He wanted the cook to slice them thinner and fry them longer.
他想让厨师把它们切得更薄，炸得更久一些。
You need to prepare the wax gourd first by peeling it, slice it several times lengthways, remove the seeds and then finally cut into one inch chunks.
你要准备好冬瓜，首先要去皮，纵向切几次，去籽，最后切成一寸大小的块状。
Optional: Garnish with lemon or lime slice.
可选：用柠檬片或青柠片装饰杯口。
The explicit designation of a master slice is not mandatory.
主片的显式指定并不是强制的。
Attributes from the slice of the cube model accessed by the query.
来自查询访问的多维数据集模型切片的属性。
A slice includes a level from a hierarchy of each dimension of the cube model.
一个切片包含来自多维数据集模型的每个维的层次结构的一个级。
Increasing the time slice can improve system throughput due to reduced context switching.
增加时间切片可减少上下文切换，从而可以提高系统吞吐量。
Increasing the time slice might improve system throughput, due to reduced context switching.
增加时间片的长度可以提高系统吞吐量，因为减少了上下文的切换。
The master slice is used to generate the primary identifier for managed instances, whenever required.
这个主片被用来在任何需要的时候为管理实例生成主标识。
Slices are the immutable list of logical slice identifiers.
slices是逻辑片标识的一个不可变列表。
At Birley's sandwich shop downstairs, Antonio, Tomasz and Karim slice salt beef for their customers.
楼下的波利三明治店里，安东尼奥、托马兹和卡瑞穆正忙着给顾客切咸牛肉。
In this example, the resultant list is a merged version of the individually sorted lists from each slice.
在这个示例中，结果列表是每个片各自排序的列表的合并版本。
To make a ham sandwich you put a slice of ham between two slices of bread.
把一片火腿夹在两片面包之间就做成了火腿三明治。
In Figure 3, each time slice represents a quantum that runs either the GC or the application.
在图3中，每个时间片表示运行GC或应用程序的一个时间量。
The ruling might have more impact in the book industry, although only for a limited slice of that sector.
裁决结果对图书行业的影响可能更大，只不过受影响的只是这个行业一个有限部分。
Attributes from any of the levels above the slice can be included to provide additional descriptions or information to the user.
这个切片之上的任何级的属性可以包含在其中，从而向用户提供额外的描述或信息。
Voluntarily relinquishes its time slice by making a call to Thread.yield().
通过调用 Thread.yield() 方法自愿放弃它的时间片。
The only thing better than a juicy slice of watermelon is spitting the seeds great distances. Here’s how.
唯一比品尝片多汁的西瓜更爽的事儿，就是吐西瓜籽，吐得越远越好!
The amount of summarization is determined by the slice of the cube model that the query accesses.
汇总的数量取决于查询访问的多维数据集模型切片。
When you slice an onion, it makes your eyes sting.
切葱头辣眼睛。
It's defined by which horizontal or vertical slice of the world you connect yourself with.
它是由你所连接的世界的水平或垂直部分来定义的。
The query returns data aggregated at a single slice of the cube model.
查询返回的数据聚合在多维数据集模型的一个切片上。
Will it enable Mr Ellison to help himself to a big slice of the industry's cake?
这会使得埃里森先生在未来的行业中切得更大的一块蛋糕吗？
Data Distribution Policy - Controls which slice stores a newly persisted instance.
数据分布策略—控制由哪个片存储新持久化了的实例。
This diagram highlights a slice of Saturn's largest ring.
本图高亮显示了土星的大光环的一个片段。
When the slice is complete the developer works with the tester to explore the slice and understand the acceptance test.
当切片完成后，开发人员与测试人员一起仔细检查切片，并理解验收测试。
So, that gives me a slice of my graph by a vertical plane, and the slice has a certain slope.
那样给出图像的一个垂直切面，这个切面上有某个斜率。
The time slice tuning parameter allows the user to specify the number of clock ticks by which the time slice length is to be increased.
时间片调整参数允许用户指定时间片长度增加的时钟计时数。
The segment of the array that the slice references can be changed by assigning a new slice to the same variable.
该切片所引用的数组分段可以通过将新的切片赋值给同一变量来更改。
The segment of the array that the slice references can be changed by assigning a new slice to the same variable.
该切片所引用的数组分段可以通过将新的切片赋值给同一变量来更改。
应用推荐