Tom squeezed his small body behind it in order to illuminate it for Becky's gratification.
汤姆把他瘦小的身子挤到后面，好让贝基看个够。
Sarcophaga peregrina is a pest of health, with a small body and a great power in reproduction.
游荡肉蝇是一种健康害虫，它的身体小，繁殖力强。
His tail was as big as a wet corncob and every hair on his small body was sticking straight up.
它的尾巴蓬得像个玉米穗，瘦小的身体上每一根毛都炸了起来。
Then the coach tossed the ball lightly, and Kseniya, her small body coming alive at once, ran to catch it.
后来教练将球轻轻抛出，克塞妮亚小小的身体立即活跃起来，跑过去抓住了这个网球。
The laser has original import laser diode, small body and clear beam. The fan Angle and line degree is high.
本产品采用原装进口激光二极管，体积小，光线清晰，出光张角大，直线度高。
A small body surrounded by many nerve fibers, consisting of an anastomosis between fine arterioles and veins.
一小球体，包围着许多神经纤维，由动静脉间的吻合构成。
It has small body, optics, clear beam and low divergence and favorable verticality and high accuracy and industrial strength.
体积小；光学透镜，光线清晰，低发散度，垂直度好，高精确度，工业适用性强。
Sarcophaga peregrina is a pest of health, with a small body, a great power in reproduction and strong adaption to environment.
棕尾别麻蝇为腐食性昆虫，体形较小，对环境适应能力强，生殖力强大，逐渐成为一种难以防治的卫生害虫。
It is itself a product of evolution, characterized by the destruction of bacteria, and other life on a small body of mass destruction.
它本身就是演化的产物，特点是对细菌的杀伤力大，而对其他生命体的杀伤力很小。
The elite Lionguard have built a fortress on Claw Island, a small body of land in the harbor, in order to defend against Zhaitan's attacks.
精英的狮子拱门守卫在爪岛，一个港口的一小片土地上建立了要塞，以对抗砦坦的攻击。
So Olympus and Panasonic have done very well. Now Samsung has entered the fray with its NX10: APS-C-sized sensor, small body, cheaper price.
奥林巴斯和松下整体做的非常好，现在三星也公布了自家的类似设计NX10，APS-C规格感光元件，小巧的机身，更便宜的价格。
When he woke, I snuffled10 his small body with my warm breath and talked to him before putting him back in the basket to play with his siblings.
它醒来的时侯，我先用温暖的鼻息嗅嗅它那小小的身体，跟它说几句话，然后再把它放回到篮子里与它的兄弟姐妹们一起玩。
"Any energy inefficiencies in walking relative to later Homo would have come from a small body size and wide body breadth, nothing more," she says.
“任何步行方面相对于后来人类的能效低下都来自于一个小体型和宽体宽，除此之外无他，”她说道。
As Charlie's creators put it, they were after "a fast submarine-shaped fish with a relatively rigid torso that swims with fairly small body and tail motions".
正如查理的创作者所说的那样，他们在“拥有相对僵硬的躯干的快速潜艇形鱼类靠相当小的身体和尾巴摆动来游水。”
The images taken in the exploration mission can provide small body shape and terrain surface directly as well as the navigation information of the spacecraft.
利用小天体探测任务中拍摄的图像，不但能够较为直观地得到目标天体的形状结构及地表特征，而且可以对探测器进行自主光学导航。
As a result, only a very small body of work addresses the Asperger's gender gap, even though such studies could lead to better diagnosis of both autism and Asperger's.
结果，只有非常少的研究对象来证明亚斯·伯格综合症的性别研究，虽然这样的研究对诊断孤独症和亚斯伯格综合症都大好有处。
We propose a method for discerning the gravity fields and sub-surface mass distribution of a solar system small body, without requiring dedicated orbiters or landers.
我们提出了一个方法，用于辨明太阳系中小型天体的重力场和近地表下的质量分布，而不需要专门的轨道器或着陆器。
"This makes sense because given their small body size they were probably able to approach their prey very closely before attacking," co-author Lars Schmitz told Discovery News.
该文的合著者之一拉尔兹•斯切米茨对《发现新闻》说，“这很重要，因为考虑到它们不大的体型，这样它们在攻击猎物前就有可能靠近猎物。”
There is a small body of evidence for the efficacy of CBT in bulimia nervosa and similar syndromes, but the quality of trials is very variable and sample sizes are often small.
有少量的证据显示认知行为治疗（CBT）在治疗暴食症与类似症候群上有疗效，但试验的品质有很大的差异，样本数通常也很小。
You're also at greater risk if you're extremely thin (with a body mass index of 19 or less) or have a small body frame because you may have less bone mass to draw from as you age.
如果你相当单薄(体重指数为19或更少)或者身体骨架很小的话，你患上骨质疏松的风险也很高，因为如果这样的话，当上年纪后你的骨量可能会较少而不胜流失。
While it's correct that a pond is a small body (usually) of water, most people would associated it as a place to swim, fish, or have a picnic next to, rather than in the context of a toilet.
的确，池塘(通常)是指一小块水体，但大多数人只会把它和游泳、钓鱼或者野餐附近的地点联系起来，而绝对不会想到厕所。
The utility model provides a longitudinal grid style small sliding plate, which comprises a sliding plate body.
本实用新型提供的是一种立栅式小型滑板，其包括滑板体。
On the other hand, a comparatively warm body with a small surface gravity, like Earth's moon, is unable to hold even the heaviest gas and thus lacks an atmosphere.
另一方面，像地球的卫星这种相对温暖、表面引力较小的天体，它们连最重的气体也无法容纳，因此也没有大气层。
Hatchlings are simply too small to conserve body heat, even with insulation and countercurrent exchange systems.
刚孵出的小海龟太小了，即使有保温和逆流交换系统，也无法保持体温。
The small, manageable size of Bishop's body of work has facilitated its extraordinary critical reception since her death.
自毕晓普去世以来，由于她的作品体积小、易于管理的特点，毕晓普受到了非同寻常的批评。
Some people hold the wrong idea that donating blood does harm to the donor's health, but the truth is that when a small amount of blood is taken out, the body will make a quick adjustment to it.
有些人认为献血对捐赠者的健康有害，但事实是，当取出少量血液时，身体会迅速进行调整。
A spider has hundreds of small openings in its body.
一只蜘蛛体内有数百个小开口。
It sounded to me like he was speaking on a satellite phone; I pictured him crouched in the body of a small plane.
那个声音听起来就像他用了个卫星电话跟我说话一样；我画了张他整个人蜷缩在一个小飞机里的画。
No problem! Make your lists on small pieces of paper, one for each body part or action.
没关系！把清单列在小的纸张上，第一张写上身体部分或动作。
应用推荐