The ceremony was disrupted by unprecedented heckling and slogan-chanting.
典礼因前所未有的起哄和口号声而中断。
"the survival of the fittest," a slogan that virtually preempted all debate.
“适者生存”，一个几乎无可辩驳的口号。
The Cunard shipping line came up with a clever slogan: "Getting there is half the fun..."
冠达海运公司想出了一个聪明的口号：“一半的乐趣来自于到达目的地…”
"No experiments!" was his slogan.
“没有试验！”是他的口号。
All true, but let's think different, to borrow the Apple marketing slogan of years back.
这些都是事实，但借用苹果公司多年前的营销口号——让我们换个角度思考。
A frequent proposal for highly skilled workers comes with the slogan, "Staple a green card to the diploma."
对高技能工人的建议经常伴随着这样的口号：“将绿卡钉在文凭上。”
A frequent proposal for highly skilled workers comes with the slogan, "Staple a green card to the diploma."
对高技能工人的建议经常伴随着这样的口号：“将绿卡钉在文凭上。”
Herstory promoted curricular transformation in schools and was used as a slogan on T-shirts, pencils, and buttons.
Herstory 促进了学校课程改革，并被用作印在T 恤、铅笔和纽扣上的标语。
Outdoor advertising provides the advertiser with the largest colourful display of his product, package, trade mark, and slogan.
户外广告为广告商的产品提供了最大的彩色展示、包装、商标和口号。
"You'll want an iPad just so you can wear this" is the slogan for one of the new lab coats designed with large pockets to accommodate tablet computers.
“穿上它，你就会想要一部 iPad”是其中一款新实验服的标语，这些新实验服设计有可以装平板电脑的大口袋。
In dealing with a challenge on such a scale it is no exaggeration to say, "United we stand, divided we fall" and if I had to choose a slogan it would be "Unity in our diversity".
在应对如此规模的挑战时，可以毫不夸张地说，“团结则存，分裂则亡”，而如果我必须选择一个口号，那就是“多元一体”。
Defenders of the Corporation—of whom there are many—are fond of quoting the American slogan "If it ain' t broke, don't fix it."
公司的捍卫者有很多，他们喜欢引用美国的口号：”如果它没坏，就不要修理它。”
That slogan began in Italy in 2008.
标语是2008年在意大利开始的。
If this sounds like a slogan, it is.
如果这听起来像是口号，它的确是。
Within that div is the textual slogan.
该div 内部就是文本标语。
This needs to be more than just a slogan.
这不仅仅是个口号。
What's the slogan of Guangzhou Asian Games?
广州的申亚口号是什么？
The firm's slogan remains “Always Low Prices.
公司的口号仍然是“永远低价。
She changed the firm's slogan from "Ding dong!"
她把公司的口号“叮咚！”
Our slogan is it is not recycled until it is reused.
我们的口号是，除非再次使用，不然就不能叫做回收。
"Yes, we can!" (2008) Obama's winning campaign slogan.
“是的，我们可以！”(2008)奥巴马赢得竞选的口号。
No wonder, as its slogan says, the Citi never sleeps.
难怪花旗的广告语是：花旗永不歇息。
“FLY the good times, ” urges the slogan of Kingfisher airlines.
“飞行要选择好日子。”翠鸟航空极力宣扬这一口号。
Their slogan: “We won’t let fishermen be turned into salarymen.”
老板们的标语为：“我们不会让渔民们被转业成为工薪一族。”
A slogan displayed by the couple on their house hinted at wider concerns.
在这对夫妇挂在房子上的标语上引起了更广泛的含义。
In America, each of the states likes to promote themselves with a slogan.
在美国，每个州喜欢用口号宣传自己。
"Carbon dioxide: they call it pollution; we call it life," runs the slogan.
广告的口号是：“二氧化碳：他们把它称为污染；我们把它叫做生活。”
Two months later, New Oriental changed the slogan to "Sorry we're full".
两个月之后，新东方把它的标语改成“对不起，我们招满了”。
"Mongolia: the Saudi Arabia of Coal," reads the slogan on the firm's website.
“蒙古：煤炭的沙特阿拉伯，”我从该公司网站的标语中读到的。
"Mongolia: the Saudi Arabia of Coal," reads the slogan on the firm's website.
“蒙古：煤炭的沙特阿拉伯，”我从该公司网站的标语中读到的。
应用推荐