The man in the Google vehicle reported that he assumed the bus would slow down to let the car out, and so he did not switch to the manual mode.
坐在谷歌公司汽车里的人报告说，他以为那辆巴士会减速让汽车驶出，所以他没有切换到手动模式。
In other words, King Kong will not neces-sarily show better mathematical reasoning ability than a man with a slow growing beard.
换而言之，大猩猩“金刚”的数学推理能力并不一定强于一个胡子生长缓慢的男人。
If I want to race a man and my mind is the fast horse, my heart is the medium horse and my body is the slow horse.
如果我要同男人较量，我的头脑便是快马，我的心性便是中马，我的身体就是驽马。
Later in the evening they went out onto the dance floor.The man got down on his knees so they could slow dance together.
后来他们一起步入舞池，那个男的半蹲着，这样他们可以慢慢的跳舞。
Later in the evening they went out onto the dance floor. The man got down on his knees so they could slow dance together.
后来他们一起步入舞池，那个男的半蹲着，这样他们可以慢慢的跳舞。
Slow the pace of your life and give yourself some time for meditating. It's not death that a man should fear, but he should fear never live truly.
放慢生活的脚步，给自己一些思考的时间。人从不恐惧死亡，而应该害怕从来没有真正的活过。
The patent officer, still trying to be kind, makes the same excuse as before. The slow witted man leaves.
专利人员，仍试图成为一种像以前一样，使得同样的借口。离开缓慢机智的人。
"Man Shi Dai" was born under this background, it advocate the slow life style in a fast rhythm which with the wish of more and more people can calmly, pleasantly face the city life.
“漫食代”正是在此背景下应运而生，“漫食代”倡导的是快节奏中的慢生活这一生活方式，希望更多人能从容愉悦地度过忙碌、浮躁的都市生活。
Comic strips starring a hooded crusader, Iodine Man, rescuing a slow-witted student from an enraged teacher were handed out across the country.
连环漫画的主角是一位戴头巾的十字军战士——碘人，讲述他从一个抓狂的老师手中营救一个反应迟钝的笨学生。连环画被分发到全国各地。
The man is always slow in the process of growing up, in other words, to him the childhood will last longer than a woman.
男人在长大过程中总是慢半拍的，换句话说，他童年期比女人长期有长。
An auto on line safety valve checking and adjustment system is developed to solve the problems of poor degree of accuracy and slow speedy that exists in the man made system.
针对现行人工在线校验安全阀存在的校验准确度差、速度慢等问题，研制了自动在线安全阀校验整定系统。
Tanking trash mobs in non-heroic 5-man instances usually qualifies as a low-rage situation, so a slow weapon would be beneficial, as long as it has base DPS comparable to that of your fast weapon.
在非英雄模式的5人副本中应对小怪往往是一个低怒气环境，那么慢速武器会受益，当然它的基础DPS不应低于你的快速武器。
Your Libra guy: the smell, the touch, the feel of a Libra... he's the original man with a slow hand, and this week's planets find him in a super-sensual groove.
你的秤男：天秤的气息、触摸、感受……他原本是个很慢热的人，本周的行星使他超级注重感官愉悦。
A decade ago Germany was the sick man of Europe, plagued by slow growth and high unemployment, with big manufacturers moving out in a desperate search for lower costs.
十年前，德国还是欧洲的一介病夫，长期受缓慢的经济增长与高失业率的困扰；其大型制造商也纷纷外迁，以竭力寻求更低的生产成本。
Any man who is slow or lazy, or any man that you notice talking more than is necessary during working hours, you must report him to Mr. Hunter.
如果发现有人手脚慢，磨洋工，或者工作时间讲废话等等，你必须报告亨特先生。
As a young physician at the University of Groningen in the Netherlands in 1938, Dr. Kolff watched a young man die a slow, agonizing death from temporary kidney failure.
1938年，当时初出茅庐的荷兰格罗宁根大学内科医生科尔夫，亲眼目睹了一位年轻人因暂时性肾衰而漫长痛苦的死亡过程。
The moon disappeared, and there was a slow, light wind, like the breath of a dying man, as Gabriel climbed the ladder and started thatching high up on top of the third rick.
月亮消失了，轻风缓缓刮起，仿佛垂死的人的呼吸。这时，盖伯瑞尔爬上梯子，开始在第三垛上盖稻草。天上开始闪电，雷声大作。
The other patient was a 25-year-old man who presented with a long history of enuresis, slow growth, weakness, and fatigue.
另一名患者是25嵗男性表现为长期遗尿、生长迟缓、乏力、易疲劳。
'I wouldn't call it slow,' remarked the young man. 'that's the fifth block we've passed since we started talking. Isn't that fast enough for you?'
“我认为那个不叫慢，”年轻人说到，“从我们开始说话起，那个街区是我们走过的第五个街区了。对你来说，这还不够快吗？”
Simon was afraid he had fallen asleep, but apparently the little man was merely thinking, in a slow, wine-addled way.
Simon担心他睡着了，可显然，这个小个儿只不过是慢慢地、在被酒混乱了的思绪中，进行考虑。
There was a danger, though, in funneling grace for all people through one man. The danger was that the funnel neck might slow the flow of grace, as it did for a while.
然而，由一人为万族作恩典的渠道也有危险，其危险性就在于漏斗的窄颈会减慢恩典的流速，事实显示，也确有好一阵子是这样。
She gets impatient with the old man being so slow and confused. She ought to remember that old age comes to us all.
她对这个老人手脚迟缓，头脑糊涂十分恼火。她应该记住人都要年老的。
In truth, one of the most important factors that have led to Chinese literati art's slow or gradual evolution has been the Chinese aesthetic ideal of the "unity of man with nature."
其实，中国文人艺术慢变或渐变，其中最重要的原因之一，便是中国人“天人合一”的审美观念所致。
Man to man defense when the offensive side is not strong, up against defending poor awareness of Rotary transposition slow, more mistakes.
人盯人防守方时攻击性不强，补防协防意识差，轮转换位慢，失误较多。
After we ran 300 meters, I was wondering why the leading man ran so slow;
在我们跑300米之后，我想知道为什麽主导的人跑了很慢；
After we ran 300 meters, I was wondering why the leading man ran so slow;
在我们跑300米之后，我想知道为什麽主导的人跑了很慢；
应用推荐