The nivation landforms of Changbai Mountain have the features of small scale.
长白山的雪蚀地貌具有规模小的特点。
“It might have been better to build up after starting on a small scale”, he noted.
他指出:「如果从小规模开始,然后逐渐扩建可能更好。」
So, we need a new kind of mechanics, which is quantum mechanics, which will accurately explain the behavior of molecules on this small scale.
所以我们需要一种新的力学,也就是量子力学,来解释在这个,小尺度下分子的行为。
their relatively small scale makes it easier, and far faster, for them to adopt green frameworks.
相对较小的规模使生态城采用绿色架构更容易更快速。
If intermittent small scale breaking is occurring, the average energy density is limited by conditions near the long wave crests.
如果间歇性的小尺度破碎正在发生,平均能量密度就要受到长波波峰附近状况的限制。
It turns out though that the eye and brain care more about small scale contrast than large scale contrast.
比起大范围的对比度,人眼和大脑更在意小范围内的对比度。
A small meat processing training centre was established under the Livestock Breeding and Veterinary Department (LBVD) in Yangon and fully equipped with small-scale meat processing machinery.
在位于仰光的家畜育种及兽医局建立了一个小型肉品加工培训中心,该中心完全装备了小型肉品加工机械。
The National Solidarity Programme (NSP) finances small-scale projects—water pumps, small dams, hydropower generators—chosen by the councils themselves.
全国团结方案(The National SolidarityProgramme)为小型项目提供财政支持——水泵、小型水坝、水力发电机——由委员会自己来选择。
Try using agile methods on a small-scale project first to work out some of the kinks.
尝试首先对一些小型项目使用敏捷方法,从中获得一些思路。
For now, says the NFU, traditional, small-scale farming still works in rainy, western areas of the country where the climate suits it.
全国农场主联合会表示,就现在而看,传统的小型农场仍然在国家西部多雨地区运作,那里气候比较合适。
The report suggests that changing the price point of federal helium and allowing small-scale science labs to make collective purchases from the FHR could mitigate these effects.
报告建议,可以采取降低联邦氦的价格,及允许小型科学实验室从FHR集体购买等措施,以缓解现状。
They provide marketable products that can be produced by small-scale, household production systems, and are generally of higher value and less vulnerable to critical harvest timing than many crops.
畜牧提供可由小型家庭生产体系生产的可销售产品,总的来说价值比许多作物高,而又不像许多作物那样易受关键收获时间的影响。
Stage drama, especially small-scale theater, seems for many to be an esoteric art not everyone can immediately appreciate.
对许多人来说,舞台剧,尤其是小剧场属于深奥的小众艺术,并不是每个人都能欣赏。
Does that mean that solar energy can only be used on a small scale, like heating a home?
这是不是意味着太阳能只能在小范围内使用,比如为家庭供暖?
Just encourage folks to try small scale experiments, not bet the future of the firm on open source.
可以鼓励人们先进行小范围的开源尝试,不要一上来就拿公司的未来作为赌注。
The intention was to test new regulations out on a small scale before the whole country adopted them.
其目的在于在全国采纳该法令之前,先在小范围内对新法令进行试行。
Find ways to open up their process around a particular product or service on a small scale and see how it works.
可以先围绕着某一种特定的产品或服务,进行小范围的尝试,然后看看效果如何。
He first tried to use water currents hydro power on a small scale, but said the experiment became too expensive.
他最开始尝试小规模水流发电,但是,他说试验成本太高了。
Because this was done at such a small scale, the way the atoms interact can produce new and different properties according to the rules of quantum physics.
因为这可以在非常小的范围中完成,所以根据量子物理的原理,相互影响的原子能够产生新的和不同的性能。
Rainforests easily regrow after small-scale clearing.
雨林在小规模的砍伐后很容易再生。
Why Britain did not pass laws restricting the small-scale manufacture of clothing in the colonies?
为什么英国没有通过法律限制殖民地的小规模服装生产?
These pieces of work, though, were relatively small-scale.
不过,这些工作都是相对小范围的。
Economists argue that such small-scale graft does great damage.
经济学家指出,这样的小规模行贿受贿危害很大。
In much of Asia, rice farming remains small-scale and inefficient.
在亚洲大多数地区,稻米种植的规模较小,并且效率低下。
Different small-scale service oriented solutions are built and governed separately.
不同的小规模面向服务解决方案是被单独构建和治理的。
Different small-scale service oriented solutions are built and governed separately.
不同的小规模面向服务解决方案是被单独构建和治理的。
应用推荐