My advice: don't believe them. They are all just small lies, generated by the Big Lie.
我的建议是：别相信那些鬼话，它们不过都是大谎言身边跟班的小谎言。
Meaning: : a harmless or small lie told to be polite or to avoid hurting someone's feelings.
意思：一个没有恶意的或小的谎言，谎言的目的是为了礼貌或避免伤害某人的情感。
Telling just one small lie to a customer or to a prospect probably won't do much harm as long as the lie truly is a harmless, little lie.
如果谎话很小只是毛毛雨的话，说给客户或者未来客户听可能不会有什么危害。
Lie on a remote beach under the night sky, look at the curvature of the earth and gaze with wonder at the stars. Spend time appreciating and understanding just how small you really are.
躺在夜幕下辽阔的沙滩上，看着蜿蜒的地平线，细数着天上无数的繁星，花些时间去发现并且庆幸——自己是多么的渺小。
After a long day, she would lie down and trace circles around her growing belly, pausing when she felt a small kick from the tiny life inside of her.
每天辛苦工作之后，她都会躺下来，摩挲肚子上的妊娠纹。有时候苏嘉会突然停下来，因为她肚子里的小生命已经会踢人了。
Now, changing your habits isn’t easy — I won’t lie to you — but it’s achievable, especially if you start small.
如今，改变个人习惯不是一件容易的事情---我不想撒谎---但是这是可以实现的，尤其是在你开始做一件小事的时候。
Complications specific to the spine surgery are related to blood vessels, small nerves and other structures that lie in front of the spine and are at risk of being injured.
直接与腰椎手术操作有关的并发症主要是损伤邻近脊柱的血管、细小神经和其它组织。
I am about to lie down when I notice there is a small pouch, exactly like Master's, that hangs from my belt.
我正要躺下去的时候，发现有一个小钱包，跟师父的完全是一模一样，就挂在我的皮带上。
I am about to lie down when I notice there is a small pouch, exactly like Master s, that hangs from my belt.
我正要躺下去的时候，发现有一个小钱包，跟师父的完全是一模一样，就挂在我的皮带上。
Should one tell a lie which does not hurt you nor anyone else, why not say in your heart that the house of his facts is too small for his fancies, and he had to leave it for larger space?
如果一个人说了并不伤害你或任何人的谎话，为什么不在你心里说，他堆放事实的房子是太小了，搁不下他的胡想，他必须把胡想留待更大的地场。
I won't lie: Dr. Sacks is one of my literary and scientific idols, so it was no small thrill to interview him in his book-filled, pleasantly cluttered West Village office.
确是如此：沙克斯博士是我的文学和科学领域的偶像，在摆满书、充满快乐的西村办公室采访他，让我十分激动。
The historical roots of one of France's most totemic objects, the beret, lie in the small town of Nay, deep in the Pyrenees Mountain range.
贝雷帽作为法国历史的图腾发源于比利牛斯山深处的一个小镇—Nay。
Leo: Yes. But if he can lie about something small, then he can lie about something more important later! I don't want to take that risk.
里奥：是的。但是如果他能对小事撒谎，那么他就能随后对一些更重要的事情撒谎！我可不想冒那个险。
The forward rectangular panel can either lie flat or propped up, with a small object, for the proper reflection Angle as required.
远期矩形板既可以平躺或支撑，一个小对象，根据需要适当的反射角度。
After a while, she opened her small and round eyes again, and saw her children singing happily and trotting over to lie down under her wings.
过了一会儿，她又睁开圆圆的小眼睛，看着小鸡崽儿们高兴地欢歌高唱着、疾步跑过来，躺在她的双翅下。
The sofa of ancient formula, can sit to also can lie, still perhaps can put down small tea table, drink confabulate.
古式的沙发，可坐也可躺，说不定还能放下小茶几，对饮谈心呢。
Scientists have identified a 'sleepless elite' - a small group of people for whom a lie-in is a waste of time.
科学家们定义了一种“无眠分子”- - - - - -一小撮认为睡懒觉是浪费时间的人。
Inadvertently, the Cube began to drift small, venues tend sparse, thus it not fresh, for fear more, heavier, do not forget to take care of this lie in the rain, snow col desolate small town.
不经意间，细小的雪粒开始飘洒，稀稀疏疏，也就那么几粒，就怕多了、重了，没忘记尽力照顾这座匿身在绵绵苍凉雪山山坳里的小城。
Lie perhaps to see "Red Chamber Dream" in just coming out the lawn of the small bud, concussed spirit back bowel of the love will let you infatuate with for a long time.
或者躺在刚刚冒出小芽的草地上看“红楼梦”，荡气回肠的爱情会让你陶醉很久。
Don't dismiss small - to medium-sized companies (SMEs, with less than 250 employees) - that's where the bulk of graduate vacancies lie.
不要忽视中小型企业(中小型企业，雇员少于250人)——那里有大量为毕业生准备的空缺职位。
The great masses of the people will more easily fall victims to a big lie than to a small one.
相比大谎言和小谎言，民众更容易相信的是前者。
Research has also been done into the way people's behavior changes in a number of small, apparently unimportant ways when they lie.
同样有研究侧重于当人们说谎时他们行为的一些细小的，明显的不重要的改变。
And you will be able for once to lie down under the small fire of winter stars.
有朝一日你终会躺下，在冬日之星小小的火焰下。
Scientists have identified a 'sleepless elite' - a small group of people for whom a lie-inis a waste of time.
科学家已证实存在“夜猫子精英”一族，对这些为数不多的人来说，睡懒觉就是在浪费生命。
Scientists have identified a 'sleepless elite' - a small group of people for whom a lie-inis a waste of time.
科学家已证实存在“夜猫子精英”一族，对这些为数不多的人来说，睡懒觉就是在浪费生命。
应用推荐