The screens remained primarily dark, but small areas of glowing light were visible.
屏幕大部分还是黑色，但可以看见上面有一小块亮光。
However, it becomes highly concentrated in small areas, reaching up to 3,000 times stronger than usual.
然而，它却在一些小区域被集中起来，在那里达到一般强度的3000倍。
However, it becomes highly concentrated in small areas, reaching up to 3, 000 times stronger than usual.
然而，它却在一些小区域被集中起来，在那里达到一般强度的3000倍。
Then there are the long hours working in very small areas where your testing team becomes your friends and family.
最好你需要在狭小的工作间里进行长时间的工作。这时，你的同事就成了你的朋友和家人。
In fact levels are known to vary widely within even small areas, depending on weather patterns and building materials.
事实上，即使在很小的区域内，辐射水平也会随着天气状况和建筑材料等因素千差万别。
Unsustainability affected relatively small areas and only after centuries of use.
不可持续性只是影响相对小的地区，而且只是在几世纪使用之后。
Other organisms have small areas in which the magnetic mineral known as magnetite is concentrated.
其他一些生物有一个被称作磁铁矿的磁性矿物集中的小区域。
The testing object is the vetiveria zizanioides planted in a small areas on the Lianhu side slope.
研究对象是连湖边坡小范围内进行试验种植的香根草。
Waitress: You crack the shell with the pliers, and use the pick to remove lobster meat from small areas.
女服务生：您可以用钳子把虾壳夹碎，然后用镊子把细缝里的虾肉夹出来。
Even in small areas, one hundred thousand people were mobilized in the fields to defend the crops against the locusts.
即使在一个很小的地区内，也动员了上十万人到地里去消灭虫害，保护庄稼。
A low key picture is almost entirely at the dark end of the tonal scale, and there are only small areas of light tone.
暗调图片上的色调差不多全在色调梯尺的黑色部份，白色只占很少面积。
MRI shows small areas of gray matter, which is isointense to mature gray matter, protruding into the ventricular lumen.
MRI显示小的灰质区域，信号类似于成熟的灰质，突向脑室腔。
The refined ornamentation in small areas form a strong contrast with the furniture's overall clean and simple appearance.
以小面积的点缀，与大面积的明净简洁形成鲜明的对比。
The topography of this area is that of a flat arid, desert plain, surrounded by small areas of high plateau, called mesas.
这个地区由干旱的平原和沙漠组成，周围环绕着高原，即台地（mesas）。
More and more people do have the tools to write the Web, but again they are usually just writing to a few small areas where they have control.
越来越多的人通过工具在Web上发布内容，但是他们通常只在他们能够控制的一些小区域中发布信息。
Edit fields are often small areas where a word or two of data can be entered by a user, but they can also be fairly sophisticated text editors.
编辑字段通常是用户只能输入一两个单词数据的小区域，但它们也可以是非常复杂的文本编辑器。
That is not to say there are not roads in the US's largest state - there are, and beautiful ones at that. But they access only relatively small areas.
但这并不是说在这个美国最大的州里没有公路——公路是有的，而且有很美丽的公路，但这些公路只覆盖相对较小的区域。
I remember the time when playing with canicas, small areas of alabaster, was not only a hobby but a passion for collection, trade and negotiation.
我想起了那时候玩水晶弹球不仅是业余爱好，更是一种对收集、交易和谈判的热情。
The second floor is divided into several small areas, but instead of building solid partitions, Robot 3 made shelves stacked with rows of green plants.
二层划分了几个小空间，Robot3没有用实体的隔墙，取而代之的是绿色的植物搁架。
It looks promising, but we will have to wait for the results to come back from clinical trials and its use will be restricted to treating small areas of dental decay.
这种技术看起来前途无量，不过我们必须耐心等待来自临床试验的结果，而且其治疗范围可能仅限于蛀牙面积比较小的区域。
Meanwhile, constrained by spatial resolution of model and the corresponding forcing data, it needs to further improve the judgment of drought event in small areas.
同时，由于模式和强迫资料空间分辨率的影响，对于较小区域干旱事件判别能力有待提高。
Who owns the land is unfinished business in British Columbia where, unlike in the rest of Canada, only a few treaties covering small areas were signed in colonial times.
在英属哥伦比亚省，明晰这里土地的所属权一直是一件未竟之事。和加拿大其它的地方不同，这里在殖民时代只签了几个条约，且覆盖范围小。
In this paper, we do the pretreatments in the following four major aspects: increasing contrast, repairing background of small areas, grey level transformation and denoise.
本文分别对彩画小样进行了增大对比度，小区域背景修复、灰度变换和噪声去除四大方面的预处理工作。
Objective: to analyze the article summarizes nursing CARES in 30 patients with small areas of soft tissue loss using small pediculated skin grafting to restore wound surfaces.
目的：总结30例小面积软组织缺损患者采用微小带蒂皮瓣修复创面的护理。
The research, turf planting experiment in small areas, has been carried out with six varieties of Bluegrass (Poa) under heavier soil salinity (The average soil salt concentration is 0.617%).
选用早熟禾属的6个品种在较重盐渍土地上（平均土壤全盐量0．617％）进行小区植坪试验。
The research, turf planting experiment in small areas, has been carried out with six varieties of Bluegrass (Poa) under heavier soil salinity (The average soil salt concentration is 0.617%).
选用早熟禾属的6个品种在较重盐渍土地上（平均土壤全盐量0．617％）进行小区植坪试验。
应用推荐