I challenge you to take another look at any design you have to see where you can slim it down or make it less complex.
我建议您再研究一下您的设计，看看是否还有可能进行瘦身或降低复杂性。
If he can eat much and keep slim, why can't I? What is the recent study mainly about?
如果他能吃得多又保持苗条，为什么我不能？最近的研究主要是关于什么的？
I didn't eat and drank water. They didn't want me to eat because they said customers preferred slim girls.
我不吃东西也不喝水，他们不允许我吃喝，他们说客人喜欢苗条的女孩。
My husband Jason and I are both quite slim, but also pretty tall, so maybe that's it.
我丈夫杰森和我都是瘦高体型，所以这可能就是婴儿体型大的原因。
They were watching me slim up, but I would be happy ordering some of the fattiest, caloric food around.
他们看着我变瘦，还看到我开心地享用高脂肪高热量的食物。
I was told to proceed to Door No. 25 of Terminal 2 at Shanghai’s Pudong International Airport, where I found a slim forty-three-year-old man in a gray tweed overcoat and rectangular glasses.
我被告知前往上海浦东国际机场二号航站楼25号口集合，在那里我遇见了一位身材纤瘦的男人，他今年43岁，穿着灰色格子呢上衣，带方框眼睛，柔软的头发从中间分开。
Daniel: They are all very experienced and great skiers. So I suppose the chance for them to be buried by an avalanche is slim.
丹尼尔：他们个个都是经验丰富的出色滑雪者，所以我猜他们被雪崩埋葬的可能性极小。
That's right. Louisiana Slim he's sometimes called. Yes, Sir. I sure have met Big Slim. And he used to work in the east Texas oil fields?
对，人们有时叫他路易斯安那的细杆，是的先生我肯定，遇见过，他过去是不是经常在得克萨斯州东部的油田工作？
Though the laptop itself didn't have a slim design to take advantage of the flash, I did notice that it went about its business silently, even as I launched and shut down programs.
虽然这款电脑并没有采用超轻薄设计来体现闪存存储器的优越性，但我依然感觉到其运行的时候非常安静，即使是我运行和关闭程序的时候。
I don't have a good education. "This type of thinking may be the reason why your chances for attaining and, more importantly, keeping great wealth are slim."
这种类型的想法可能就是你有获得财富的机会，更要命的是保持财富的机会稀少的一个重要原因。
No need to suppress one’s appetite to lose weight. I think you are slim enough.
没有必要为减肥而减少口福，我觉得你很苗条了！
No need to suppress one's appetite insgroupsto lose weight. I think you are slim enough.
没有必要为减肥而减少口福，我觉得你很苗条了！
East Texas is right and now he's punching cows," and that was exactly right, and still I couldn't believe Gene could really have known Slim whom I have been looking for more or less for years.
是在得克萨斯州的东部，但现在他在放牛“,“这可真是太巧了“，但我仍然不能相信,吉恩真的认识细杆，这几年来我一直在找他。
I found the touchscreen hard work and the physical 'pressing' was made more difficult by the fact that your finger, however slim or fat, tends to 'spread' when you have to press.
“我发现触控屏很难用，而且“按”这个动作更增加了难度。 因为不论手指粗细，按上去之后，接触面都会扩大。”
I was taken by helicopter to hospital and put on a life-support machine, but my chances of surviving were pretty slim.
我被直升机运到医院，上了呼吸机，但存活机会仍然渺茫。
Slim, I'm 83 years old now and I'm just full of aches and pains. I know you're about my age. How do you feel?
瘦老头，我现在83岁了，浑身都是疼痛。我知道你和我差不多年龄。你感觉如何呢？
I like slim girls, so I doubt I would find a plump girl attractive. You'll have to give me some more information.
我喜欢苗条的女孩，指所以我怀疑自己会认为一个胖乎乎的女孩迷人。你得告诉我更多的情况。
In your ability to understand, I explained that you do not necessarily understand, so you continue to slim bar.
以你的理解能力，我解释了你也不见得懂，所以，你继续渺茫吧。
"I think there's a very slim chance she won't do a record," Mr. Cowell said in a telephone interview, before quickly correcting himself: "No, of course there'll be a record."
“我认为她不出专辑的可能性非常微小，”科威尔在一次电话采访中说道，在迅速纠正自己之前说：“不，肯定会出音乐专辑的。”
Slim says, "I feel just like a newborn baby."
瘦老头说：“我觉得自己就像一个新生的婴儿。”
Slim says, ' I feel just like a newborn baby.'
Slim说："我感觉就像个刚出的婴儿。
Probably you often say something like 'Your hair is more beautiful than mine' or 'you're so slim and I'm so plump since I can't drop those extra pounds.
可能你经常说“你的头发比我的更漂亮”或“你太苗条，我很胖，因为我没有减掉额外的几磅。”
Probably you often say something like 'Your hair is more beautiful than mine' or 'you're so slim and I'm so plump since I can't drop those extra pounds.
可能你经常说“你的头发比我的更漂亮”或“你太苗条，我很胖，因为我没有减掉额外的几磅。”
应用推荐