Peter and bees slept in a big jeep.
彼得和蜜蜂在一个大吉普车里睡觉。
A mother and son slept in the living room of their house in Central Havana, July 27, 2011.
2011年7月27日,在哈维的中心区,一位妈妈和她的儿子在他们房子的客厅里睡觉。
In the past six months, she either slept in her car or in tent which she had put up in the woodland and in the fields.
在过去的六个月里,她不是睡在她的车里,就是睡在她在树林里和田野里搭的帐篷里。
Infants, on the other hand, didn't appear to have worse sleep whether they slept in the same or different room from their mothers.
另一方面,婴儿无论是否与母亲睡在同一个房间,他们的睡眠质量似乎都没有变差。
The participants each slept in the department for two nights and were carefully monitored with techniques that looked at the activity of their brains.
每个参与者都在这个部门睡了两个晚上,研究人员用技术对他们的大脑活动进行了仔细的监测。
Mothers who slept in the same room as their infants, whether in the same bed or just the same room, had poorer sleep than mothers whose babies slept elsewhere in the house.
与婴儿睡在同一个房间的母亲,无论是睡在同一张床上还是仅仅睡在同一个房间里,都比婴儿睡在其他房间里的母亲的睡眠质量要差。
They hadn't slept in two days.
他们已经两天两夜没合眼了。
They had slept in their offices to ensure they’d make their flights.
他们睡在办公室里,确保此次成行。
So it was late on Thanksgiving Eve, as I slept in the bedroom of my youth.
所以因为感恩节的前夕已经太晚了,我就在我幼时的床上睡着了。
We were living on a motor home, and they knew we slept in the same bed.
我们住在房车里,他们知道我们睡同一张床。
And slept in the portico of the temple where you would gladly have sheltered me.
虽然你们邀我留宿时,我却睡卧于圣殿的门廊。
She and her parents and siblings slept in one room on blankets laid out on the floor.
她和父母、兄弟姐妹睡在一间屋子的地毯上。
Elsewhere prisoners slept in the open air in the meadows, piled on top of each other.
其他监狱里的囚犯,都一个压着一个,睡在敞开的堂屋里。处处空气紧张,人心浮动,这在巴黎是少有的。
They both wept and for the first time since her disclosure, they slept in the same bed.
在她吐露自己的秘密之后,他们第一次相拥而泣,睡在了一张床上。
I slept in small family hotels recommended by locals, invariably a room with a bath.
我住在本地人介绍的小旅馆里,房间总是带有洗澡间。
My husband, Joel Hetman, was away from home; the servants slept in another part of the house.
我的丈夫,乔尔·盖尔曼不在家,仆人睡在房子的另一头。
Along the south coast he had begged by day and slept in bathing-machines for weeks at a time.
他在南方海岸乞讨的时候,晚上就睡在海边的游泳更衣车里,睡了好几个礼拜。
It was a deluxe hotel. It had only one bed in it but two soldiers. So we slept in the same bed.
这是一个豪华酒店,只有一张床,却有两名士兵,因此我们睡在同一张床上。
Thousands of commuters, who were unable to make it home, slept in the streets of Manhattan.
成千上万的乘客由于无法回家而露宿曼哈顿街头。
Tang Man-wai slept in a park during last summer's hottest evenings, but he is not homeless.
去年夏季最热的那些晚上,唐万伟(音译,Tang Man-wai)都睡在公园里,但他倒不是无家可归。
We took off upstairs quite quickly, put all the lights on and slept in the living room that night.
我俩赶紧跑到楼上,把所有灯都打开,当晚我们都睡在客厅里。
DST just made one night seem a little longer, since everyone else slept in for that extra hour.
唯一就是在那个晚上,感觉有点长。 也的确大多数人是多睡了一个小时。
We slept in a refurbished outbuilding that contained a bunk bed, a bathroom, and a wood-burning stove.
我们睡在一间打扫过的外屋里,里面有一张双层床,一个盥洗室和一个烧木材的火炉。
That night we slept in a tent -- more or less the same as sleeping exposed, except you can't see the stars.
那晚我们睡在帐篷里,和露天睡觉或多或少有点相似,只是看不见星星。
Then last night as we slept in the farmers bed, the angel of death came for his wife. I gave her the cow instead.
昨晚上我们睡在农民的床上,死神来到他妻子身边,我就把奶牛给了她。
In winter officers and soldiers wore only two unlined garments during the day and slept in dried rice straw at night.
冬天,官兵只穿两件单衣,晚上睡觉盖的是干稻草……
In winter officers and soldiers wore only two unlined garments during the day and slept in dried rice straw at night.
冬天,官兵只穿两件单衣,晚上睡觉盖的是干稻草……
应用推荐