Before Sam Walton founded WalMart, he owned a small discount store with his father-in-law.
山姆·沃尔顿创建沃尔玛之前，与岳父共同经营一家小型折扣店。
And a few more Indians are now retail investors, encouraged by a small discount on the share price.
而且，现在有更多的印度人受到股价减价的鼓舞，变成了小额投资人。
The bikes even get a small discount on advertising via TV Azteca, Mexico’s second-biggest channel, also owned by Mr Salinas.
摩托车在电视台打广告所需的费用甚至可以从阿兹台克电视台得到小小的折扣，那家电视台是墨西哥的第二大电视频道，它也是萨利纳斯集团的。
Which has the stigma of what it is, we do not want to open, and in the audience will no doubt on the point marked with a small discount.
而这种具有耻辱性的东西恰恰是我们所不愿意去直视的，在受众面上就毫无疑问会打上一点小小的折扣。
For instance, if your usual policy is to have payments due in 30 days, offer a small discount such as 2 percent to customers who pay within 14 days.
比如说，如果你们公司的一般政策是在30天内付清应付款项，那么就为在14天内付清款项的客户提供2%的小优惠。
The Discount Law lived on beyond the war years because many consumers saw a need to protect small shopkeepers from large retail chains.
因为很多消费者认为需要保护小型零售店免受来自大型零售连锁店的激烈竞争，《折扣法》一直到战后仍然有效。
Valuing these liabilities is tricky because they stretch many years into the future and their current worth swings wildly in response to small changes in the “discount rate” used to value it.
这类负债需要非常审慎的计价，因为其在未来多年递延，用来定价的“贴现率”哪怕有微小的变化都将对其现值产生巨大的波动。
It also creates insurance exchanges that allow small companies to buy insurance at a discount (because the clubs pool risks and administrative costs).
它还创造了保险交易，允许小公司折扣购买保险（因为这些商业组织承担风险大，管理成本高）。
These are often as small as an invitation to a reception, a discount in a museum shop or a backstage tour at the Royal Opera House.
这些好处小到如一次招待会的请柬，博物馆礼品店的打折券，或者到皇家歌剧院的后台转一圈。
At best, it’s a small severance or buyout, and a voucher for a discount on one of the hundreds of thousands of unsold cars that G.M. or Chrysler has sitting in inventory.
幸好，还有一笔小额的解雇费或买断工龄费，以及一张优惠券——用于购买存储在通用汽车公司或克莱斯勒公司存货仓库里的汽车。
Small business owners often discount Six Sigma because they think it isn't applicable to their business.
小公司的拥有者时常不相信六西格玛，原因在于他们认为这并不适合他们的企业。
Small newspapers and radio stations will often sell you unsold space and time at a substantial discount.
小报和广播电台经常会以很低的价格提供未售版面和时间。
That makes the discount almost self-fulfilling: All-cash transactions command a discount here because of the small number of people who don't need a mortgage.
这导致打折几乎是必然的：在这里，全现金交易要求打折出售，因为不需要抵押贷款的人较少。
To the extent that this bond is held by many investors with relatively small positions, liquidity in this bond will be inferior to the Discount bond.
在某种程度上，这种关系是由许多投资者以相对较小的位置、流动性在这个国债将不如折扣的债券。
After getting the answers, I decided to keep my small business running, as long as I could get a good discount.
有了答案之后，我决定继续做我的小小生意，如果我能拿到好的折扣的话。
I also won't discount genetic or environmental advantages that can partially account for my small successes.
我也不会低估基因和环境的优势对于我细微成就的一部分作用。
At small schools with tuition under about $ 20,000, the average discount is even higher, with some schools returning over half their tuition revenue.
在学费少于2万美元左右的小型学校，平均折扣更高，有些学校甚至退还一半以上的学费。
The Crystal Bouquets come in 3 sizes, small, Medium & Large, if wishing to order 3 or more then please contact us before ordering for a discount.
水晶鲜花进来3大小、小、中、大，若欲订购3个或更多，请联系我们。在订购一个折扣。
The Crystal Bouquets come in 3 sizes, small, Medium & Large, if wishing to order 3 or more then please contact us before ordering for a discount.
水晶鲜花进来3大小、小、中、大，若欲订购3个或更多，请联系我们。在订购一个折扣。
应用推荐