You may slide from left to right on the item and click on the red "Delete" button when it appears.
你可以从左到右滑动的项目，然后单击“删除”按钮的红色时，它就会出现。
Taken too far, however, it can slide from influencing others to engaging in tactics of manipulation.
然而，倘若此能力过火了，它会从影响他人，变成控制他人的手段。
German rates are now where Japan's were in early 1997, during the long slide from 7.9 per cent in 1990 to just above 1 per cent today.
德国目前的国债利率相当于日本在1997年初的水准——日本国债利率从1990年的7.9%一直下滑至今天的略高于1%。
The human life has no eternal thing, when the life start, want to hold tight everything, life be over, everythings all slide from the hand.
人世间没有什么永恒的东西，生命开始时，想要抓住一切，生命结束时，一切都从手中滑落。
The disposal of the dislocation, the deformation of plate should be and slide from the gasket groove gasket replacement in a timely manner.
处置这种错位表象，应将变形的板片和滑离垫片槽的垫片及时替换。
Nematode and unidentified organisms were seen on the slide from maize root exudates, while similar organisms were found on maize root surface.
玉米根系分泌物中分布有线虫和生物体，根系表面分布有生物体，其形态与根系分泌物中生物体形态相似。
As you can see from the comments, these ranges specify movement of the slide from each combination of northeast, southeast, northwest, and southwest.
从注释中可以看到，这些值规定幻灯片的移动范围为东北、东南、西北和西南的任意组合。
The procedure followed in such cases involves complete disengagement of the cross slide from the carriage, which is then guided by the taper-turning attachment.
在这种场合下要遵循的步骤是将横向滑板完全脱离大拖板，然后通过锥面车削附加装置进行引导。
Indicates that the slide from which the arrow originates contains an interactive object. When users click this object during runtime, the slide to which the arrowhead points appears.
指示幻灯片有一个交互对象时是从哪个幻灯片流转过来的，当用户在运行时单击这个对象，箭头点指向的幻灯片会出现。
Now, as you recall from the uranium 238 slide, I think the next slide will show it.
现在，正如你们从铀 238幻灯片中想起的，我想下一张幻灯片会展示它。
The moon struggled in its straitjacket: a tremor like that of an earthquake caused avalanches of empty cans to slide down from the mountain of refuse.
月亮与它的紧身衣搏斗着：发出一阵阵的震动，就像地震引起空的罐子从垃圾山上滑下来造成的震动那样。
Now as you recall from the uranium 238 slide, and I think the next slide will show it.
现在，如你们能在铀238的幻灯片中想起的，我想，下一张幻灯片就会展示它。
She leaned in Rodney's direction and took the bottle from him. She didn't slide it back.
她面对罗德尼的方向，斜倚着身子，拿走了他面前的酒瓶，并且没有将酒瓶滑回去。
Hold the floss tightly against the tooth, and move it away from the gum. Slide it firmly down the tooth surface, combining this with a back-and-forth motion.
牙线紧紧地贴着牙齿，往上向远离牙龈的方向移动，再沿着牙齿邻面向下移动，把这个动作跟牙线的前后移动组合在一块。
Several people lift the patient's mattress from his cot and slide it into the antiquated ambulance.
几个人将病人的褥垫从帆布床上抬起来，将它放进一辆老式的救护车。
You see here on the desk something that looks like a roller coaster, and I'm going to slide an object from this direction.
你看到桌上，这个看上去像过山车，我准备从这个方向，滑下一个物体。
If landslide or debris flow danger is imminent, quickly move away from the path of the slide.
如果滑坡或泥石流危险迫在眉睫，迅速离开有滑落体的道路。
C So here I'm declaring a variable called c, and I'm pretty much translating the formula from the slide using the characters on my keyboard to a floating point value.
这里我声明了一个变量，然后我把那个幻灯片上的公式，用键盘上的字符翻译成了，浮点数值。
To see the comet separate from the background stars, just slide your cursor over the image.
下图是从背景恒星中分离出来的彗星图像。
We have produced a variety of levels of detail for our experience reports, ranging from a single PowerPoint slide to a 10 page formal paper.
我们已经生成了各种详细级别的经验报告，从单个的PowerPoint幻灯片到10页的正式文件。
Workplace Services Express introduces the Palette, a slide-out panel from which you can select portlets to add to a page.
WorkplaceServicesExpress引入了Palette，一个滑动面板，从中可以选择要向页面添加的portlet。
Here's a slide that shows the shift from AD revenue to virtual goods sales.
以下图片显示社交游戏的收益来源从广告转向虚拟商品销售。
With the new MindManager slide show, you can create slides from any topic within your map.
有新的MindManagerSlideShow，你可以从任何一个思维导图里选取主题制作幻灯片。
There are many applications to choose from, depending upon whether you want audio, video, photograph slide shows, TV tuning, or some combination of these.
可以选择许多应用程序，这将取决于您的需要，音频、视频、幻灯片显示、TV调优还是它们的一些组合。
Then slowly slide down the wall, falling forward from the waist—like a marionette with slack strings.
然后缓慢顺墙滑身而下，而腰部向前落——就像是松紧线牵动的木偶。
That suggests inflation hawks have little to fear from a gradual dollar slide. But not everyone agrees.
这表明通胀之鹰不用担心美元的逐渐滑落，但是并非每个人都同意这点。
Listing 5 shows a simple DHTML-based slide show that sources its data from an XML file.
清单5显示了一个简单的基于DHTML的幻灯片，数据来自XML文件。
Listing 5 shows a simple DHTML-based slide show that sources its data from an XML file.
清单5显示了一个简单的基于DHTML的幻灯片，数据来自XML文件。
应用推荐