This is a book written mostly for people with slr cameras (film or digital). Some of this information would not be helpful to those with a point and shoot.
这本书基本上是写给拥有单反相机的人的（数码或胶片）。其中一些信息对于傻瓜相机用户没什么用。
Emergence of low-cost "prosumer" digital SLR cameras.
低成本“prosumer ”数码单反相机的涌现。
Smaller, lighter and usually quieter than equivalent SLR.
比同级别单反更加轻便。
The basic physical design of the SLR has remained essentially unchanged for over half a century.
超过半个世纪以来，单反的基本设计原理并没有太多改变。
My first love in photography when I first got my trusty old Minolta SLR as a teenager was landscapes.
第一次喜欢上摄影，是当我还是青年的时候，第一次使用Minolta单反相机拍摄风景照。
Ah, well then I'd recommend a nice entry-level digital SLR.
那我推荐这款入门级的数字单镜头反射式相机。
What kind of camera are you looking for, single lens reflex(SLR) or snapshot cameras?
你要哪一款照相机呢？单镜反光机还是全自动机？
Canon, Nikon, Pentax, Olympus and Sony are providing the battery clamps to suit their digital SLR cameras.
佳能，尼康，宾得，奥林巴斯和索尼都提供电池夹具，以适应他们的数码单反相机。
This price range can also buy you a pretty good, entry-level digital SLR with an interchangeable kit lens.
这个价位能让你拥有一个相当好的包含镜头组件的低端单反相机。
As you probably know, most DSLR's (and most any kind of SLR, digital or not) have a maximum flash sync speed.
你们也许已经知道，大多数数码单反相机(同时也是大多数的单反相机，不论数码或胶片)有个最快闪光同步速度。
If you use an SLR, the single most helpful accessory you can own, other than a tripod, is a polarizing filter.
如果你使用的是单反相机，比起三脚架来，你能拥有的最有帮助的一款配件就是偏光滤镜了。
In part one of this series you kicked your digital SLR camera's auto mode to the curb with the help of program mode.
本系列的第一部分当中，数码单反相机中的程序模式已经帮助你将自动模式丢到了一边。
The event timer has been researched for many years abroad, but the related research about SLR in our country is rare.
国外对事件计时器的研究已有不短的时间，目前国内激光测距领域对事件计时器的研究较少。
In this paper, we derived a plate motion model based on space geodesy, called SGPMM1, from integrated VLBI and SLR data.
本文组合应用vlbi和SLR数据导出了一个完全基于空间技术实测数据的现时板块运动模型，称为SGPMM1。
Adaptive LP estimation theory and its solution method are introduced in this paper. statistics of SLR data is also done.
本文简要介绍了自适应Lp估计的有关理论和求解方法，并对SLR数据的测量误差作了统计分析。
Unique to the SLR Chronograph is a regulator which provides the dial with the look and utility of a sports car dashboard.
SLR计时码表还独特地配备了调控装置，令其表盘展现出跑车仪表板的外观及功能。
With the lightning season approaching, it's time to start practicing your techniques and getting familiar with your SLR camera.
雷电季就要来了，是时候开始练习你的技术、熟悉你的单反相机。
Brin said he would like to use Glass as the viewfinder for his SLR camera in order to be able to take pictures more spontaneously.
布林说，他希望能将谷歌眼镜作为自己SLR相机的取景器，方便及时抓拍照片。
In Europe, Maybach 62 is more expensive than SLRMcLaren, but in the U.S. market, SLR is slightly more expensive than the Maybach 62.
尽管在欧洲迈巴赫62比SLRMcLaren更贵，但在美国市场上，SLR则比迈巴赫62略贵。
In the winter of 2003, the Canon Digital Rebel (a 6.3 mega pixel prosumer digital SLR camera) became available at a price under $1, 000.
2003年冬，佳能的DigitalRebel（630万像素prosumer数字单反相机）低于1000美元就能买到。
Study Design. This study is aimed to investigate the changes of nerve root functions during the straight leg raising (SLR) test in vivo.
研究设计：研究目的是在活体观察直腿抬高过程中神经根功能的变化。
Although any SLR can be used in simple 'point and shoot' mode, some models go a lot further in helping you get the right shot than others.
虽然任何一部单反都可以使用简单的自动拍摄模式，但一些特殊型号可以让你玩出更多花样。
This is a little easier if you have an SLR camera, but it can also be done with a point and shoot if you can manually adjust your exposure.
如果你有个单反相机那最好，如果没有，那么能够手动调节曝光的傻瓜数码相机也行。
The Nikon D3100 Digital SLR Camera features a 14.2 MP sensor, a deeper ISO range for low light photography and full 1080p HD video recording.
尼康d 3100数码单反照相机具备1420万像素的传感器、更广泛的ISO调节范围(适于微光拍摄)以及1080P全高清视频拍摄功能。
Objective. To investigate the relationship between nerve root movement and the electrophysiological values during an intraoperative SLR test.
目的：为了研究在术中直腿抬高实验过程中，神经根运动和电生理的关系。
Chris Gampat of the Phoblographer knows his lenses, and brings up a handful of options for replacing the mediocre kit lens that came with your SLR.
摄影博客克里斯•甘帕特(ChrisGampat)了解他的镜头，他介绍了可取代性能一般的单反套装镜头的几种选择。
Digital SLR cameras are not just popular with photography buffs, there is a growing community of aspiring directors who are filming with these consumer cameras.
数码单反相机不仅仅在摄影爱好者中非常受欢迎，而且越来越多的有抱负的电影导演也正在使用单反来拍摄电影。
In this article, two methods of constructing SLR (1) analyzer for grammar with ambiguity are introduced and the two methods are compared with each other by examples.
本文以SLR(1)分析器为例介绍了两种为二义性文法构造语法分析器的方法，并通过实例对两种方法的优劣进行了比较。
The main problems in GPS technology including the system bias to SLR, its own annual variety and the change of GPS satellite antenna phase center are also discussed.
评述了GPS技术目前存在的问题，包括与SLR测量之间存在的系统偏差、GPS技术本身可能存在的周年变化和GPS卫星天线相位中心的变化。
The main problems in GPS technology including the system bias to SLR, its own annual variety and the change of GPS satellite antenna phase center are also discussed.
评述了GPS技术目前存在的问题，包括与SLR测量之间存在的系统偏差、GPS技术本身可能存在的周年变化和GPS卫星天线相位中心的变化。
应用推荐