I aimed to make "high density scenery" in small architecture.
设计师致力于在小型建筑内创作‘高密度景观’。
Architecture can be used recursively by dividing a large, complex system into small constituent parts and focusing on each part.
通过将大型、复杂的系统划分为小型的构成部分并集中于每个部分，可以递归地使用体系结构。
But there's an even better reason: With a good dialog between testers and designers, a small concession in the architecture can add up to a big advantage for test design.
但是有一个甚至更好的理由：通过测试人员和设计人员之间的良好对话，架构中的小让步可以给测试设计添加一个大好处。
As a parallel activity, Elaboration presents a convenient time to consider how small changes in the technical architecture can greatly facilitate test design and test automation.
作为并行活动，精化阶段表现出一次方便的时机来考虑技术架构中的小变更如何能够更好的帮助测试设计和测试自动化。
This is why a small, highly competent start-up team should handle the planning and architecture phases.
这就是使用小型的、能力强的出发团队处理计划和架构设计阶段工作的原因。
XML pipeline architecture is the idea of effective XML data flow as a set of small, well-defined processing stages (largely, transforms).
XML管道架构是将有效的XML数据流当成一系列定义良好、较小的处理阶段(主要是转换)的思想。
Now that the tooling architecture has been proved on a small scale, this phase looks at proving the approach on a larger scale by rolling out the approach to a wider audience.
既然加工架构在一个小范围内被证实，这一阶段关注在较大的范围内延展方法是更广泛的受众接触到。
Now, before we get too deep into the solution architecture, a small note regarding IBM products used in the design.
现在，在我们深入研究解决方案体系结构之前，先对在设计中使用的IBM产品作一个小小的说明。
And such urban architecture - from the simplicity of small, cobble-and-whitewash towns to the 17th-century glories of Cartagena and Popayán.
如此的城市建筑，有简朴的铺着鹅卵石道路和白色房屋的小镇，也有遗留着17世纪荣光的喀他赫纳和博帕雍。
This article has shown that, with fairly small effort, it is possible to create a fully functional application utilizing an end-to-end XML architecture.
本文展示了通过一种端到端的XML架构轻松地创建一个功能完整的应用程序。
Figure 1 illustrates the functional architecture that was deployed for this small scale project.
图1演示了为这个小型项目部署的功能性架构。
It is a reminder that humane cities don't reserve quality architecture just for rich people, that small urban improvements help everyone because city neighborhoods are interdependent.
但是它提醒着人们，人性化的城市不是只为富人保流品质上乘的建筑物，微不足道的城市改进项目则可以帮助每个人，因为城市的邻里街区都是相互依存的。
Small battles win the war, and little by little the architecture will get better if you just keep moving the ball forward.
小战斗赢取战役，逐渐地，只要你不断前进，架构将变得越来越理想。
While this architecture may be possible and viable for small Flex applications, I think this is not the best choice for large applications.
尽管这个架构对小型Flex应用可能是可行的，但我觉得对大型应用来说，这并不是最好的选择。
A small sculpture, pictures of new urban areas, and models of traditional architecture symbolize the dialogue between tradition and the future.
馆内建筑设计也极具孟加拉特色，一座小型雕塑、一组孟加拉国新城区的图片与传统建筑模型互相映衬，象征着孟加拉国传统与未来的对话。
The Harris Small Secure network Terminal (SSNT), a network-enabled radio using a software communications architecture, received National Security Agency (NSA) Type 1 certification.
Harris小型安全网络终端(SSNT)是一种使用软件通信体系结构的网络无线电，已获得美国国家安全局(nsa)的Type1认证。
Company financial managers like the architecture because they can buy lots of small, inexpensive servers and avoid the giant system purchases.
公司的财务经理喜欢它，因为他们可以购买许多小而廉价的服务器，而不必购买庞大的系统。
Solution architecture for instance, can be applied in an agile manner, through refactoring, designed in small increments and expressed mainly in code.
例如，解决方案架构可以经由应用敏捷方法，通过重构、小步增量设计，以及主要以代码形式表达。
In the component architecture stage, you can apply SOA to a small project and demonstrate component reuse while minimizing the risk of new architecture adoption.
在组件体系结构阶段，可以将SOA应用到小型项目，从而演示组件重用，并同时尽可能降低采用新体系结构的风险。
A product, set up for small - and medium-sized businesses, works well within a two-tier architecture.
现有针对中小型业务设置的一款产品，该产品在两层架构中工作得很好。
The DITA architecture is focused on topics, relatively small pieces of information that can fit in a browser window with minimal scrolling.
DITA体系结构关注的是主题，相对较小的信息片段恰好能放在浏览器窗口中，很少需要滚动窗口。
Choosing an SOA model will only address a small portion of the overall technical architecture and may not be needed or relevant for some business areas in the overall ea blueprint.
选择SOA模型仅能满足一小部分的技术架构，而对于整个EA蓝图中的某些业务领域却无法满足。
In this context, we propose an architecture that responds to this small scale that combines several dwellings within a 'large house' and which can develop one way or another with its own identity.
在这种情况下，我们建议对这种小规模的架构，结合在一个“大房子”几个住宅和可开发一种或另一种方式与自己的身份。
JB: the componentized architecture allows Geronimo to scale from small footprint devices all the way up to large enterprise applications.
JB：组件化的架构使Geronimo可以从小内存设备一直扩展到企业级应用。
For the design of landscape stone, small make up recommend: you must know what kind of landscape architecture available landscape stone increase effect.
对于景观石设计方案，小编建议：你必须清楚知道景观中什么样的建筑可用景观石增加效果。
Geometrically, the lattice has square holes in small-scale which inspires ancient Persian architecture with its famous humanized values.
图案上，方形小孔的格栅让人联想到极具人文价值的古典波斯建筑。
The site is surrounded by village housing, so the architects wanted to fragment the scale of the building in keeping with this small-scale architecture.
场地被村庄环绕，因此建筑师想要碎片化建筑规模，以与周围小规模的建筑保持一致。
"A balance of clean lines and natural materials, this modest retreat is a welcome sanctuary for just two or the full family," said MW Works Architecture + Design, a small Seattle firm founded in 2007.
“这座休息寓所是简洁的线条和自然材料的平衡，它大小适度，能容纳两个游客或者整个家。”MW建筑与设计工作室讲道，这是西雅图一所成立于2007年的小公司。
The structure won Small Project of the Year 2016 at the World Architecture Festival in Berlin earlier this month.
在本月早些时候，这座建构体赢得了柏林2016年度世界建筑的小项目奖项。
If small landscape architecture schools want to be able to compete in the global academic market, they need to organize themselves in order to generate the vast knowledge that will be needed.
如果一些小的景观设计学院希望能够在全球的学术市场上有竞争力，他们必须联合起来以丰富他们的知识储备。
应用推荐