To date, the ticket size for individual loans is small compared to Home Credit's other markets, so scale is essential.
迄今为止，对个人贷款的票面份额相比捷信集团的其他市场是很小的，所以，范围至关重要。
It is on that ticket that he has run this year, making many small pledges but no new big ones.
他以此作为今年参选的敲门砖，做出许多小承诺，但没有大的改变。
Already, mobile payments firm Billing Revolution found that on-the-go consumers seem happy to purchase small ticket items like pizza and movie tickets, for example.
手机支付公司BillingRevolution发现，消费者似乎很喜欢通过手机购买小额物品，如比萨和电影票。
Since the size of a win is random, there should have been no difference between big winners and small winners at the time they bought their ticket.
由于奖项大小是随机的，所以在买彩票那个时间点，大奖赢家与小奖赢家之间应该不存在差别。
Mobile payments firm Billing Revolution found that on-the-go consumers are happy to purchase small ticket items like pizza and movie tickets, for example.
手机支付公司BillingRevolution发现手机用户更愿意通过手机购买披萨和电影票等小件物品。
You spend half the night staring at the small blue light in the ceiling, or fumbling to find your ticket for inspection.
夜间有一半时间你会盯着车顶那盏小蓝灯而睡不着觉，要不然就为查票摸索着找车票。
Songyuan to Changchun train ticket a few days before the release of information on the train to Changchun from Songyuan to stop the sale of information caused a lot of attention to small partners.
松原到长春火车票最新情况前几天发布关于松原到长春往返火车票停售的信息引起很多小伙伴的注意。
The center staged a small ceremony for Lao Yang after verifying the authenticity of his ticket and filling out the paperwork.
在证明了彩票的真实性和开出支票后，体彩中心举办了一个小型颁奖仪式。
If you are lucky enough to get a sleeper, you spend half the night staring at the small blue light in the ceiling, or fumbling to find your ticket for inspection.
即使你走运弄到一张卧铺，夜间有一半的时间你会盯着车顶那盏小蓝灯而睡不着觉着；要不然就为查票摸索你的车票。
A small ticket carrying us on the run for the world to the unknown life, see unfamiliar landscapes and unfamiliar people …
一张小小的车票就载着我们满世界奔跑，到人生的未知地，见陌生的风景和陌生的人…
Create a love montage by collecting some photographs of you and your partner, some ticket stubs of places you have visited and any other small odds and ends that have special meaning to you both.
用一些你们两人的照片、曾游玩过地方的票 根及其它对你两有特别意义的零碎物件制作出一次爱情“蒙太奇”。
If you are lucky enough to get a couchette, you spend half the night staring at the small blue light in the ceiling, or fumbling to find your ticket for inspection.
即使你走运弄到一个卧铺，夜间有一个半时间你会盯着车顶那盏小蓝灯而睡不着觉；要不然就为查票摸索你的车票。
SHC1103 is primarily designed for metro single ticket, identification, e-purse, small memory and one-card-express.
SHC1103芯片特别适用于地铁单程票、身份识别、小额电子钱包、低容量信息存储及管理、小型一卡通项目等领域。
When collecting money, you should carefully check the shopping information and price on the small ticket.
收银结款时，应仔细核对小票上的购物商品信息和价格。
When collecting money, you should carefully check the shopping information and price on the small ticket.
收银结款时，应仔细核对小票上的购物商品信息和价格。
应用推荐