If someone addresses you, don't snap you're neck in their direction, turn it a bit more slowly instead.
如果某人叫住你，不要一下子向对方的方向转动你的脖子，而要慢慢的转过去。
Booming country mostly area and give birth do cause slowly instead of making industry grow to become the economic growth dynamic focus and innovative source.
而蓬勃国度多半都会区，临盆性办事业也慢慢代替制作业成长成为其经济成长的焦点动力和立异源泉。
Instead of the occasional blink, Arabs lowered their lids so slowly and languorously that she was convinced they were falling asleep.
阿拉伯人没有偶尔眨眼，而是慢慢地、懒洋洋地垂下眼睑，她确信他们已经睡着了。
The focus is slowly shifting back to the provision of basic human and environmental needs as the top priority—ensuring 'some for all,' instead of 'more for some'.
重点正在慢慢地回到满足人类和环境的基本需求，并将它们放在最优先地位——确保“人人有份”，而不是“某些人享有更多”。
Instead, start at a shorter distance -even if it's very easy for you -then work your way up slowly.
相反，如果从一个较短的距离开始-即使这对你而言相当容易-你会慢慢地取得进步。
Maggie was next, but Hoaglaud didn't kiss her. Instead he slowly inserted his finger between her pursed lips.
下一个就是玛吉，但高格没有亲她，而是将一个手指慢慢地塞进了她噘起的唇间。
Instead of plowing through your meals, pace yourself using this soothing breathing technique before you start to eat: Inhale deeply through your nose, then exhale slowly.
在你吃饭之前，尝试用这种轻松舒适的呼吸技巧。用你的鼻子用力地吸气，然后慢慢呼出。
A restaurant owner found an answer. Instead of hiring waiters and waitresses, he installed robots. They serve food while rotating slowly around the room.
餐饮老板这样解决：与其雇佣服务员倒不如安装机器人，他们在餐厅慢慢运转来向客人提供食品。
Instead, consider starting by contributing small amounts to your retirement account and slowly raising the percentage over time.
相反，你可以考虑这样开始：存少量款项到您的退休帐户，并随着时间的推移慢慢提高百分比。
That it's at its best in our twenties, then slowly declines - until we are left in old age with tatters instead of dendrites in the brain and can't even remember our own name.
那种认为在我们二十多岁时达到巅峰状态，然后缓慢地下降，直到我们老的时候，我们大脑只会越用越旧，好像不是由树状的树突组成我们的大脑，而是破布组成的，甚至记不住自己的名字。
Through the eyes of this extraordinary woman, a reader slowly loses view of "the wild" and instead begins to see individual creatures.
通过这个非凡女人的双眼，读者的视线不知不觉离开“荒野”，转而投向单个生物。
But instead of addressing the problem through fundamental redesign, we have slowly drifted to accommodate the PC, mostly with band-aid solutions.
但我们没有通过根本性的重新设计去解决这个问题，相反，我们慢慢地漂移，让PC适应形势，这些大都为权宜之计。
You may, instead of breathing deeply, or better still, in addition to it, count slowly from one to ten. This will delay your angry reaction and weaken it.
除了深呼吸，你也可以慢慢地从一数到十，这也可以延迟你生气的反应时间。
You cannot just spin it around and point it in a new direction; instead, “you’ve got to slowly move it and then eventually you end up in a very different place.”
你不能随心所欲地主宰它，并指明它前进的方向；相反，你必须慢慢移动它，然后停泊在一个与众不同的地方。
After a few months the project slowly died and the money raised was used to buy trees instead, allegedly in Cambodia to conceal King Kong's whereabouts.
几个月之后这个计划渐渐的销声匿迹，筹集到的钱被用来在柬埔寨种树了——据称是为了掩饰金刚的所在。
Did you know? Although chipmunks hibernate, they do not store fat. Instead they slowly gnaw away at their summer bounty throughout the winter.
你知道吗？虽然花栗鼠会冬眠，它们不会储存脂肪。而是在整个冬天把夏天给它们带来的慷慨食物慢慢啃光。
Instead, reflect on the one season in which he was allowed to live his dream, and think about how you'd react if you were in the same situation, and the dream started slowly slipping away.
考虑到他那一个被允许按梦想而活的赛季，想想如果是你在同样的情形下会怎么做，还有那个缓慢启动却很快流失的梦想。
Instead we may muddle through crisis after crisis, slowly getting poorer not all at once but relentlessly, irreversibly, over time.
我们不会一夜之间一贫如洗，相反，我们会熬过一场又一场危机，然后贫穷会随着时间的推移逐渐降临，毫不留情，不可逆转。
In the mid-1970s, Hawking showed that black holes are in fact not entirely "black" but instead slowly emit radiation, which causes them to evaporate and eventually disappear.
在19世纪七十年代中期，霍金论证道，黑洞事实上并不是“全黑”的，而是在缓慢释放射线，这导致它们不断蒸发直至消亡殆尽。
One of the best ways to show confidence is to do it slowly, instead of rushing it. Nervous people rush things to mask their nervousness.
一个表达自信的最好方法就是慢慢的进挪，而不是匆促的去做。只有紧张的人会匆忙地进挪来掩饰自己的紧张。
This is a process of upgrading, and slowly we will be directly to our old products instead.
这就是一个升级的一个过程了，慢慢的我们也就直接的把我们老式的产品替代了。
Instead, take your time passing judgment and consider introducing your way of doing things slowly while you communicate with your team as often as possible.
正确的做法是，在深思熟虑后对形势做出自己的判断，与下属尽可能多地沟通中，让他们慢慢了解你做事情的方法。
Instead of the Atlantic disappearing, they say, the Pacific might slowly vanish, sending North and South America careering into Asia.
他们并指称，缓慢消失的可能不是大西洋而是太平洋，从而促成南北美洲和亚洲结合。
Instead, shake and pull your arms and legs slowly to work yourself loose or call for help.
你应该摆动身子，使手臂和腿部慢慢地抽出来，或者呼救。
Do it slowly and deliberately . You can do one task at a time, but also rush that task. Instead, take your time, and move slowly. Make your actions deliberate, not rushed and random.
你能一次只做一件事情了，但不要匆促行事，而是要从容不迫，慢慢的行进，每一步都要深思熟虑，不要仓猝和随意。
Compounding matters, many traffic laws can be broken just a little-say, driving a few miles per hour faster than the speed limit, or rolling slowly past a stop sign instead of coming to a halt.
复合很重要。很多交通法规是可以轻微违反的。例如车速超过限速几公里每小时，或者经过停止标志时，不停车，而是减速都是可以的。
Instead, start at a shorter distance - even if it's very easy for you - then work your way up slowly.
相反，如果从一个较短的距离开始-即使这对你而言相当容易-你会慢慢地取得进步。
But many bulls die slowly and painfully, as the matador's death blow often pierces the lungs instead of the heart, and the bulls are left drowning in their own blood.
但是很多公牛在缓慢和痛苦中死去。因为斗牛士的死亡一击往往刺透脾肺而不是心脏，公牛溺亡在它们自己的血液中。
But many bulls die slowly and painfully, as the matador's death blow often pierces the lungs instead of the heart, and the bulls are left drowning in their own blood.
但是很多公牛在缓慢和痛苦中死去。因为斗牛士的死亡一击往往刺透脾肺而不是心脏，公牛溺亡在它们自己的血液中。
应用推荐