If we want to fall in love with our lives—and by this I don't mean the "we" of our small-minded egos—we must work diligently to manifest our larger selves in our daily lives.
如果我们想要爱上自己的生命（不是指我们小小的自尊），那么我们应该更努力地在日常生活中显露出“大我”。
Nobody liked to make friends with a small-minded man.
没有人喜欢与一个心胸狭窄的人交朋友。
It strikes me as a negative, destructive emotion, usually possessed by small-minded individuals who see economics as a zero-sum equation.
在我看来，妒忌是一种消极有害的情绪，常见于那些心胸狭隘、视经济活动为一种零和博弈的人。
After all the guests had left, Mrs. Chang said, "That Fang fellow isn't suitable. He's too small-minded and values money too highly. He showed his true colors the moment I tested him."
客人全散了，张太太道：“这姓方的不合式，气量太小，把钱看得太重，给我一试就露出本相。”
However, many historical examples exist of profound change derived from an individual or even a small group of like minded individuals having the desire and will to pursue the change they desired.
在历史上，存在很多这样的例子，单独的个人或者有近似想法的一小群个体们带来了意义深远的改变。
A man'sability may be great or small, but if he has this spirit, he isalready noble-minded and pure, a man of moral integrity and abovevulgar interests, a man who is of value to thepeople.
一个人能力有大小，但只要有这点精神，就是一个高尚的人，一个纯粹的人，一个有道德的人，一个脱离了低级趣味的人，一个有益于人民的人。
That's a small number of gamers, I think, and if you had this ESL server with a million people it would show that the majority of gamers are open-minded.
当然，这是一小部分玩家。我认为，如果真的开设了母语非英语玩家服务器，你会发现绝大多数的玩家是心胸宽广的。
That's a small number of gamers, I think, and if you had this ESL server with a million people it would show that the majority of gamers are open-minded.
当然，这是一小部分玩家。我认为，如果真的开设了母语非英语玩家服务器，你会发现绝大多数的玩家是心胸宽广的。
应用推荐