These carnivores live only on four small islands in the archipelago where, scientists note, the prey base is too small to support mammalian carnivore.
科学家指出，这些食肉动物只生活在群岛中的四个小岛上，那里的猎物基数太小，哺乳类食肉动物无法生存。
I'm going to talk today about research into a particular species of bird—the New Caledonian crow, whose natural habitat is small islands in the Pacific Ocean.
我今天要讲的是对一种特殊鸟类的研究——新喀里多尼亚乌鸦，它的自然栖息地是太平洋上的小岛。
The river delta is filled with hundreds of small islands.
珠江三角洲由几百个小岛组成。
The scenery is very beautiful in the small islands in the Pacific Oceans.
太平洋上一些小岛的景色十分优美。
You don't have to go to Greece to see the small islands dotting the Aegean Sea.
你不必去希腊看分布在爱情海上的小岛。
The British Isles are made up of two big islands and more than 5,000 small islands.
不列颠群岛由两个大的岛屿和五千多个小的岛屿组成。
The British Isles is made up of two large islands and more than5,000 small islands.
不列颠群岛是由两个大岛和五千多个小岛组成的。
This map shows why small islands are extremely vulnerable to the effects of climate change.
这张图显示小岛为什么特别容易受到气候变化的负面影响。
Due to climate change, rising sea levels are threatening low costal areas and small islands.
因为气候变迁造成海平面上升，威胁著海拔低的沿岸地区以及一些小岛。
If so, small islands will cease to be states, and their inhabitants will accordingly become stateless.
如果是这样，小岛屿将不再是国家，他们的居民将因此成为无国籍人士。
They feature a complex network of tidal waterways, mudflats and small islands of salt-tolerant mangrove forests.
以潮汐水道的繁复、泥滩和耐盐的红树林的小岛屿而著名。
The place chosen for the testing was a group of small islands well away from most everything except the Pacific Ocean.
试验地选择在太平洋中远离大部分其他地方的一群小岛上。
A string of small islands built along the outer margin is intended to recall the pearl-diving culture of the nation’s past.
人工岛外侧将兴建一条岛链，目的是让游客联想到该国过去的采集潜水的文化。
By 2050, many small islands in the Caribbean and Pacific could suffer from water shortages during low-rainfall periods.
2050年前，许多加勒比海和大平洋的小岛将在旱季遭到水短缺。
Founded in the 5th century and spread over 118 small islands, Venice became a major maritime power in the 10th century.
威尼斯始建于5世纪，由118个小岛构成，10世纪时成为当时最主要的海上力量。
Zhuhai, a long coastline of 604 kilometers, has 146 large and small islands, it has "city of hundred islands" of good reputation.
珠海的海岸线长604公里，有巨细岛屿146个，故有“百岛之市”的佳誉。
A way to circumvent the problem is to fabricate devices in small islands of silicon on an insulating substrate as shown in Fig. 32.
消除这个问题的一个方法是把器件制造在绝缘衬底的硅岛上，如图32所示。
Majestic blue icebergs the size of small islands float outside its harbour; its ice fjord drains 7% of the area of the Greenland ice sheet.
体积堪比小型岛屿的蓝色壮丽冰山漂浮在该城海港外的水域；其冰层峡湾为格陵兰冰盖上7%的土地排水防涝。
If nothing is done to prevent the loss of their territory, small islands will lose their state-hood, making displaced islanders stateless.
如果不采取措施，防止其领土的丧失，小岛将失去他们的国家地位，使流离失所的岛民成为无国籍人士。
Because Phantom Hourglass takes place in the same world as the Wind Waker, you'll once again be traveling among a lot of relatively small islands.
因为幻影的沙漏发生在与风之仗相同的世界里，所以，你会再一次地在许多相关的小岛间旅行。
Unlike other languages, which tend to form small islands of information, almost anything you could need for Perl can be found in one centralized place.
Perl和其他喜欢搞信息孤岛的语言不同，几乎Perl需要用到的所有东西都能在这个中心找到。
Small islands of forest dot the landscape of farms and ranches, fulfilling regulations to maintain percentages of native forest on agricultural properties.
森林小岛点缀着农场和牧场，以满足法规对维持原生森林占农业用地比例的要求。
Biologists have long recognized that mammals larger than rabbits tend to shrink on small islands, presumably as an adaptive response to the limited food supply.
生物学家老早就注意到，在小岛上，比兔子大的哺乳类往往会朝体型缩小的方向演化，可能是为了适应岛上有限的食物资源。
At the Pearl River estuary on the vast waters, large and small islands spread all over, including 146, most of them concentrated in the eastern waters Wanshan islands.
在珠江口广大的水域上，年夜巨细小的岛屿鳞次栉比，计有146个，此中年夜局部集中于东部海域的万山群岛。
At the Pearl River estuary on the vast waters, large and small islands spread all over, including 146, most of them concentrated in the eastern waters Wanshan islands.
在珠江口广大的水域上，年夜巨细小的岛屿鳞次栉比，计有146个，此中年夜局部集中于东部海域的万山群岛。
应用推荐