Greg, I get it! I had two dates with a guy. On the second date we slept together.
格雷格，我明白了！我和一个男人约会过两次。第二天我们睡了。
We slept together as teenagers, top-and-tailed in millions of hitch-hiking places.
在少年时候我们就一起睡，在无数次的搭便车旅行中头对脚的睡在一起。
They had slept together trying to make sense of what had been happening during those hectic days.
他们睡在一起，想使这些狂热的日子里发生的事合乎情理。
I spent $400 to sleep on my ex-girlfriend's couch while she and her new boyfriend slept together.
我花了400刀，睡在她的沙发上，而她和新男友在床上乱搞。操！
These days, everyone has friends and colleagues: no one really has lovers---even if they have slept together.
如今，每人都有朋友和同事，却没人拥有爱侣，同床共枕，却同床异梦。
When couples slept together in the same bed the men used the breathing device four hours or more 74% of the time.
当夫妻同睡时，丈夫在74%的时间里使用呼吸装置的时间达到或超过4小时。
A dog and a cat were good friends. They ate and slept together every day, even their owner envied their friendship.
狗和猫是好朋友。他们吃住在一起，就连他们的主人都羡慕他们的友谊。
"It helped a lot that we could share what we saw and felt, and that we all slept together in the same room, working the same hours," she said.
“我们会分享我们的所见所闻，睡在同一件屋子里，在同一时间段工作，这样的帮助很大，”她说。
Today, my boyfriend of 4 years told me he was leaving me because we haven't slept together in a few weeks. I just gave birth to our first child and am still recovering from my c-section.
今天，我交往了四年的男朋友告诉我说他要离开我因为我们有那么一段时间么睡在一块了。我刚刚生下我们第一个孩子而且正在从剖腹产的痛苦中恢复过来。
"They were pretty upset, and my daughter in particular is very worried. ... We all slept together last night, to comfort the kids and just in case there were anymore aftershocks," she said.
他们很害怕，尤其是我的女儿.....为了安慰孩子们并且以防再发生余震昨晚我们睡在了一起。
Candidate b: he had two times in the past dismissed the record, and sleeping until noon, slept together, smoking opium in college and the evening will be a day to drink a big Quattrone whiskey.
候选人B：他曩昔有过2次被辞退的记载，睡觉睡到午时才起来，年夜学时吸鸦片，并且天天黄昏会喝一年夜夸特威士忌。
We watched the news together for hours, and I slept over that first night just because I didn’t want to be alone.
我们一起看新闻，一看就是几个小时，那天晚上我睡在了邻居家里，因为我不想孤零零一个人。
It doesn't even have to be a gift. It could be a book you discussed, a bottle of wine you Shared that's still on your kitchen counter, or the sheets you slept on together.
不一定只是礼物，可能只是一本你们曾经讨论过的书，橱柜上你们曾一起分享过的酒，或者是一起盖过的被单。
"This car, I've slept in it, lived in it... done all kinds of stuff in it... you know, we've been through a lot together," Huggins says of his own Accord.
“我在这辆车里睡过觉，生活过，还做过许多各种各样的事情。我们一起经历了很多。”Huggins谈到他的雅阁时如是说。
She kept that old taped-together photograph of him in her apron pocket during the day while she baked, and slept with it on her bedside table at night.
白天烘烤点心的时候，她把他那张边沿包着胶带的旧照片放在围裙口袋里；夜里睡觉时，就把照片放在床头柜上。
We watched the news together for hours, and I slept over that first night just because I didn't want to be alone.
我们一起看电视新闻度过了好几个小时，就在第一天晚上我住在了邻居家里，因为我不想独处。
We skip class together, he slept with she said I robbed her of an old quilt, and in fact I am innocent!
我们曾一起逃课，曾一起睡觉(她老说我抢了她的被子，而事实我冤枉！)
Now, his seven daughters slept all together in a big bed, each one with a crown on her head.
巨人的七个女儿睡在一张大床上，她们每个人头上都戴着一个王冠。
You like the honor that thousand of people bow their's head , tranquility of night before death , but they have not slept with you together ; Lost sheep of your misfortune!
你喜欢成百上千的人向你鞠躬致意，在离世宁静之夜，他们在你身边守灵无眠，因你的不幸而无眠啊！
The night that is at this time has already sunk deeply, you whether together the is under the month of this autumn, whether if I slept generally;
此时的夜已深沉，你是否同沐在这轮秋天的月下，是否如我一般没有睡去；
From Sarajevo to Stuttgart, where they booked into a small wooden hotel and slept squished together in a twin bed, the encounters were as intense as they were brief.
从萨拉热窝到斯图加特，每一次相聚都短暂而激烈。在斯图加特，他们定了一间小木屋旅馆，共眠于一张咯吱作响的单人床。
From Sarajevo to Stuttgart, where they booked into a small wooden hotel and slept squished together in a twin bed, the encounters were as intense as they were brief.
从萨拉热窝到斯图加特，每一次相聚都短暂而激烈。在斯图加特，他们定了一间小木屋旅馆，共眠于一张咯吱作响的单人床。
应用推荐