Both of these applications demonstrate many cutting-edge UI features specifically targeted at small-screen devices.
这两个应用程序演示了许多专门针对小屏幕设备的尖端ui特性。
However, traditional small-screen input methods, such as the keyboard and stylus, don't always make it easy to navigate and fill in a form.
但是在小屏幕设备上使用按键、手写笔等传统的输入方式使得填写表单变得不是那么容易。
From superhero shows to space opera, the greatest small-screen sci-fi of all time are here.
从超级英雄剧到太空戏,以下是有史以来最棒的科幻电视剧。
But some say the charts are slanted in favor of the stars who make the most small-screen appearances.
而有人说排行榜十分青睐那些电视露面率很高的歌星。
Do I think the world's going to live all on small-screen devices?
光靠小屏幕设备就能满足这个世界的需求吗?
Flip through our collection of our favorite book series-turned-TV hits, and let us know if you prefer the book series, the small-screen version, or love them both.
看看我们总结的改编自畅销书的热门电视剧,我们也想知道你是喜欢原著还是改编后的电视剧,或者你两者都喜欢。
The surgeons would look at the soldier through virtual reality helmets that contain a small screen displaying the image of the wound.
外科医生将通过虚拟现实头盔观察士兵,头盔上有一个显示伤口图像的小屏幕。
Choosing the proper UI model is key to making the application work on the small screen.
选择适当的UI模型是让这个应用程序能够适应小屏幕的关键。
It's focused on low power consumption, providing wireless support out of the box and small screen optimization.
它因低功耗而备受关注,并且提供无线支持以及针对小屏幕进行优化。
When you design an application to take advantage of these features, consider two things: memory on your smartphone and designing for a small screen.
设计应用程序利用这些功能时,考虑两件事情:智能手机的内存以及小屏幕设计。
However, chasing down multiple Web sites for news and information can be tedious in a small screen with limited input devices.
然而,对于一个小型屏幕和有限的输入设备,在多个Web站点中查找新闻和消息是非常乏味的事情。
WHEN I TURNED the corner from the kitchen into the large living room, four pairs of dark eyes looked up from a small TV screen.
从厨房拐个弯就是一间较大的起居室,四双黝黑的眼睛正在盯着一台小电视屏幕。
The big question, for me, is why the nano's screen had to be so small.
对我而言一个大问题在于为什么nano的屏幕非得这么小。
Developing for a small form factor like the N810 requires a little extra thought when it comes to screen layout and user interaction.
为N810这样的小型设备开发 UI,需要在屏幕布局和用户交互方面多做一些考虑。
Just after sunset on Christmas Day, Jennifer Matthews plopped down in front of her computer and switched on the small Web camera atop the screen.
圣诞节的夕阳甫一落下,JenniferMatthews在她电脑前坐下,打开了屏幕上面的很小的网络摄像头。
The throttle controls are on screen buttons with large hit boxes despite their small ICONS.
屏幕上的减速控制图标很小,但按钮很大。
The virtual desktops, multiple mouse buttons, and other features of a typical desktop are ill-suited for use on a small screen with a stylus.
虚拟桌面、多个鼠标按钮以及典型桌面的其他特性对于一个具有输入笔的小屏幕来说也并不适合。
The iPhone app itself is a decent eBook reader, though it suffers from the fact that the textbooks haven't been formatted for the small screen.
这款iPhone应用程序本身是一款好用的电子书阅读器,不过有一点不爽的是电子教材并没专门为小屏幕设计。
The result is a compact display of the weather information for the cities you care about, suitable for display on a small screen. The results are shown below.
结果就是比较紧凑地显示了所关心城市的信息,适合在小屏幕上显示。
Yahoo! Pager puts a small window on your screen containing a list of your "friends."
雅虎通在您的屏幕上弹出一个包含您的“朋友”名单的小视窗。
Softbank mobile Corp. 's new mobile line looks like a small humanoid with attachable arms and legs, with the screen showing various faces.
软银移动公司推出的这款新型手机外形像个小机器人,有胳膊有腿,屏幕上还能显示各种不同的面部表情。
First, with the old model's small screen, the amount of information which appeared at one time was insufficient.
第一,旧机种的小画面上一次出现的资讯数量不够。
A small screen in your car displays a map of the city and shows you where you are.
你车上的小荧幕会显示出该城市的地图并且指出你所在的位置。
A small screen in your car displays a map of the city and shows you where you are.
你车上的小荧幕会显示出该城市的地图并且指出你所在的位置。
应用推荐