In an amplitude grating system of small grid pitch, the diffractive light is the main cause to deteriorate the contrast and sinusoidal property of Moiré signals.
在国内外普遍使用的细栅距幅光栅叠栅条纹系统中，衍射效应是很明显的，这是造成叠栅条纹信号的衬比（度）和正弦性不好的主要原因。
The utility model provides a longitudinal grid style small sliding plate, which comprises a sliding plate body.
本实用新型提供的是一种立栅式小型滑板，其包括滑板体。
Compute Grid includes a feature called Parallel job Manager (PJM) which you can use to define rules for decomposing large jobs into many small jobs.
计算网格包括一个称为并行作业管理器(PJM)的特性，您可以使用该特性来定义将较大作业分解为许多较小作业的规则。
A SL server that runs a small SL grid, unconnected to the public SL grid.
一个SL服务器运行一个小型sl网格，该服务器没有连接到公共sl网格。
While the storage computing in the grid is well suited for data-intensive storage, it is not economically suited for storing objects as small as 1 byte.
虽然网格中的存储计算非常适合数据密集型存储，但是存储一个字节大小的对象从经济上来说不合适。
Of course, you can use the grid to effectively display relatively small data sets in the browser.
当然，您可以使用网格在浏览器中有效地显示相对较小的数据集。
You may want to purchase a small wood or mesh grid from the hardware or craft store for it to climb on.
或许你得从工具点或是工艺品店去买一小块木头或是格子什么的让它去攀爬。
There, they could store excess power from renewables and help smooth small fluctuations in power, making the grid more efficient and reducing the need for backup fossil-fuel plants.
这样，这些锂离子电池可以从可再生能源中存储多余的能源，有助于平抑电能供应的小波动，提高电网的效率，降低对备用火电厂的需求。
In 2004, the barely functioning electrical grid on this small island was reinforced with a solar array and rechargeable batteries to keep the lights on.
2004年，这座小岛上勉强运转的电网得到太阳能电池板和充电电池的增援，以保证电灯明亮。
I do feel like there are a lot of small alternatives out there: community agriculture, people living by barter, people living off the grid.
我确实觉得好像出现了很多可能的小小机会：社区农业、人们通过物物交换过日子、不使用电。
ObjectGrid enables you to perform computation on each partition of the grid itself in what is called an agent, which is a small piece of code that runs locally to each partition.
ObjectGrid可以在称为代理的网格本身的每个分区上执行计算，该代理是一小段代码，在每个分区本地运行。
A newsletter consisting of mostly small articles or "news briefs" and photos could use a 6(2x3), 9(3x3), or 12(3x4) unit grid of rectangular or square units quite nicely.
一份简报包含了众多短文，以及“新闻提要”和照片，采用一套6(2x3)、9(3x3)或是12(3x4)矩形或方形单元格的网格系统会很方便。
In the first empty row in the grid, select the small cell next to the asterisk to access the element type drop-down.
在网格的第一个空行中，选择星号旁边的小单元格以访问元素类型下拉列表。
Staging. Deploy the grid application to Azure hosting in the Staging environment and run the application with a small number of tasks.
把网格应用程序部署到Azure的登台环境中，用少量的任务来运行它。
Nevertheless, traditional circular grid method is no longer applicable for shallow stretching components with small forming capacity.
但对成形量小的浅拉延件，传统的圆网格法已不能满足要求。
Within a small compass hundreds or thousands of feet of grid edges divide and re-divide the stream so that all particles must pass through a succession of strongly convergent magnetic fields.
小罗盘上有成百上千的栅格边，可将溪流分开或再分，这样，所有粒子都要通过一系列吸附性的强磁场。
In field practice, a subsurface is mapped by arranging a series of wave-train sources, such as small dynamite explosions, in a grid pattern…
第二句话对解释进行总的说明：“在实地作业中，通过将一系列波列源，诸如小规模炸药爆炸，排列成一个网格模式，从而将地下层面标绘出来。” 接下来是“地震反射法”的详细过程。
In the first empty row in the grid, select the small cell to the right of the asterisk to access the drop-down list.
在网格的第一个空白行中，选择星号右侧的小单元格以访问下拉列表。
Polar formation algorithm (PFA) can mostly compensate MTRC in the case of small target and distant field, which need the transformation from polar grid to Cartesian lattice.
在小目标远场情况下，极坐标格式算法(PFA)能够基本消除MTRC，这种算法需要在空间频域进行从极坐标分布到直角坐标分布的二维插值。
There will soon be a hybrid installation (solar panels plus a small windmill) to provide off the grid electric power.
不久这里将添置一套混合能源系统（太阳能电池板加一个小型风车）以提供离网电力。
The resistance-reducing rate for the small ground grid or electrode is less than 56.6%, even under large permeability.
即使考虑强大的渗透作用，集中接地体或小型地网的降阻率也不会超出56.6%。
The grid in the Small Lujiazui area is evaluated with the standard of "refined grid", and relevant retrofit plan is proposed.
以小陆家嘴地区为研究对象，提出精品电网的考核体系。
This article studies the six-degree-of-freedom trajectory simulation of small multiple stage solid launch vehicles with control systems using lateral jet thrusters and grid fins.
针对控制系统采用侧喷流发动机和栅格舵的新型小型多级固体运载火箭开展六自由度弹道仿真研究。
From this site you can install a small, safe, and secure program that will connect you to the grid.
您可以从这个网站上安装一个小的、安全的、并可靠的程序，这个程序会让你连接这计算网格。
Hence, these local and parallel algorithms only involve one small original problem on coarse mesh and some correction problems on local fine grid.
因此，这种局部和并行算法仅仅涉及一个粗网格上的整体逼近和细网格上的局部校正。
The electricity and heat is supplied form Henan Provincial grid and the small industrial boilers respectively.
该项目的供热基准线是分散式小锅炉，供电基准线是河南省电网。
The electricity and heat is supplied form Henan Provincial grid and the small industrial boilers respectively.
该项目的供热基准线是分散式小锅炉，供电基准线是河南省电网。
应用推荐