The small church of San Michel is tucked away in a narrow back street of Port-au-Prince.
圣米歇尔小教堂位于太子港的小街上。
Four months went by and they were married in a small church with a few friends and family present.
又过了四个月他们在一座小教堂结婚了,当时只有极少数几个朋友和家人参加。
The pastor of a small church, coupled with an unknown friend, listened to God as they decided their holiday giving.
当我们决定我们的蜜月礼物时,一个小教堂的牧师和未知的朋友听到了上帝的指示帮助了我们。
I go to a small church but everyone there is so nice and friendly. I like the singing in the beginning sometimes.
我去的是一个小教堂,但是每个人都很善良和友好。
Three-hundred dollars wasn't bad for an afternoon's work, she thought as she drove out to the small church outside of town.
她认为一下午的工作挣三百块元已不错了。她开车去了镇外的小教堂。
Small church filled with people, butterflies fly quietly into the light fell on the shoulders of God, she listened to the following lovers swear to God, said: I am willing!
小教堂里坐满了人,蝴蝶悄悄地飞了进去,轻落到上帝的肩膀上,她听着下面的爱人对上帝发誓说:我愿意!
You need a church family and a small group to confirm whether what you sense God directing you to do is true or not.
你需要教会大家庭,一个小集体的成员能够确认一下你对上帝的的感觉是不是真的。
We were standing at the top of a church tower. My father had brought me to this spot in a small Italian town not far from our home in Rome.
当时我们正站在一个教堂塔楼的顶上,是父亲把我从罗马的家里带到这个离家不远的意大利小镇楼顶上来的,我不明白他要做什么。
Two men—once strangers—had been guided to the same church and then led to a small men’s group.
两个男人——当初的陌生人——曾经被带领到同一座教堂,然后被领入一个男人的小群体。
Are you building a website for a quirky, local coffee shop? A church? A small business or tech startup?
到底是为那个古怪的当地咖啡馆,还是为了教堂,亦或者小的交易或是技术启蒙,来制作这个网站呢?
She became active in her church, a small Protestant group in Moscow, and says that gave her strength as she continued searching for a career.
她活跃于莫斯科一家小型新教组织,认为正是这里给予她继续寻找职业的力量。
The 20-minute video posted on YouTube shows the teenager lying on the floor, his body convulsing, as elders of a small Connecticut church shout "Rip it from his throat!
在Youtube上这段20分钟的视频中,这名少年躺在地上,他的身体抽搐着,康涅狄格州一家小教会的长老喊着“从他的喉咙里把它扯出来!”
Enyasu receives no income for being a pastor and operates a grain mill for his church, which pays a small amount.
作为牧师,Enyasu是没有收入的,但他还为他的教堂操作一个谷物磨粉机,这只有很少的酬劳。
What have I learned from my family, my church, my relationships, my small group, and my critics?
从家人、教会,人际关系、小组及别人对我的批评中,我学到什么功课?
It's a small dark toilet, but I keep it like a church. I wonder what kind of toilet the managing director of Fiat has.
那是个小的阴暗的盥洗室,但是我把它当做教堂一样来对待,我不知道菲亚特总经理的盥洗室是什么样。
Strangely, as we file out of the small stone church into the cruel sun, I think of Warren Buffett and Bill Gates, whose now combined fortune is dedicated to the fight against extreme poverty.
奇怪,我们从小石头教堂鱼贯而出,来到残酷的太阳下,我认为沃伦·巴菲特和比尔·盖茨,这些结合财富来宣告抗击极度贫困的人。
I am continually encouraging new members in our church to join or start a small group.
我不断地鼓励我们教会的新成员加入或开始一个小组。
In a small village, under a very large storm, floods submerged the whole village began, a priest in the church to pray and watch the flood he has a knee knees.
在某个小村落,下了一场非常大的雨,洪水开始淹没全村,一位神父在教堂里祈祷,眼看洪水已经淹到他跪着的膝盖了。
One day, Gina spotted an item in the church bulletin: Pastor Williams was promoting small groups for men.
有一天,吉娜在教堂简报上看到一则消息:威廉斯牧师正在筹建专属男人的小组。
Then, unexpectedly, they are brought to America by a church group and begin a newlife in a small Vermont town.
然后,出乎意料的是,他们被一个教会组织带到美国,在佛蒙特州小镇,开始了新的生活。
The plane was a 737, and almost all its hundred and seventy-two seats were empty, except for those occupied by a small group of volunteers from the church.
在这架波音737飞机上,72个座位几乎都是空着的,只零星地搭载了几名来自圣母教堂的志愿者。
I have been losses in the Church help other brothers and sisters, in their own small things on by the trial despite starting point is to study well, but detrimental to the interests of others.
亏我一直还在教会里帮助其他的弟兄姊妹,自己在小事情上就受到了试探,尽管出发点是想好好学习,但是却有损他人的利益。
I have been losses in the Church help other brothers and sisters, in their own small things on by the trial despite starting point is to study well, but detrimental to the interests of others.
亏我一直还在教会里帮助其他的弟兄姊妹,自己在小事情上就受到了试探,尽管出发点是想好好学习,但是却有损他人的利益。
应用推荐