一本字典从我手中滑落。
When the elk got up, the tarp slid off.
麋鹿站起来时，防水布滑落了。
书从我膝盖上滑落。
The table tilted over and the plates slid off it to the floor.
那张桌子一歪，上面的盘子都滑到了地板上。
Hermione jumped up and bits of roast pike slid off her tin plate onto the floor.
赫敏蹦了起来，几小块烤梭子鱼从她的锡盘里滑到地上。
In the center, a coffee cake glistened, the frosting so fresh it slid off the side.
在托盘正中，一块咖啡蛋糕闪烁着光泽，上面的糖霜是如此的新鲜，几乎要从侧面滑落。
I intended to slip into the barn corral, but I slid off the wrong limb in the wrong way.
就从他的怀里滑了下来，本打算滑进马棚围栏里，但选错了树枝，滑错了方向。
Their expedition nearly ended in disaster, when one of the climbers slid off the mountain.
由于其中的一名登山者从山上摔了下去，他们的远征几乎是以灾难而告终。
Uncertain, Langdon slid off the bed, feeling his toes sink deep into the savonniere carpet.
兰登感到一阵不安。他匆忙下床，感到脚趾头深深地陷到地上的萨伏纳里地毯里。
My adrenaline16 was still pumping as I slid off the horse and was surrounded by my cheering family.
待我下马后被欢呼的家人团团围住时，我还沉浸在高度兴奋中。
The lorry was loaded with empty beer bottles and hundreds of them slid off the back of the vehicle and on to the road.
卡车上装着空啤酒瓶，成百只瓶子顺势从卡车后面滑出车外落在马路上。
The lorry was loaded with empty beer bottles and hundreds of them slid off the back of the vehicle and on to the road.
成百只瓶子顺势从卡车后面滑出车外落在马路上。
Just about the time, "Love" was being released, Paul was riding in a car that slid off an icy Oklahoma road and plunged into a ravine.
在《Love》即将发行的时候，Paul乘坐着一辆汽车滑出结冰的Oklahoma路，坠入山谷。
She accepted these terms, and slid off on the near side, though not till he had stolen a cursory kiss. He sprang down on the other side.
她接受了这些条件，就从马上溜了下来，不过还是让他偷偷地吻了一下。他也从另一边跳下马。
We explored the streams, quietly, where the turtles slid off the sunny logs and dug their way into the soft bottom; and we lay on the town wharf and fed worms to the tame bass.
我们悄悄勘查了溪流，在溪中木头上晒太阳的乌龟滑下水，一头扎到松软的水底；我们躺在镇码头上，用蚯蚓喂老实的鲈鱼。
A 30-tonne (33-ton) chunk of ice broke off from the Tasman Glacier, and slid into Tasman Lake.
塔斯曼冰川上，重达30公吨(33吨)的冰块被折断，滑入塔斯曼海。
On Dec. 20, a Continental Airlines plane veered off a runway and slid into a snowy field at the Denver airport, injuring 38 people.
10月20日，大陆航空还有一架飞机在丹佛机场滑出跑道，滑进雪地里，致使38人受伤。
"I did!" Julia shrieked as someone grabbed her sweater, which was already burnt and toasted so she quickly slid it off and ran through the school, unlocking the office doors.
“我按了。”茱莉亚尖叫了一声，好像有人抓住了她被烧坏的毛衣，而茱莉亚立刻脱下了毛衣，跑进教学楼，打开办公室的门。
They plunged off the road and slid to a halt at the bottom of an incline.
他们的车一路下滑，最后停在了斜坡底。
Then all of a sudden the truck slid sideways and ran completely off the dirt road, hit the ditch and began rolling over and over.
突然间卡车滑向路边，完全滑出了泥泞的大路，撞着排水沟，一连翻滚了几下。
He very obviously peeled off three $10 bills and slid the money across the table in plain view.
他毫不遮掩地拿出三张10美元的钞票，明目张胆地把钱推到了桌子这一边。
"Watch Spongebob" Wyatt asked as he slid down from his kitchen stool and ran off, leaving me shaking my head and wondering in exactly which way this situation was going to end badly.
“看动画片《海绵宝宝》吗”怀亚特边问边从厨房里的那张板凳上滑下来跑开，只留我一个人摇着头，不知道这种状况将会以何种糟糕的方式才能结束。
The doors closed, lights flashed, and after a while the door slid open and a beautiful young model stepped off the elevator.
门关上了，灯亮起来，过了一会门开了，一个年轻漂亮的时髦女郎走出了电梯。
Wyatt asked as he slid down from his kitchen 12 stool and ran off, leaving me shaking my head and wondering in exactly which way this situation was going to end badly.
怀亚特边问边从厨房里的那张板凳上滑下来跑开，只留我一个人摇着头，不知道这种状况将会以何种糟糕的方式才能结束。
Yandry pulled up the anchor, slid one of the long poles off the cabin roof, and pushed them off.
杨恩德里升起锚，从舱顶拖下一根长杆然后起航了。
The doors closed, lights flashed, and after a while the door slid open and a beautiful young model stepped off the elevator.
房间的门随后关上，有几个灯在闪亮。一会儿，门开了，电梯里走出一位年青漂亮的女模特。
The doors closed, lights flashed, and after a while the door slid open and a beautiful young model stepped off the elevator.
房间的门随后关上，有几个灯在闪亮。一会儿，门开了，电梯里走出一位年青漂亮的女模特。
应用推荐