Demonstrators chanted slogans.
示威者们反复地喊着口号。
Students shouted slogans and distributed leaflets.
学生们高呼口号，散发传单。
He co-opted many nationalist slogans and cultivated a populist image.
他借鉴了很多民族主义的口号，塑造了个平民化的形象。
These students chanted their slogans.
这些学生反复喊着口号。
Our job is to make websites and write advertising slogans.
我们的工作就是做网站和写广告标语。
All this is so elementary that one would blush to state it if it were not being constantly forgotten by those who coin and circulate the new slogans.
所有这一切都是如此初级，以至于如果不是那些杜撰和传播新口号的人一再忘记它，人们都羞于陈述。
Does your company have any slogans?
贵公司有什么口号吗？
Redundant slogans are apt to petrify a man's thinking.
口号过多容易使人思想僵化。
Crucially, Republican consultants advised on strategy and slogans.
重要的是，共和党的顾问也就战略和口号提出了建议。
Creative slogans throughout the years have kept Coca-Cola "king of hill."
历年充满创意的口号使可口可乐一直保持霸主地位。
There is some truth to these allegations, but less than the slogans allege.
这些话语有那么一部分真实成份，但是比某些标语口号宣扬的要少些。
Yet the election buzz continued, with parties dusting down campaign slogans and plans.
然而关于选举的传闻一直仍在持续，各政党摩拳擦掌，着手制定选举口号和计划。
Copycat competitions, using AD slogans and song lyrics, sprang up elsewhere on the Internet.
使用广告标语和歌词的模仿秀比赛在互联网上不断涌现。
The campaign features ads with slogans like, “Business news like your coffee: hot, strong, no sugar.”
这个战略计划的广告标语是：“财经新闻正如你的咖啡：炽热，醇正并且不加糖。”
Jim Harkness: I would just share one of WWF's main slogans: "Let's Leave Our Children a Living Planet!"
郝克明：我只是想和大家分享世界自然基金会的一条主要标语：“给我们的孩子留下一个生机勃勃的地球！”
These kinds of slogans are really just short-term extrapolations from yesterday's or today's experience.
根据昨天或今天的经验推断，这些类型的口号其实都是短暂的。
And 2011 has seen the emergence of a number of new T-shirt slogans. Here are some of the most popular ones.
2011年，又涌现出许多新的T恤标语，这里，我们挑选了一些人气最高的。
Culture change does not come from platitudes and slogans, but from creating new success stories that become the norm.
文化的改变不是来自于陈词滥调和口号，而是来自于创建新的成功的故事并变成标准。
Some of us grew up hearing slogans, in the workplace, such as: "work Hard, Be Faithful... You'll Get Your Just Reward."
我们中的一些人是在各种口号声中长大的，比如：“努力工作，忠心不二……你会得到应得的一切！”
You see her at almost every rally in Washington, chanting slogans and carrying signs that demand equal rights for women.
在所有那些华盛顿举行的妇女大会上，你几乎都能看到她边在喊口号边举着要求妇女权利的标语牌。
It grew dark, neon lights with commercial ads in Great Shanghai went shining, slogans in the ads were passing by before my eyes.
天慢慢暗下来，大上海商业广告的霓虹灯亮起来了，一句句豪言壮语般的广告词在我眼前掠过。
Still, by infusing his idealism with a dose of realism Mr Obama can do more to create a safer world than simple “Ban the bomb” slogans ever could.
不过即便如此，通过向他的理想主义中注入一些现实主义的成分，奥巴马就可以在创造更加安全的世界方面，做出较之单纯的“禁止核武器”这一口号更多的贡献。
Despite rules requiring advertising slogans in English to be sub-titled, French manufacturers brazenly borrow English words to confect brands in franglais.
在广告中，尽管按规定英语只能作为法国广告标语的副标题，但是供货厂商却经常厚颜地借用英语加在法语中来合成一些商标。
The reasonable thing is to do something about it; it's deeply unreasonable, and deeply irresponsible, to invent reasons not to act because you're clinging to simplistic slogans.
合理的事是要针对这一问题做些什么；那些死抱着简单的口号制造借口而不做事的才是最不合理，最不负责任的人。
I went to a shop in Santa Fe in New Mexico -- a trendy shop for concerned people, where there was a lot of hessian, and earthenware products and posters with slogans about the earth.
我来到新墨西哥州的圣达菲的一个专门为担心气候变暖的人们开设的商店里。那里有一些粗麻布，还有一些陶器和海报，上面印有关于保护地球的标语。
Big, block-letter slogans and candidate names replaced the lengthy cursive script seen in the etched prints of the late 1800s, and primary colors replaced their dusty olives and sun-yellows.
大写印刷体标语和候选人姓名替代了19世纪晚期的蚀刻印刷中的细长草书，原色调代替了橄榄灰和日光黄。
Big, block-letter slogans and candidate names replaced the lengthy cursive script seen in the etched prints of the late 1800s, and primary colors replaced their dusty olives and sun-yellows.
大写印刷体标语和候选人姓名替代了19世纪晚期的蚀刻印刷中的细长草书，原色调代替了橄榄灰和日光黄。
应用推荐