The single ordinary crystal box package is small and nice which meets the requirement of most people.
普通水晶盒单只礼品装，包装小巧美观符合大多数人士。
But of course, if you don't have to meet visitors, you may just as well choose a small and nice hotel to reduce travel costs.
当然，如果你不是会见可以，也可以选择优秀的小规模酒店来降低差旅成本。
After the birth of our daughter Liza in 1998, we decided to leave the city and we bought a nice house in a small town.
1998年我们的女儿丽莎出生后，我们决定搬出城，在一个小镇定居下来。
But there was one small problem with these explanations: this supposedly suboptimal couple had managed to raise two other well-adjusted and perfectly nice boys.
但是治疗师们的断语都存在一个小问题：这对假定不够理想的父母已经培养出另外两个有教养的完美好男孩。
This was a nice average suburban community. We were four kids and two parents living in a single room. I got very internal. I buckled down and did my homework. I got used to living in small Spaces.
那是一个中档的位于郊区的社区，我们四个孩子和父母一起住在一间房子里，我变得很内向，认真做我的作业，习惯住在小小的地方。
But there was one small problem with these explanations: this supposedly suboptimal couple had managed to raise two other well-adjusted and perfectly nice boys.
但是，在这些解释之外还有一个问题：这对夫妇，按照刚才的结论，并不是最理想的父母，可是他们成功地养大了另外两个儿子，那两个儿子调整得很好，非常正派。
David: Oh yes. It is small but quiet. The streets are very clean and the people are nice. Things here are cheap, too.
大卫：哦，是的。虽然它很小，但是很安静。这里的街道很干净，人们很和善。东西也很便宜。
Thereafter we climbed the small, but steep Vogelberg, which is offering some nice views on the (ruined) castle and village of Dürnstein.
随后我们爬上了小而陡的佛格山，在山上可以看到被摧毁过的城堡遗址以及都恩山小村庄的美景。
The realization of Binary Structures in David Lodges trilogy Changing Places, Small World and Nice Work vividly reveals culture conflicts, one of the most important themes in his works.
洛奇的校园小说《换位》、《小世界》和《美好的工作》均存在两条平行开展的叙事线索，也即“二元结构”，这种结构方式的利用有利于表现其作品的文化冲突主题。
One simple tip for modeling the wood slates was to tessellate the faces and then add a small noise on the vertex so we can get a nice random surface that gives some realistic look of old wood.
再创建木板有一条小建议：在表面附上纹理并在顶点加一些噪点，这样表面更随机看起来像真实的老木头。
Say thank you. When someone does something nice for you, however small, try to remember to say thank you. And really mean it.
道谢。当有人为你做了一件好事，不管多么微不足道，记住要真心诚意地说声谢谢。
It'll also work as a small forge and is nice for heat treating or tempering small tools.
它还将作为一个小的工作，并建立好治疗热或回火小工具。
Changing Places, Small World and Nice Work, as a trilogy of David Lodge's campus novel, established his status as a novelist.
校园小说三部曲《换位》、《小世界》和《美好的工作》确立了洛奇作为小说家的地位。
We have several nice tennis courts and you can also play badminion. Rackets and balls are available for a small charge.
我们有几个网球场，你也可以打打羽毛球。球拍和球收费都很低。
I am progressing through the lessons at a nice pace and feel that in a few more lessons, I will have mastered the art of Chinese small talk.
我正以良好的节奏跟进上课的进度，感觉似乎我再上几堂课就能掌握用中文闲聊的技巧了。
The room is large and bright. The two Windows open on to a small garden. How nice! It is exactly what I'm looking for.
房间又宽敞、又明亮。打开落地窗便是小花园。太好了，这正是我想找的地方。
Some people are not nice-looking, but they are kind to kids and small animals, you will be moved by their humanities.
有些人其实并不好看，却很爱护小孩与小动物，你觉得他善良的心地很动人。
Words such as fast, big, small, nice, pretty, and usable require relative measures to be understood.
要理解像快的、大的、小的、美好的、漂亮的以及可使用的这类的词，人们需要相对的参照标准。
Comparing with the conventional medicament such as alcohols, aldehydes, the advantage of this depressant is that its dosage is small, its water-solubility is nice and the depressant rate is high.
这种缓蚀剂与常规药剂如炔醇类、醛类、及烷苯吡碇类等缓蚀剂相比具有用量少、水溶性好、缓蚀率高等优点。
Throw in a small LCD display and a nice interface, and you'd have a pretty tidy receiver that's truly plugged in to the world.
再加上一个小型LCD显示屏和好的界面，这样你就拥有一个能够接入世界的接收器。
Seems nice from a distance, but layer effect is obvious if you look closer, especially at places which have small Angle between horizontal plane. For example, the top of nose, back and horn.
远看还是不错的，但是近看……还是有层纹，与水平面夹角比较小的地方都是很明显的，比如说羊鼻子，羊背部，羊角顶部。
Nice to see actual months and currency being used, they're only small things but welcome nonetheless.
很高兴看到实际月份和现金被运用上。它们都是很小的东西但却是无任欢迎的。
The machine selection is superior, the use of advanced aluminum and stainless steel materials, refined, ingenious structure, reasonable, nice, small and exquisite.
该机选材优越，采用高级铝合金及不锈钢材料精制而成，结构巧妙合理、美观大方、小巧玲珑。
I go to a small church but everyone there is so nice and friendly. I like the singing in the beginning sometimes.
我去的是一个小教堂，但是每个人都很善良和友好。
She has long and black hair, two big eyes, a nice nose and a small mouth.
她有黑色的头发，两只大眼睛，鼻子和小嘴巴。
The nice-looking buns are small in size, with a thin dough skin and lots of filling. The buns are also filled with soup, tasty and refreshing.
小笼包个头小巧，薄皮大馅，卖相可人，一口下去满是汤汁，鲜美无比。
The nice-looking buns are small in size, with a thin dough skin and lots of filling. The buns are also filled with soup, tasty and refreshing.
小笼包个头小巧，薄皮大馅，卖相可人，一口下去满是汤汁，鲜美无比。
应用推荐