Seller: I only have small boxes.
售货员：我只有小盒的。
Grapes are exclusively picked by hand in small boxes.
葡萄均在小箱里手工精选。
Moreover, sachets can also be put into the small boxes, to give the clothing fragrance.
当然，也可以在小盒内放入香料包，使衣物染上香味。
In the second test case, we can put all four small boxes into a box with side length 2.
再枚举能装下已有最大箱子最小的边长的箱子。
In one experiment the professor put a monkey in a room with several small boxes. Some boxes were inside other boxes.
在一次实验中，教授把一只猴子和几个小盒子放在一个房间里，一些盒子套在另一些盒子里，一个小盒子里有食物。
Drawing inspiration from the highly secured bank safes and their small boxes where you store your treasured valuables.
借助高度抵押银行保险柜和您的贵重物品存放您心爱的小盒子的灵感。
And in Puerto Rico children put greens and flowers in small boxes and place them under their beds for the camels of the Three Kings8.
波多黎各孩子们把绿叶和鲜花放在小盒子里，然后将它们放到床下，为了迎接东方三博士的骆驼。
The next step is packaging, you may have small boxes at home or you can go to your local dollar store and find inexpensive boxes and tins.
下一步是包装。你可以拿自己家的盒子，或者到当地一元店里找些不是很贵的盒子或罐子。
Have access to recent documents used in Google Docs and get an agenda of upcoming activities you have on Google Calendar with small boxes added to your Gmail page. Go to Labs to select this option.
添加gmailll页面的谷歌文档可以使你访问最近使用的文档，而添加礕maill页面的谷歌日历可以使你查到你添加的活动日程。
With time boxes you are forced to work "in the small", to think, really think, about how to get work done.
时间盒强迫你在一个小的范围里工作，让你去思考、真正地思考如何把工作做好。
Or you could sit at a bench with other technicians placing completed cell-phone circuit boards into lead-lined boxes resembling small kilns, testing each piece for electromagnetic interference.
又或者你得和其他技术员们一起坐在凳子上，将完工的手机电路板放到类似于小炉子的衬铅盒子里，以检测每块部件的电磁干涉。
Inside a honeycomb of small shops and factories, pedestrians compete for sidewalk space with scooters, construction crews and boxes stacked outside crowded showrooms.
在小工厂和商店附近，行人和电动车争抢着空间，制鞋模具和盒子在成排的鞋子加工厂前摞着。
Try using a small heart-shaped cutter to stamp out the pastilles, toss in sugar and package into little bags or boxes as wedding favours or Valentine's gifts.
试着用一个小的心形切刀来切果粒，裹上糖，装进小的袋子或者盒子里，作为新婚贺礼或者情人节礼物。
The boxes were so small there was barely room for the cricket to turn around, but there was a small latticed breathing hole at one end.
这些盒子太小了，蟋蟀几乎没有腾挪的空间，不过盒子末端有一个格子状的透气孔。
Each time the boxes came face to face, the small box would either move aside to let the large box pass, or the larger one would allow the smaller box to pass.
每次当盒子面对面时，小盒子会闪开让大盒子通过，或者大盒子会让小盒子通过。
The throttle controls are on screen buttons with large hit boxes despite their small ICONS.
屏幕上的减速控制图标很小，但按钮很大。
Electrical switch boxes, gas meters, or your PC make ideal homes because they are dry and have small, easily defendable entrances.
而电器转换盒、煤气表、个人电脑之所以成为蚂蚁们的理想居所是因为它们的内部环境干燥，有微小的孔缝，成为了蚂蚁最适于防御的入口。
The third article in this series explained Vimscript's variadic function arguments with a small example that generated comment boxes around a specified text.
本系列的 使用脚本编写 Vim 编辑器，第 3 部分：内置列表用一个在指定文本周围生成评论框的小例子，解释了Vimscript 的variadic函数参数。
We sold storage systemsand boxes. Metal, wooden, plastic, cardboard, big, small.
我们出售储物装置和各种盒子，金属的，木头的，塑料的，纸质的，大的，小的，50美金的混合肥料桶和200美金的垃圾桶。
To start the process, grab a pencil and draw several, small empty boxes to serve as your browser chrome, page bounds or whatever medium you happen to be working in.
开始创作的话，只需要拿起一个铅笔先画几个简单的空方块代表你的浏览器外框、页面边框或任何你需要工作的东西。
We have paid particular attention to keeping the footprint of the kernel small so that it can be used on constrained devices such as set-top boxes.
我们特别注意将内核保持为占用较小的内存，这样它就可以用于受限的设备，如机顶盒。
Sparks were emitted from small black boxes and red lamps flashed on and off angrily.
小黑盒子里迸出火花，红色灯泡发怒似地忽明忽暗。
On both large and small sites, visitors frequently use search boxes as a form of navigation.
在这两个大国和小网站，访问者经常使用搜索框是一种形式的导航。
By giving away its services, the firm creates plenty of space for targeted advertising, mostly in the form of small text-boxes related to users' search queries.
谷歌通过各种服务，为各种针对性的广告创造重组的空间。
We suggest packing the goods in small gift boxes to facilitate sales in supermarket chains.
我们建议今后将此货物改为小的礼品盒，以便在连锁超市销售。
In the Middle Ages beads were used to embellish embroidery work. In Renaissance and Elizabethan England, clothing, purses, fancy boxes, and small pictures were adorned with beads.
中世纪时，珠子用于装饰刺绣品。在文艺复兴时期以及伊莉莎白时期的英格兰，衣服、钱包、精致的箱盒和小型绘画上都用珠子装饰。
The throttle controls are on screen buttons with large hit boxes despite their small ICONS. Your weapons are also triggered by a pair of on-screen buttons.
通过显示屏上的一对按钮操控你的武器。
Sparks were emitted from small black boxes and red lamps flashed onoff angrily.
小黑盒子里迸出火花，红色灯泡发怒似地忽明忽暗。
Sparks were emitted from small black boxes and red lamps flashed onoff angrily.
小黑盒子里迸出火花，红色灯泡发怒似地忽明忽暗。
应用推荐