Peel the mango, cut it into slivers.
将芒果去皮，将果肉切成条状。
Meanwhile, stack the kale leaves in bunches and cut crosswise into slivers.
与此同时，把羽衣甘蓝堆成束，切成薄长条。
Solving the deterioration problem of cashmere slivers after sectional drafting.
解决了分段牵伸后羊绒条干恶化问题。
Create a breakfast trail mix of Cheerios, raisins, and mixed nuts or almond slivers.
制作一条混合着保健麦片，葡萄干，坚果或者杏仁的早餐条。
Slivers of glass define the roof shape towards the entry and light the arrival point inside.
玻璃片使屋顶向入口塑形，点亮室内的到达点。
The slivers of nail that I had cut away I would gather up out of my lap and throw on the fire.
然后我会将掉在我腿上的指甲条收拾干净，扔进火炉里。
Remove all slivers and burrs left cutting the tube, by reaming and filing, both inside and outside.
通过内外铰锉，将遗留在管道切割口的长条和毛刺清除掉。
WHISKERS : Slivers of steel left at top rim, or bottom of cage pocket, on cage; a undesirable defect.
金属须：留在保持架窗口上面或者边缘的金属丝，一种不合理的缺陷。
Burrs, slivers, scabs and weld spatter visible following blasting shall be removed and the area re-blasted.
喷砂之后，应当除掉明显的毛刺、裂片、瑕疵和焊渣并对此处再次喷砂。
Slivers are fed through the lapper that smooths them to a thin layer of fibers which is wound onto a roll.
送入成卷机的棉条被拉伸成薄层并卷绕在筒管上。
The fruit slivers were placed on a bed of romaine lettuce, topped with croutons and drizzled with walnut oil.
水果切片被放置在长叶莴苣的底床上，顶端放上面包丁，淋上核桃油。
Surface imperfections, such as slivers, scabs, burrs, weld splatter, and gouges, shall be removed by grinding.
表面瑕疵，例如碎片，烧痕，焊渣，砂眼应用磨光机打磨。
It was found that fibers of circular cross section produce greater cohesion in webs and slivers than do trilobal fibers.
圆形横截面纤维在棉网和棉条中，比三叶形横截面纤维能产生较大的粘著作用。
The breaker-drawing unit smooths out the card slivers, pulls out the fibers into a thin layer, and re-forms a new sliver.
头道并条机将梳棉棉条的纤维梳理平行顺直并拉伸成薄层，再重新形成棉条。
These rotary motors (see picture) resemble bicycle wheels that have had their spokes replaced with thin, black slivers of EAP.
这些旋转电机形似自行车车轮(见下图)，辐条换成了黑色电活性聚合物薄片。
The cleaning should not be done with steel wool, because of the likelihood of leaving small slivers of the steel or oil in the joint.
不应该用钢丝绒进行清理，因为细小的钢丝绒长条可能会残留或被油污粘在连接部位。
A new characteristic value m of the fibre length can be obtained by using a Linst instrument to determine the fibre length of slivers.
使用林特·斯利仪测定棉条纤维长度，可以获得表征纤维长度的新特征值，即棉条纤维长度指数M。
They are generally served sliced into extremely thin slivers on top of other food and are frequently suffused in oil for sale as truffle-oil.
一般会把它切成极薄的片状放在其他食物上，或制成各种松露油销售。
Water in the Lyari River Delta must empty into the sea through the Baba channel. (Tiny, oblong slivers in the channel are probably large ships.)
勒亚利河三角洲的水必须要通过巴巴海峡才能流入阿拉伯海(海峡中微小、长条形的碎片状物体可能是大型船只)。
In its place, the viewer finds little slivers of authenticity, descriptive representations that transcend the rubric of the "personal, " the "everyday.
观众在该次展览可以看见可贵的真实叙述性的表达，这种表达超越了普遍化的“个人”、“日常”的定义。
Taking a pair of nail scissors, I had cut up all of the names into tiny pieces until there were more than 20 slivers of our wedding day in front of me.
我拿起一把指甲剪把这些地名一一剪碎，直到对婚礼当天的记忆变成了散落在我面前的20多块碎片。
The object swallowed can be any of a number of items-nails, pieces of wire, screws, bolts, slivers of glass, large needles, or any object that is heavy and sharp.
吞下的异物可以是多种多样的物体：钉子，一段金属丝，螺丝钉，螺栓，玻璃片，大针头或任何重而尖锐的物体。
Model BS368 Lap Draw Frame is a high efficient preparation machine for Comber, easy operation, high automation and reasonable doubling of slivers and drafting ratio.
BS368型条并卷机是高效的精梳准备设备，操作简单，自动化程度高，棉条合并数、牵伸倍数分配合理。
All holes, slots, edges and corners should be free of loose burrs and slivers. The allowable height of a burr cannot exceed five percent (5%) of the material thickness.
所有孔，缝，边和角必须没有毛刺和锐边。允许的毛刺的高度不能超过材料厚度的5%。
The Kyoto University researchers hope to be able to repeat their success using slivers of skin as starting material, allowing men to father children that are genetically their own.
日本京都大学的研究者们希望可以复制他们的成功经验，以皮肤组织为原始材料，让男性拥有自己的亲生孩子。
The Kyoto University researchers hope to be able to repeat their success using slivers of skin as starting material, allowing men to father children that are genetically their own.
日本京都大学的研究者们希望可以复制他们的成功经验，以皮肤组织为原始材料，让男性拥有自己的亲生孩子。
应用推荐