How do their fortunes compare to Slovak universities' alumni?
他们的收入水平与斯洛伐克大学毕业的人相比如何？
She was also busy giving medical care to Hungarian and Slovak peasants.
她也忙于匈牙利和斯洛伐克农民的医疗保健。
Maria Modrovich is a Slovak writer and journalist who lives in New York.
Maria Modrovich是一个生活在纽约的斯洛伐克籍作家和记者。
Rafa Benitez is considering using the Slovak against Aston Villa on Monday.
贝尼特斯正在考虑使用斯洛伐克人在周一的时候对阵阿斯顿维拉。
Languages such as Chinese, Japanese, Slovak, and many others have code pages.
汉语、日语、斯洛文尼亚语和其他很多语言都有代码页。
The big question is the meaning of the requirement that Slovak be used “in public”.
需要“在公共场合”使用斯洛伐克语究竟是什么意思，这一点争议颇高。
Prior to 1996 slovak athletes competed in 16 Summer Olympics games as part of Czechoslovakia.
早在1996年，斯洛伐克选手就作为捷克斯洛伐克的成员参加了16届夏季奥林匹克运动会。
This is the website of Institute of Molecular Physiology and Genetics, Slovak Academy of Science.
这是斯洛伐克科学院分子生理学与遗传学研究所的网站。
The region's only Roma theater can be found there, and bookstores carry both Slovak and Hungarian magazines.
这个地区唯一的罗马大剧院就在这里，斯洛伐克语和匈牙利语的杂志在书店里同时有售。
On 1 December 2010 (World AIDS Day), the Slovak Post issued a stamp under the theme "Fight against AIDS".
在2010年12月1日(世界艾滋病日)，斯洛伐克邮政发行的主题是“抗击艾滋病”的邮票。
Soon the kitchen was a riot of English, Italian, Slovak and Hungarian, with French, German and Arabic thrown in.
很快，厨房里乱哄哄的，有人说英语，有人说意大利语，还有人说斯洛伐克语和匈牙利语，还有法语、德语和阿拉伯语夹杂其中。
It is behind relatively poor nations such as Estonia, Poland and the Slovak Republic in reading, maths and science.
在阅读、数学和自然科学科目上，英国还不如较为贫穷的国家如爱沙尼亚、波兰和斯洛伐克。
One euro is about 39 crowns and one US dollar is about 30 crowns based on the Slovak koruna exchange rate (as of May 2005).
一欧元大约等于39克朗，一美元大约30克朗。
In addition to many crystal clear mountain springs and mineral waters, the Slovak land offers a huge selection of thermal water springs.
除了拥有大量的清澈山泉和矿泉水，斯洛伐克土地上还广泛蕴藏着丰富的种类繁多的温泉资源。
In one case, a stroke victim from Newcastle switched from speaking with a broad Geordie accent to a Jamaican, and occasionally Slovak, tone.
在一个病例中，有一位纽卡斯尔患者，此前讲话是泰恩赛德口音，但中风后却变成牙买加口音，并时而夹杂斯洛伐克口音。
The Slovak landscape is primarily of mountainous nature, with the Carpathian Mountains extending across most of the northern half of the country.
斯洛伐克的地形主要由山川组成，喀尔巴阡山脉贯穿了斯洛伐克的北部的大部分地区，其中最高的是塔特拉山（Tatra mountain） - 那里有着风景优美的湖泊、山谷和著名的滑雪胜地。
Slovak-style spaghetti is served at the Bill Restaurant, named after — who else? — Bill Clinton, but a waitress said he never stepped foot in the place.
就是比尔.克林顿了。不过餐馆女服务员说，他可从来没有踏进过这个地方。
Most of our customers are based internationally in such countries as the UK, USA, France, Germany, Spain, Sweden, Czech, Slovak, Russia, Ukraine, and Japan.
客户来自英国、美国、法国、德国、西班牙、瑞典、捷克、斯洛伐克、俄罗斯、乌克兰、日本等国家。
The official state language is Slovak, a member of the Slavic languages, but Hungarian is also widely spoken in the south and enjoys a co-official status in some regions.
官方语言是斯洛伐克语，它属于斯拉夫语种的一支。但是匈牙利语在斯洛伐克的南部也被广泛使用，在一些地方将其认可为官方语言。
Unlike its Czech and Slovak neighbours, for instance, Poland did not privatise its Banks until 1993, after it had imposed capital standards and requirements for loan-loss provisioning.
比如波兰，没有像他的邻国捷克和斯洛伐克那样，直到1993年才对银行进行了私有化，在私有化之前波兰还对银行资本标准，坏账拨备做出了规定。
The majority of the inhabitants of Slovakia are ethnically Slovak (86%t). Hungarians are the largest ethnic minority (10%) and are concentrated in the southern and eastern regions of the country.
最主要的人口是斯洛伐克人（86%）、匈牙利人是其他民族中人口最多的（10%），大约分布在南部和东部地区。
To celebrate the accession of 10 new member states into the European Union family, the Czech and Slovak embassies played May Day host to an official flag raising ceremony and afternoon garden party.
2004年五月一日，捷克使馆和斯洛伐克使馆举行了升旗仪式，标志着十个新成员国正式加入欧盟，随后在使馆院内举行了花园宴会。
To celebrate the accession of 10 new member states into the European Union family, the Czech and Slovak embassies played May Day host to an official flag raising ceremony and afternoon garden party.
2004年五月一日，捷克使馆和斯洛伐克使馆举行了升旗仪式，标志着十个新成员国正式加入欧盟，随后在使馆院内举行了花园宴会。
应用推荐