys Industrial Company set Chenghai Xingxin Small Loan Corporation.
由广东群兴玩具实业有限公司作为主发起人发起设立的“澄海兴信小额贷款股份有限公司”正式挂牌开业。
She told us from the Hay(Hague) that people generally think of microfinance only as credit, a small loan to start a business.
她告诉我们,在海牙人们通常认为小额借贷就是小型贷款,用来开展生意。
Some probably take out several MFI loans for the good reason that they need a larger lump sum than any single small loan can provide.
一些人可能以他们需要一大笔钱而一家机构无法提供的理由提取多笔小额信贷机构的借款。
Banks refuse to make small loans because there is no money in it, and completely unregulated lending, via the Internet or loan sharks, is too alarming.
银行拒绝发放小额贷款,因为毫无利润可言。而通过互联网或高利贷者的地下贷款又令人提心吊胆。
A revolving loan fund program is set up in an impoverished community and provides small loans to entrepreneurs who have no credit history or access to commercial bank loans.
循环贷款基金计划设立于贫穷社区,提供小额贷款给没有信用纪录或无法取得商业银行贷款的企业家。
Each loan is so small I'd feel really cheap making a big deal out of it; still, I do resent the fact that she never pays me back.
每一次借的钱都很少,所以我觉得因此小题大做非常小气;尽管如此,我还是对她从不还我钱的事实感到气愤。
The couple operate a small organic farm in Washington state. They could not get a bank loan to build their business.
这对夫妻在华盛顿州经营着一个小型有机农场,他们无法获得银行贷款来拓展生意。
For millions of people around the world, being able to get a small or even tiny loan has made a big difference in their quality of life.
对全世界数百万人而言,获得一笔小额贷款甚至是微型贷款可以大大提高其生活质量。
Mr. McKenzie spent years in finance in Washington before coming home to help at his father's small savings and loan in Elmira, n.y..
麦肯齐先生在回家到他父亲在纽约的埃尔·迈拉的小借贷所里帮忙之前,他在华盛顿干了几年金融工作。
That small number Wei quoted would presumably fund business with an online storefront and a small amount of goods, which could be sold for proceeds to pay the loan and buy more wares.
据推测,魏提到的少量自有资金或许将用来开设在线店面,以及购置少量货物,这些货物出售后的款项将用来继续提供贷款,以及购买更多货物。
Aimed at agricultural producers and rural small businesses, the REAP program issues grants and loan guarantees for renewable energy systems and energy audits.
针对农业生产者和农村小企业的REAP计划,向可再生能源系统和能源审核项目提供补贴和贷款担保。
In the same survey, 30.9 percent of Banks said they had seen "moderately" weaker loan demand from small firms, up from 21.4 percent a year earlier.
在同一项调查中,30.9%的银行表示,他们已经看到小企业“温和”弱贷款需求,与一年前同期比较上升21.4%。
Mr Obama intends to provide a booster to the SBA loan programmes, offering more money to cover fee reductions and SBA guarantees for small-business loans made by commercial Banks.
奥巴马打算为小型企业管理局的贷款方案提供支持,提供更多的资金来支付费用减少和小型企业商业银行贷款的小型企业管理局贷款担保。
For the Banks, many loan applicants are hobbled by a "one-two punch" of weak sales and too much debt, says of Wells Fargo, America's largest small-business lender.
美国最大的小企业贷款银行富国银行领导人指出:“在他们看来,这些申请贷款的企业就像是在受到了销售疲软和巨额的债务的重拳打击后步履蹒跚的前进着。”
According to the new management method of canceling bad debts after verification for financing enterprises, cancel the loan losses of small-sized enterprises in time in accordance with the law.
按照新的金融企业呆坏账核销管理办法,对小企业贷款损失依法及时核销。
While you may be able to get a small business loan for purchasing property or equipment for your new business, getting a small business loan to cover your living expenses may well be impossible.
虽然你可以为购买创业器材或设备申请到贷款,但是却不能用创业贷款来支付生活费用。
You've decided to take the plunge and seek an SBA-backed loan to start your own small business.
你已经决定冒险,并打算向美国小企业管理局贷款创业。
To help do this, the Treasury has proposed a $30 billion small-business loan fund financed from its much-criticised Troubled Asset Relief Programme (TARP).
为了能帮助做到这点,国库已经计划从它备受批评的“问题资产救助计划(TARP)” 拨出300亿美元用于小企业贷款基金。
Establish "Lend a Hand" challenges that combine Literacy and small economic self-help enterprise such as micro-enterprise, village banking, or revolving loan projects.
订定“伸出援手”挑战,办理结合识字与小型企业、村落银行、或循环贷款之类小型经济自助企业的计划。
The bank satisfies their customer, the small business gets more money and the investors get access to good loan opportunities they otherwise wouldn't have.
银行满足了自己客户需要,小企业们也得到了资金,而且投资者们有机会接触到更好的贷款机会,这是之前所没有的。
The bank satisfies their customer, the small business gets more money and the investors get access to good loan opportunities they otherwise wouldn't have.
银行满足了自己客户需要,小企业们也得到了资金,而且投资者们有机会接触到更好的贷款机会,这是之前所没有的。
应用推荐