In 1918, Slovakia joined with the regions of Bohemia and neighbouring Moravia to form Czechoslovakia.
1918年，斯洛伐克联合波西米亚各部和邻近的摩拉维亚组成捷克斯洛伐克。
Slovakia joined the EU on 1 May 2004.
斯洛伐克于2004年加入了欧盟。
SLOVAKIA is in shock; France in uproar.
斯洛伐克震惊了，法国也上下哗然。
Slovakia is still cheaper than the Czech Republic.
斯洛伐克的劳动力价格仍然要比捷克的低。
Slovenia and Slovakia have joined the euro already.
斯洛文尼亚和斯洛伐克已经加入了欧元区。
Slovakia is a landlocked republic in Central Europe.
斯洛伐克位于欧洲中部的内陆国家。
Against (6) : US, Italy, Holland, Hungary, Slovakia, Ukraine.
反对(6)：美国，意大利，荷兰，匈牙利，斯洛伐克，乌克兰。
Thanks to them, Slovakia belongs among the wellness great powers.
感谢这些温泉，斯洛伐克才得以成为一个健康疗养胜地。
Greece is number one, closely followed by Slovakia, Cyprus and Spain.
希腊高居榜首，接下来是斯洛伐克、塞浦路斯和西班牙。
We've seen the same results in Britain, Slovakia, Australia, and Ireland.
我们已经看到在英国，斯洛伐克，澳大利亚和爱尔兰的相同的结果。
The Netherlands, Slovakia and Austria have also expressed reluctance on the issue.
荷兰、斯洛伐克和奥地利在这个问题上也有不情愿的表示。
So far, Slovenia has adopted the single currency and Slovakia will do so next year.
到目前为止，斯洛文尼亚已经采用了单一货币，斯洛伐克将在下一年采取同样的举措。
The strong euro brings new guests from Germany and even Slovakia (now in the euro).
强势的欧元带来了新的买家——德国，甚至还有已进入欧元区的斯洛伐克。
In the 2004 Athens Olympics, Slovakia won two gold, two silver and two bronze MEDALS.
2004年雅典奥运会上，斯洛伐克赢得了2枚金牌、2枚银牌和2枚铜牌。
Slovenia and Slovakia were shielded from currency speculators by being in the euro area.
斯洛文尼亚和斯洛伐克因处在欧元区而免遭货币炒家攻击。
And Volkswagen, which builds SUVs in Slovakia for export, produced 238,000 cars last year.
而在斯洛伐克生产SUVs用以出口的大众去年产量达238,000辆。
The 16 other euro-zone countries hadalready ratified the EFSF deal by the time Slovakia voted.
斯洛伐克投票时，欧元区其他16个国家已经批准了稳定议案。
I have friends who have lived in central Europe who say that Slovakia is reminiscent of Scotland.
我有曾在中欧生活过的朋友说，斯洛伐克很像苏格兰。
"Cash for clunkers" car-scrappage schemes boosted countries, such as Slovakia, with big car industries.
“现金换旧车”的汽车报废计划提振了一些国家，例如拥有很大汽车业的斯洛伐克。
Until last month, another married couple served as British ambassadors to Austria and Slovakia, respectively.
到上个月为止，另一队已婚夫妇分别出任英国驻奥地利和斯洛伐克大使。
Over the last decade, it has added twelve new members, including Poland, Slovakia, Cyprus, Malta and Romania.
过去十年中，欧盟新加入了十二个成员国，包括波兰，斯洛伐克，塞浦路斯，马耳他和罗马尼亚。
Like its neighbours, Slovakia has seen wages rising fast as new jobs arrived and many of its own people headed west.
随着新的工作机会的到来，斯洛伐克的工资水平迅速提高，同时很多斯洛伐克人开始涌入西欧国家打工，邻国的情况也是一样。
Intesa San Paolo of Italy, for example, owns the biggest bank in Serbia and the second-biggest in Croatia and Slovakia.
例如，意大利联合圣保罗银行是塞尔维亚最大的银行，克罗地亚和斯洛伐克的第二大银行。
Mineral springs in Slovakia each have a particular taste. Some are more sulphuric, others are rich in manganese or iron.
斯洛伐克的每一眼矿泉都有独特的滋味，有的含硫磺多一些，其他的则富含锰或者铁。
From Thailand to South Africa to Slovakia to Mexico, countries are far better managed economically than they have ever been.
从泰国、南非、斯洛伐克到墨西哥，各国在经济方面的表现远比过去要好。
For example Slovakia, the euro zone's newest member (it joined in January), saw its GDP crash by 11.2% in the first quarter.
例如欧元区的新会员斯洛伐克(今年一月刚刚加入)第一季度的GDP重挫11.2%。
For example Slovakia, the euro zone's newest member (it joined in January), saw its GDP crash by 11.2% in the first quarter.
例如欧元区的新会员斯洛伐克(今年一月刚刚加入)第一季度的GDP重挫11.2%。
应用推荐