Experts said the difficulty of sending the probe into orbit was equal to hitting a small ball from Paris and landing it in a hole in Tokyo.
专家表示，将探测器送入轨道的难度堪比于从巴黎击出一个小球，然后让它落在东京的一个洞里。
He held out his palm and conjured a small ball that glowed with blue faerie fire.
他伸出手，召唤出一个闪耀着蓝色妖火的小球。
The man who once mocked his predecessor for playing "small ball" is doing just that.
那个曾经因为前任“玩小球”而发出嘲笑的人就是这么做的。
Step 5: Roll up a small ball of aluminum foil and stick it to the end of the string.
步骤五：把锡箔纸揉成一小团，然后把它黏在细绳的一端。
But there are nevertheless a couple of matters that qualify as a bit more than "small ball".
但是仍然有几件事情比“小球”事件更重要。
Well, this critical speed for a small ball bearing would be some hundred meters per second.
小滚珠的临界速度，也许是每秒几百米。
This product contains a small ball which may present a choking hazard. Not for children under 3 years.
本产品内含小球，可能产生窒息危险，不适合3岁以下儿童。
A former pro baseball team owner should know that squads have won World Series titles playing small ball.
一位前棒球队所有者应该知道，曾经赢得锦标赛的球队通常会打小球。
Outdoor men's lacrosse involves two teams, each competing to project a small ball of solid rubber into the opposing team's goal.
室外男子曲棍球涉及两个小组，每个项目的竞争，以一个小的实心橡胶球到对方的目标。
The invention relates to a preparation method of a heavy metal ion imprinting polymer porous small ball and a film based on sulphonic acid resin.
本发明涉及一种基于磺酸树脂的重金属离子印迹聚合物多孔小球及膜的制备方法。
The size dimension of the ion imprinting polymer porous small ball can be controlled by controlling the extrusion pressure and oscillation frequency.
该离子印迹聚合物多孔小球可以通过控挤出压力和振荡频率来控制尺寸大小。
The casting solution dropwise or linearly enters a coagulating bath by oscillation of a pinhead, and forms the polymer small ball or film after coagulating and shaping.
铸膜液通过针头振荡以滴状或线状进入凝固浴中，凝固定型形成聚合物小球或膜。
A small ball is making circular motion at the uniform velocity, the centripetal force has suddenly increased, it is proved that the small ball will generally make a spiral motion.
详细讨论了当向心力突然增大后，原来作匀速圆周运动的小球其运动轨迹的变化情况，证明了小球将作螺线运动。
What you'll need: a small ball, about the size of a soccer ball; a bath towel; a chair on wheels, like a desk chair; a furniture-free area; some of your favorite dance music; a tall glass of water!
你需要的：一个像足球大小的小球；一条浴巾；一张像办公椅那样的带滚轮的椅子；一块空地；一些你喜欢的舞曲；一大杯水。
In handball, 2 teams of 7 players pass and dribble a small ball using only their hands. The aim is to score a goal by throwing the ball past the defending goalkeeper into the other team's net.
手球比赛分为两队，各7名队员，球手们只能通过用手传球和拍球，绕过对方防守队员将球投入网内得分。
It may be a small gathering of family and friends, watching New York's Times Square ball drop on TV, or loudly running through the neighbourhood.
它可能是一个家庭和朋友的小聚会：看电视上纽约时代广场的球落下，或大声奔跑穿过社区。
The road is, at first, filled with quaint boutique shops and young couples and friends, but as it advances uphill they give way to small cottage homes and kids playing ball in the street.
在这条路上起先看到的是一些古色古香的精品店、年轻情侣以及一起出游的朋友们，但再往上走看到的便是小平房院落和街上玩球的孩子们。
The small, energy-efficient design is notable for its crystal ball-like shape which allows it to spin in all directions.
这种既小又节约能源的设计，最特别的是它那可以多个方向旋转的类似于水晶的球。
Last summer, two teams of four players each battled for control of a small, red and white soccer ball in Washington, d.c..
去年夏天，有两支四人制的足球队在华盛顿特区进行比赛，他们所踢的足球是一种很小的红色和白色相间的球。
It will tell you, say that you have a very small solid, I don't know like a ping pong ball in your flow, it tells you how it is going to start rotating.
假定你有一个小固体，比如说，流速场中的乒乓球，它会告诉你，乒乓球是怎样开始旋转的。
The project had identified 247 pit houses, 27 pit rooms, 866 pits, 11 small canals, a ball court, and portions of four adobe walled compounds.
它包括247个坑屋（pit houses）、27个窖房（pitrooms），866个维修点（pits），11条小运河，1个球型场地（ballcourt），四个砖墙。
Originating from Scotland in the 15th century, the game involves whacking a small white ball around a large field and trying to make it land in a series of eighteen tiny holes in the ground.
15世纪，高尔夫开始出现在苏格兰，这项运动要求在一片宽阔的草地上，用球杆将一个白色的小球打进18个小洞。
First, the researchers tested whether their system could locate the small pulsing movement caused by a vibrating ball.
首先，研究者们测试人工侧线系统能否定位由一个振动球产生的微小脉冲水波。
If you kick the ball hard enough for the airflow over the surface to become turbulent, then the drag force remains small and the ball will really fly.
如果你踢球的力量足够大，使得球表面的气流形成湍流，则阻力会很小，你很可能踢成高射炮。
Above your head the best way to catch a ball above your head is by joining the thumbs and forefingers of your hands together so there is a small arch between your hands.
过顶球处理过顶球的最佳方法是用大拇指和其他手指一起来接球，因为那样双手之间可形成一个拱形。
Above your head the best way to catch a ball above your head is by joining the thumbs and forefingers of your hands together so there is a small arch between your hands.
过顶球处理过顶球的最佳方法是用大拇指和其他手指一起来接球，因为那样双手之间可形成一个拱形。
应用推荐