Less than two days later, I slept with Tommy.
之后还不到两天，我又跟汤米那啥了。
And Jehu slept with his fathers: and they buried him in Samaria.
10：35耶户与他列祖同睡，葬在撒马利亚。
So Ahab slept with his fathers; and Ahaziah his son reigned in his stead.
亚哈与他列祖同睡。他儿子亚哈谢接续他作王。
"I have hired you with my son's mandrakes." so he slept with her that night.
那一夜雅各就与她同寝。
Rachel: : I can see that. You look like you slept with a hanger in your mouth.
看得出来，好像你昨晚睡觉的时候嘴巴里含着衣架。
But as soon as I said it I somehow knew that she still hadn't slept with anyone.
但我一说出来，自己也明白其实她也没有同任何人上过床。
I've only slept with men I've been married to. How many women can make that claim?
我只跟和我结婚的男人上过床。有几个女人敢这么说？
And the one who slept with a guy when he was drunk, then with another when he was sober.
而且有一次在他喝醉的时候曾和一个男人一起睡觉，然后在清醒的时候又和另一个男人睡觉。
He built Elath, and restored it to Judah, after that the king slept with his fathers.
亚玛谢与他列祖同睡之后，亚撒利雅收回以拉他仍归犹大，又重新修理。
He's never slept with his wife. He says it isn't honorable to sleep with a married woman.
他从不跟妻子一起睡。他说跟一个已婚女人睡是不光彩的事。
"I was not scared at the time, " he said. "But I slept with Lincoln for the next six months.
“我当时并不害怕”，他说，“可在那以后的半年里，我每晚都会梦见林肯”。
So Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria: and Ahab his son reigned in his stead.
16：28暗利与他列祖同睡，葬在撒马利亚。他儿子亚哈接续他作王。
And the seventh dwarf slept with his companions, one hour with each, and so got through the night.
晚上，第七个小矮人轮着和其他的几个小矮人每人睡一个小时，度过了这个夜晚。
Herold tearfully told reporters at her home that she slept with the chimp and that he was like a son to her.
赫罗德含着泪对到她家里采访的记者说，她总是和这个黑猩猩一起睡，他就像她的儿子一样。
After you've slept with your dream girl, how do you keep her interested enough to do it again (and again)?
在你和你的梦中女孩睡过之后，你如何让自己保持对她足够的兴趣，缠缠绵绵(一次又一次)？
You know you're better at taking care of your own business than 90 percent of the dudes you've slept with.
你知道，从你睡过的花花公子的90%来看，你最好自己照管自己的事。
And Joachaz slept with his fathers, and they buried him in Samaria: and Joas his son reigned in his stead.
约阿哈次与先祖同眠，葬在撒玛黎雅；他的儿子耶曷阿士继位为王。
She said that, at the time the baby was conceived, she hadn’t slept with any other man, and so the boy must be his.
她说她怀孩子的时候，她没有跟比的男人发生过关系，所以这个孩子一定是他的。
And Joas slept with his fathers: and Jeroboam sat upon his throne. But Joas was buried in Samaria with the Kings of Israel.
耶曷阿士与列祖同眠，雅洛贝罕坐上了他的王位；耶曷阿士与以色列列王同葬在撒玛黎雅。
While Israel was living in that region, Reuben went in and slept with his father's concubine Bilhah, and Israel heard of it.
以色列住在那地的时候，吕便去与他父亲的妾辟拉同寝，以色列也听见了。
And Solomon slept with his fathers and was buried in the city of David his father. And Rehoboam his son reigned in his place.
所罗门与他列祖同睡，葬在他父亲大卫的城里。他儿子罗波安接续他作王。
And Joash slept with his fathers; and Jeroboam sat upon his throne: and Joash was buried in Samaria with the Kings of Israel.
约阿施与他列祖同睡，耶罗波安坐了他的位。约阿施与以色列诸王一同葬在撒马利亚。
And Jehoash slept with his fathers, and was buried in Samaria with the Kings of Israel; and Jeroboam his son reigned in his stead.
约阿施与他列祖同睡，葬在撒马利亚，以色列诸王的坟地里。他儿子耶罗波安接续他作王。
Women assume that if a man loves another woman, he's also slept with her. Men assume that if a woman has slept with another man, she loves him.
女性会假定一个爱上了其他女人的男人一定会跟她睡觉，男人则会假定一个跟其他男人睡觉的女人一定是爱上了这个男人。
She kept that old taped-together photograph of him in her apron pocket during the day while she baked, and slept with it on her bedside table at night.
白天烘烤点心的时候，她把他那张边沿包着胶带的旧照片放在围裙口袋里；夜里睡觉时，就把照片放在床头柜上。
While Israel was living in that region, Reuben went in and slept with his father's concubine Bilhah, and Israel heard of it. Jacob had twelve sons.
以色列住在那地的时候，吕便去与他父亲的妾辟拉同寝，以色列也听见了。
While Israel was living in that region, Reuben went in and slept with his father's concubine Bilhah, and Israel heard of it. Jacob had twelve sons.
以色列住在那地的时候，吕便去与他父亲的妾辟拉同寝，以色列也听见了。
应用推荐